1. Lokales
  2. Stolberg

Kita Steinweg in Stolberg: Wenn die sprachliche Vielfalt als Chance begriffen wird

Kostenpflichtiger Inhalt: Kita Steinweg in Stolberg : Wenn die sprachliche Vielfalt als Chance begriffen wird

Arbeit in Kindertagesstätten ist in erster Linie Arbeit für Kinder und mit Kindern. Doch auch der Kontakt zu den Eltern spielt eine wichtige Rolle, wie das Beispiel der Kita Steinweg in Stolberg zeigt.

54 Kdnrei dun 41 deechsireenv -M(te)tru Sepra:nch saD gitb geßro Pleemo,rb ntönek amn mennei. bit„G es earb it“nhc, bnneote ikHee -uPmBndatmlr ndu aVer Hzutohree. Die iLiteren dre tnsdhtecsäi Knsgreeteaiätttsd egitSwen ni rStbogel nud irhe evteierneSrlrltt tcernihbe taesnstesdt nvo rneei egelntbe und renseikrettpe elaVlift ni erihr hni.tringuEc dUn dvo,an sads cihs huac ieelv nteErl in der Ktia nieeng,rbni tsblse nwne ies honc nchit nagle ni Dtchnesdlau sind ndu aedblhs lgerrgdbnsäemioneputVs hn.eab

Kneird mti ettscrciaoMigihsengh hat es in ereids hEuintinrcg ohsnc mrmie eleiv eggnb.ee s„aD hgnät tim uerrsen enltznear Laeg in edr atndenIstn s,mnzaum“e weßi mBtPlu-nmar.d hltaNüirc sie das mti rdsoeebnne snHduerreuagernfo uebnvn.rde cDho rüf edesi tiseh eid etnLieir erih rgtnhiEunci thnci erst ties terensg hesr utg gtltueflsae.

mI shensetc hJra iotrefrpti nma im gnetiweS ovm dpmsBuaorrmegn tKai„ us.p“l sseieD ürtusettztn gttaetndretK,eäissn eid tmi ewterreenit dun ebeflexlrin fiuznsnnÖfgeet neei sebesre ibkieVneeartr onv ieFmlia udn rBfue ehcnierre .nlewlo nUd es tbieet hacu naFliime itm tnescotrigiheaMcshig seäilzuzthc lHfei n.a

eitS 1072 sti ide Kiat eduzm eien der sfaleenlb omv dBun eredftnröge ahcpaisKr.“-St„ Sei wreedn etrnu emandre uhdcr zestzlchäui Ffcraehäkt frü hhpisleccar indBlug üttuestz.trn

nI der tiKa gSeintwe sit iesd Vrae Hhr.uzoeet Sie sttez tim rirhe rbeiAt ahuc ebi nde rnEtle a:n rF„ü snu tis rde erpnclehsöi nttKkoa uz edn Mrnüett ndu ärVetn znag whig“tci. Die Frgae edr echetmapkSzonpr sehet eiadb nctih an erters Sel.tle beA„r iüncralth sit eid Kmttefahaknuona tmi inhne nscäzhtu iaelnm rhiecer“i,swg becrttehi oHzutre.th

mU mit dne lenEtr rttzo glhcröeim capchsrliher enBrrriae isn peGhsräc zu nm,ekmo ahben edi reiiMebrnetnitan red aitK eSgitnew otukiiemanoamsKtnknr sttlagete dnu eenni pheticadäesflGnser lntetwikc.e nI imiteelrlewt zhen aenrShpc udn tmi acezinlhher ceoitmrgamPn nhrvsee,e einbte deesi meflsHititl enei getu Mi,tclghiköe erest tetKnkoa uzumnefneah ndu nadn zu vtefei.rne i„Wr mkmeon os isn äperGsch, neoh sasd wri ide lbsee rhpecSa e,crhn“spe rhbtiecte Hieke amBP.l-tmrndu dUn„ irw fefnchas auf ieeds ieWse eein kmiruloulmtskW,lne ied wrilckih llae “eteri.hcr

eDi knotnReeia edr nlretE afnlel ncha uegssaA erd trnieLei hwecdurg pvsiiot asu. Si„e idsn rseh a.kandbr dUn esi ndsi uhac esrh nesierertt.si Dbehlsa tsi se in erd gRele hintc c,rwehs ien ueritVnheelsrnsvätra ulezehtne“slr.

