1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Stolbergs Metzger wieder auf Trab

Stolberg : Stolbergs Metzger wieder auf Trab

Auch wenn sie womöglich nicht gesundheitsschädlich sind: Tiefkühlprodukte, die Bestandteile von Pferdefleisch enthalten könnten, werden auch in Stolberg aus den Supermarkt-Regalen genommen.

eDi lftshägeecn anAbgne auf edn pkuVcafnueegrskan nahlte snhoc tesi aeTng eid drenheBö ni m.Aet eDr ahdercVt hta hics icnsehnziw rrete,thä sdsa in lhneiect oukPnedtr lsiehPdrfeefc als fhcseRindil eelktarrid we.dru eDsi sttlel ennei ievssanm etrsVoß gegne ide risfoterVcnh uzr liskegnenezbutethnecLninm da.r hnreetndEcps ürendf edi eeTikpfsslüehin os chua hticn in dne urVaefk ga.nlgene

redEn C,ivec eteirL esd akEsketrdMe-a ni Stlobeg,r isteh nde viinrenchmeetl alSknda eehr .nelsaesg irW„ nheba elf Pekaet gseLaan rde reaMk Gut ndu güitnsg aus med ehllgrKaü genmenmo ndu h“eettncv,ir so C.vici iDe alAhzn erd aPeetk deerw nsa eltlrZrgeana vno kedaE tdeme,egl ovn tord egbe se nadn sEazrt. wdrenheecsB ovn Kudenn habe se htinc gbegn,ee os der .Marrtltkeie iGheeslc tdlmee iendrHk traWle asu ienesm aktderaM-.kE ieD wiengen beneofenrtf edotrukP neeis asu edm egRal etäugmr w,ondre lnuKmrendennaatkeoi haeb es cnith g.enbeeg

Dei pepErWR-EuG itltee afu aagecrfhN tim, sasd dei nedbei Peurokdt ER„WE Chiil onc nareC 503 Gr“mam und EERW ptSeihtga oBelgneos 040 mG“mar usa med herreVk negoezg du,rnew ielw sei acnh reeHngelraalnetbs nieAlte ovn ehescrfdePfil hnneealtt .nennötk reW iesde ekourdPt esribte gkefatu ,tha aknn esi ni menise -MkrtEERaW ükczru neegb nud bemoktm nde sfrsreaekVupi astt.rette iBe uKflanad, os dei neltigutiM edr selrPlete,ess baeh nma geeeni oKnollrent in atgAufr gebeg.ne

eDi eega,brn asds ni ierne nvo hnemreer grahCen esd Teoktrfslhdkieuüp sia„lscCK- Peenn oesgn“elBo 057 Gammr MD(H 231/0)4 tleeAni nvo erPhffeecldsi ttenelanh wrean. esDesi oPdutkr rdewu aiharfndu sau dem ufVakre ne,emgmon eid enBdrehö dwuern eniitomrfr. ndn,uKe edi desei Bosnlgoee ktaefug ,ahbne nenönk dsa truko,dP eohn gVlorae sed o,ebKnansss cükzur egbe.n eDi fhdsnaKuct bibetl ebar huac bie ldafKnau rfboaefn nsal:esge D„zrtiee nnnöke iwr nithc nnkenre,e assd wiegner ekdocHraifuklhPces-t cnafegtgahr nde“,rew os irssrehpcrnseePe eAdnra b.erülK

rßGöre dwir ied agherfNca ewdire ibe orsSgeltbe zeer.gMtn In hlcethcsne tin,eZe sda zgiete auch edr inak-axdDioSnl im gennnergaev Füahrrjh, isgtte ebim Vhrcarbeuer ads äQu.iwasesubetlsttsin „Es okenmm irdwee rmeh etLeu sin efhä,Gstc nrchltiüa cuha un,Kedn ied man gänrle hcitn ehrm ehgnese ,th“a ßiwe noaIl llShco zu rbentcihe. Geasmmnei tmi mrieh Mann tbeNror ürhtf esi eid genhlecmgiia gzMeetrie in aMsucab,h nud hcua eirh wrdi tca,rgehagfn ob ni Wustr udn oC. kclrhiwi enki edclfriesehPf htlnnaete e.si

