1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: „Vorschläge des Kämmerers haben Substanz”

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : „Vorschläge des Kämmerers haben Substanz”

„Die Vorschläge zur Konsolidierung haben Substanz und bestechen durch ihre Präzision”, bewertet die Industrie- und Handelskammer zu Aachen den Entwurf des Haushaltes 2003/04 und die Vorschläge von Kämmerer Dr. Wolfgang Zimdars (Bild) im Haushaltssicherungskonzept durchaus positiv.

„rWi ehlnat es frü es,nremwtkrebe ssad nnu lesmsrta rde uhsrVec nnmemtruone drwi, den alhuHsta nszfguhituäfk uz lnstat”e,ge rrekelän eid rthecsfherüsäfG Jeünrg ereDsw dun Ctrphsiho eSebcrhrngö ahcisgesnt rde saa,cTthe ssad ihsc erd erotglbSer Eatt ma Sieewechgd nf„eWedn.iben asd ksueelrttlur iDftize vno tgu 10 ileilonnM Eour hncit urdch twgeenndio eEnthsicnit altgsfuöe ,rdiw betarub ihsc ied ttdSa jeder eniinnlfzela sfkegu.tli”inHghänad oenfrnsI fnlreei ide sesäVhrigo-Zalcmdr vlteowerl p,nuanAksztet dei„ nnu vno dre ltPokii guzsettme wdener ensiDm”s.üe KIH iintarbzle frü 0230 ieen ärstßeu gvneeait iwklnguEtcn, eid ovr aelml cuhrd reid oFrantek mtmiebst acsiDsthtr:iser Rgnkcüag erd uenscezwuShüseilsgnl mu newiatdesl mnlonlei 17 rzPeton vro lmeal sal eoFgl red ggciheuravNenntab sde hJsrae 2.0F1sat0 cegduhrw hsemharetzfc rtVulees ibe rde eweGueberstre crdhu ied lnatenehad roleuktunnekjl lWrtefhdaTirae. ndezenheai ilsihgebaSazelfoanu ndu nie liev uz roehh aralshcsiufTbs im Öthcifefnnel tos.nseerBsdeDin esuuiracflshshc ies ide enAsyal eds oSblregetr otia,seztlaS tim imene ss,Zufscuarbdhe red um 4,6 lolniMine uEor öhhre sla ni wslceiehrE telig. fAu clieehg znorheenEnilwah gobenez tbägrte eid fefziDern emimr cnho 3,3 iiMonenll .Eruo eeriDs Vegricehl ege,iz assd Stge„bolr freanbof ide eelienznn allhFzneal eiwetsclnh ßrgürzgioge ib,eetdn las lela edeannr teiläetdtMts mi Kiser etAWreca”.neiinhh smsüe kalr e,isn sads nheo ltcehduei einthtciEsn in den treeaontsPla eien seungdnuG ktekcSwrü ebeinbl e.ssmü iMt 7,23 Milneniol ruEo sieew rbStgeol im eluenarimnknotm Bcirhee ueldcteih pratnätiDesi fa.u fneorsnI„ sit dre eancneelshigeg viterrstiek rsuK rnu zu ztetntuensür.” „sE ewär zu üßgr,bnee wenn eesid esgVroälhc otlicshpi auch itbre gargente eied”üwnDr IKH bßüegrt, adss rmrmeKeä rD. Zdiamrs eid nttzupHaaas edr ägrrvhEsnupscgesialon fua red aesestgubiAne ht.sei „sE wräe uz rgü,eeßbn enwn sdeie oälVhcegsr cipolsthi ucha rbiet naertgge brlrütdVowah.onsele” uütnetrtzts rdiw dre hcsalgroV, die wGeteeersberu afu hmrie inebghresi - chlf„riie sconh heohm - eaivuN nov 204 Pznreto zu lbesnesa, ewnn hsci acuh dei eaKrmm den nwHiesi incht fenkenvier ,ankn sads im rKsie achu noKmnmeu rsggetüine ngiunRnhaeneedmgb etnibe oHazgnrrte(he 04,5 ierBeaelws üa3r)r9eb.8D uhasin tfdreor die HKI neei neekksnocdedet lguaetnstG edr nhüGreeb ein. Im srehbhedcrifeioF telsei oetlbgSr sihc oshnc haalgnjre iene tUcäenkdW.regedrhnun rnaeed mnemoKun dne Gillünethnnefarcä afu 10 notPrze gektens h,ttneä wdree re ni Stlrbego cnho tmi 17 Ptozenr zsatnegte. Auch eib den taneeeznsgt klruhtkcaaioelns einsnZ nvo 8 rPzoten weegeb nma sihc bbahrelo sde äeiajhgglrnn ceAautikrMhz.ssn frü ned lsmehheuasVtgrnaö ibntee eid Veäcolgrsh sed Käermsrme tukssglntetEeff.nae sDa etgrlSerbo eakniezcnhrMe - dei txinbeotare hguuscedVrln - nnkeöt eressb ilggtte ew,dern ewnn hdur„c nuee eenotzKp gsunnieennwlgPa eghapctbfös rdween ennö”tn.k rzetZiu sums edi Stadt ialenl für niZsen dnu uTilggn tgu 61 Melnonlii Eruo nignafrube - rhem als rhi an wGeeerrubstee saelfzstgnme„e.niIuß enewgbe ishc ied smslpstiluGtaneregeäu crhdu das urksreellutt fetDzii onv tgu 10 loinlineM Euor ehan red N,ile-”iLlnu alitnirebz dei mmeaKr. reD rnoakt,eN es udhcr gelsösrrneVmeeö clhegnie,uuzsa htset nchit ermh rzu re,fnguVüg nmcahed nei lenihswetcre Tel berstie mi rhjoVra urz ngnirLued edr sanutathHsol etgsnetzie dweunr - na elStle rtinneoedwg Kesranlogmdmhiß.innsnaoeu Ohen niwodeetng eitncnthEsi abeebru hisc Slgorebt ersine käefnis.dgHinlhagtu