archerrptsAnpen fnndei

aelhZn,mtasmu Tenzarlo nud eeetniigesggr tskeRep dins icithegw eopeonKnnmt ni red hürniiedcnhklf zgEnurh.ei Aber„ hacu dei etnrEl egnpfle ein tuegs nZsuines“ame,m ießw mmnaru-tBl.Pd Dazu agert uahc sad orv gtu rvie aerhJn nov dre taKi tteehecignrei ctaeEéfrnl ennesi eiTl e.ib Es„ teibet die Mciehgliö,tk isch ni rde iKat zu ,eneftfr scpanhArtenprer uz niendf dun shci nsuzcehuatsau“, tnboet areV urhH.tezeo Im faLeu red Ziet ienes sgaro tcehe snaenetfhcFrud ne.ndsetnta nU„d nnwe dei Eltern bei nus in dre thirinncuEg ndsi, baehn iwr se eivl lciehet,r dne nKoktat mit inhen zu pf.neg“le

hAuc wnen es ni erd iKta gweStein sbi tuehe nneike fenlsonkitalIf ebenegg hat, isdn dei rwunenksAgui dre Pmnia-deConaroe trcaiühln hauc odrt zu ns:preü aDs enatEélcfr öefntf edtiezr unr ürf eine getnrihkecesnä haZl onv n,onsPree ide sihc udmez vroerh naenmedl .ümssen

lnndAeem neüsms sich edi nireKd iarhütncl tn.hic Udn cuah osstn geneneßi esi in dre testrisdtatgKäene so hcname ehtiiFe.r nDak sed tnfnielefeo npeKoes,zt sda edi htEinrgunic iets blaaretnhd anJhre mzsut,et hta sich der lgaabfsueTa üasprrb edräet.gn waZr tigb es im Stinewge auch twieinher eizw ppugSmenmrat – ide sräepMupueg nud eid erunimhsgptreSt.lgpec rebA im oefrMtfrneg nenknö edi cdMnheä nud nun,Jeg ied nhzewsic dire nud sshec rJhea alt sd,in ltishcenew n,iiemebmmtst eiw sei ienhr grtaVmtio eodr gaT anettsleg – seewielsbseiip mi t,Aerlei afu red eesu,eggwlsaenlbBut in dre u-Ba ndu eLesee,ck fua edm enäAßndeeulg edor earb cahu ni rde eleisjw ernande p.prGue

sIn hcräspeG mkmoen

„ieD msAkineätoru sind ntchi hst,scati snnerdo bienet mrime rwdeei u“eN,es kreträl aVre erehzHotu. :Und Dr„e efMogrtnref sti kien ricesshkasl .sgrirnMoeek rE llso hrmviele dei egeheetliGn ib,etne dei rdiKen an red gnsTaglauepn zu eliebtgein udn imt ienhn isn erhGpäcs uz .n“mmkeo eßrmdueA memnok eid einKdr auch rntinnudeeaer isn reäch.Gsp baDei ist die eRsarhlecgep arzw hsec.Dtu iSe„ ünferd hics baer cauh ni rrehi huMserpcetrta eerlnhtn,“uat tnobet rutheHzeo ndu ätgzer:n Dass„ edr Guaerbhc erd tsuephMacrert tinch das Enleerrn rde hrcwaZptseie ,nrdhbitee sit tsfichcenashsliw seer“.iwen

oS bigt se ni edr aKti Sewintge citnh lseten eeni tuebn pncsgechiarSmhnu – ibe den nnKredi dun uahc bie edn en.rtEl ieS tesht frü ied ,lVefliat eid drot erlebt dun glteeb erdwne nnka – nderbveun mti os hnramec aoufrsedrHer.gun Aer“„b, dsa enlweoedihr eeHki rnPmmuBat-ld dnu aVer ezterhoHu e,gnre nicth„ tmi ßogner .ePleom“rbn