„hMer aseblech,hrrsze aerb riw senpür sn,coh sdas niiege uhrtveersinc ins,d vro elmla äeertl enn“eM,chs os .chlolS eDi eMzetegri neknö nnu umos remh n,ukptne „08 znPtero eunssre rotnSmesit elttsl mein Mann lrseeb rhe. rWi nwiess ,aols saw idnr sit. aDs tis ja huac ,whicgti hictn rnu in itkenlnZaaS,ed- snronde zmu peeilBis für le,“greirAlk tsag is.e erdhäWn Nobetrr Shlocl unret aeedmnr Ptaet,esn ienkel e-Lreb nud sneknh,üceiStwr weemt-lbiZte ndu Bltusturw seiwo thtseafnntauiBcr lhesl,ertt dntrewu eenis Faru scih, nnwe eis ni rde nbrgueW eiens rbolerteSg eertsbinA emehssctgi cetkGhase rfü 43,9 uorE hie.st

a„sD hget tcn,hi ürfad kneönn wri es tnihc ileamn funa“,ek tonbet i.es aliätutQ hat umalnn inreh eriPs, ad tnsmemi dei elengekeMgtlozr dme Ehapear ollchS .zu nU„d ads tsi uhca iegnthclie swt,ae asw der brceeaVurhr .tsähczt urN rieled tärge es canh rinee esnwisge ietZ ieredw ni tsenVr,ese“ehig gtbi olnIa Solhlc emd eerbrarVhcu neie cihlutdsM am lPreaSkenfcl-fdh.iedas

cAuh bei erd eMgtzriee Céro ni edr tnsnIatnde idrw ittualäQ oßgr esgcrhenbei und sind ied geWe uaegn vhefnlzanogcrue. esflfPcidreh„e ghet reih ni nireke mFor rbeü dei k“he,Te satg Bnder s.aPlu

senLaag gsba etrs sgeetrornv eibm cgAMotatsiegnbtt-his dre eirzgeeMt cüKenh ni ühb.untrssceM it„M iStrechhei ehno ,dfrPe dürfa tmi cneihwS — rüf 04,5 o“,uEr sagt ahTsmo Kncheü und lctmunhesz. enMsü karvfute limFiea üKnehc astf ihtlcäg, „erba uäalittQ ettsok hlta eGld, dun ad annk ihc inke eMün für 0,51 rode 2 Euro rvfae“n,eku ägetrr hsci heKücn eübr die ih,Slni-ieglceB edi eliev käumreteSpr und eousDctirn hrfena ,rüdewn um cish dtiänsg zu inrunte.teeb rFü„ eesnur ernBahc ist es reeh tu,g asds erewdi os nei naldakS “a,tlefgfiu gats der rtizreeM.tmseeg

tMi ineem anehvfcier D“„ für Dsltnhcudea nisd dei Wraen ebi ncüKeh een,eknecnhtzig sda :ßiteh breG,noe tgeemt,sä lhhecgtsctae dnu erzglte rzdlieun.eha gnLae getTaprrwnsoe gebe se cthni, „iwr eehezbin nsreu lihcFse onv eugb,enBrng ihplpPii udn igfladQeu ni elgorStb dnu Ahenc,a nlsase in cEswlierhe snhheacctl ndu könnne dmait eonkrkt weinn,scaeh ow aslel ehkotm“m,r so erd reJ33-.ähgi iHnez Nßeine thhaeclcst hocn eebrls — erindR dnu hiS,weenc rfü eseni tgMzeerie und acuh für arden.e aDs tmahc nbnee hmi run ohcn eid tezrMgeie rHcmhaea ni rng.eiiB enißeN tüb dsa nHdewkra sde rzgesteM stei tsaf 30 rJahne ,sau dun tmi eenins Shnenö wdir asd hctseGfä ni bMrhüstnuecs eunnmrh ni erd eternvi enetainroG ehügrtf.

iHzne Nnieße aht hcson eineig lkdaenSa smu shFlcei bmeli,ettr „es eght mremi aesll berü edn erP,is enki ,dnrWue sasd das tndsiäg sr“eptsa,i tsag er. tzeJt ewürd ebi elinev rrenauebrhcV dsa ueewBnstssi frü tluäaitQ twcege,k ea„rb in edir onMaetn tis sda redeli wdiere alesl eernss“e,vg sti erd retMemtiezrseg .hircse „Kniee nhncreerVgusu“i na nrseei hTkee tlmede eirDet enoMs, erd senie ieMetrgez afu dme grrnebDeno trü.fh mWaru ?chitn Wel„i irw iest eerjh isewoso nru lceiFhs nov utusnaeshcge sungdnee eeirnT sau der Rienog frü nusre usWrt- nud tclFaboseghine enwnr.veed Nru os nnak garsftngili aneVreutr weczhnis Metzger ndu dnuKe en“teh!tsne