1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Reiterszene muckelt in Stolberger Betten

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : Reiterszene muckelt in Stolberger Betten

Die Spiele sind eröffnet, mit den FEI Europameisterschaften 2015 bis zum 23. August wird in Aachen wieder ein großes Championat ausgerichtet. Und während auf dem traditionsreichen Turniergelände des CHIO kräftig aufgesattelt wird, scharren auch einige Stolberger mit den Hufen. Und zwar die Hoteliers und Betreiber von Ferienwohnungen und Gästehäusern.

hMre Aagrfenn ürf nüeetktfnrU ewnge dre -EtieMR hlertä ide kr,-iSisbgloTttoreu eittbgtäs vnaSje r.Eler a„Ds ndis oshcn so nieeig swegeen iblgas.n eDi nemmko hianültrc dseje rh,Ja da rabe asd CIHO os zkur eluagflanse tis, igbt es hemr Anefrgan ruz ,“ME stag die teatrinbei.iMr drPeieersteftgeeb Gäset nibzeeeh rhi rQuiarte ucah fua edm eemHrbam,gr bear tinhc nur l.oehsc sE„ htlä icsh ide aegaW, wri anbeh srhe velie mta“mäsStge, agst iatnA Sctok vom rdto enneglege ormaRehtlatPki.kno- Dei Gätse, ide mzu HIOC e,ämkn esnei ucah tzjet zu ned iehtmfcsnaopetreEusra ,ad e„di ulassntguA tis “ugt, tonebt dei oleti-CnHhfe. dnU hri nnaM kDri toSkc :tezängr „eUsnre teäGs omkmen von twei ,ehr reutn dnremae usa aaiür.dfSk dnU huca Hrayr odlBt sti ewdier bei uns, der sua ehtrP in Ailunetsar enaetrgis s.“ti

eenbiNbe eebrtmk: yraHr loBtd ist iener rde echlgorrfesneti errDsusertire dun lsreiudAb edr tlWe nud cuah uheet hnco als rldsbiAeu nud aieTrrn iaaroetntnlin rhes gr.gtaef oVn 1981 bis 6991 deeetkbeli erd uehet 5hägJri8-e sda Atm dse dBnrseestunira s.erurDs renWhäd inerse eZit sal inuraedsBrten wnagenne cstuhede eirertrrDssue rnteu esneri uLngeit ieb Erp-oua und cnrWesamltehttesief seowi nyhlsmieOcp Sepenli eid lahZ vno 05 nMialeld,e vanod 31 lMa odl.G tDima edfürt ryaHr tBldo zu nde feotrseihglnecr tnuraserBdnien arlel praSertnto nel.zäh

tuaL nepIadori-iHvorel-gexTts hat eid tiMR-eE in hncaeA rehi F,lengo ndne tlgeeotäHs senüsm rfü ieen nhrbetÜncgau teerfi ni ied hecsTa .negiefr nI mieeds otnMa igtsnee eid erPies in hneaAc mi lVgehirec muz nomVrato elhtcdui ui(Jl 48 E,rou sgtuuA 132 oEur,) hteßi se uaf dre teeiS erd chMasuehe.ntcmias ebaiD ineden sla siZslhaeanb ied htälcig zwie oeMillinn negerietrne zAfuanN-eetgrrn anhc güerltresebenioHnsnphtuca. häerndW dre IFE eriearcmsptesofahntEu nzblheae etlsoHäteg rüf enie tnnarhgcbÜue in minee retSnaprDamzdl-poedmi sicdtthlcihcnuhr 518 .Euor sDa sind 50 etPrzon herm las mi ta.tomeGamsn eiD Aareehnc Helrtlieeo emdetl edi enötshch reesPi am .12 2(92 uEor) und ma .22 ugtAus 1(32 )oEr.u

W„ir ehabn rnseeu rePeis cahu hhrteö, reba dmtreoa, ihctn s“mh,sintracoo gsta rkDi kc.tSo Dre tlioreeH ist huac etrdVznrsieo erd eprgepsirKu ehcAna nLad des sntceuDhe l-etoH nud btaesrateGändtstnevs. uAs thiSc des eDghoa hta edi tEM-Rie utge nud erwinge gute nte.eSi S:kotc F„ür dei tiorsleHe ni rde eonRig sti sda nzga rlak ide ,Hnaosuasipt uas hoegtrarcsnimos ithcS ist se tewelliiermt nie rerergöß fmaKp, weli auf edm eGOdäIneH-lC onscsgamohrti geseenh mit aLfre & .oC miemr erhm uttlgetfseaa iw.rd sDa sti ürf ide Geäts rov tOr antlcühir s,nhcö rüf dei noRgie eni nhsibcse iingteach.l“

nEie et„gu u“gulasAtns eevzcritnhe das tyCi eltoH btlSorge nurte uLiengt nvo kniaoM Lü.kc ueoh-rnCJif senaSabti cüLk trufe s,hic sads aell 55 memriZ eteglb eeisn, sedosebrn ßrog ise ied cfhNarega ürf nrDatsgone bsi Saongnt dseie ndu nhstceä eocWh.

einEn uenneldaggBtss nvo 97 ePznrto etmdel asd Hleto zum dlWae ni Zw.lealfi „eiD tRE-Mei spnerü wir rhse utg, rvo mleal ni rde zeitnew hoeWc disn wir tfas eaguhucbst udn anebh nur chon knleei ke,c“nüL satg mseeRaori h,Cinrset edi 61 eimmZr dnu 150 eneBtt hltorvä. nUd tciülnrha aebh man chau in fZeilwla ied apiÜnusbscerethegrn zoeanngg,e s„e its aj lbreüla so: Angotbe nud aN,arceg“hf gsat irnhs,eCt eid sidgalelrn hcitns ovn ,ePesnri edi nis mrteeEx ne,hge älht. asD„ aknn cih zu os inßhee enTmeirn ihtnc me“!hcan

iowtchtrS e:mnTir itM med its sda aEahrpe snetiChr hitcn gnaz ,hgllciküc „er cüterdiseehnb csih tmi red eFrmol 1 ni paS ähenstcs nee.dWechno taimD nerlievre riw vieel tesäG vor eamll uas end ainkseihncsdnav edL.änrn sE wäre chn,sö wenn es eein hoWec rrüfeh egesnew rw,eä arbe wei tsga mna so öh:snc nMa kann tihcn llesa anheb im b“L,een tsga oinT Crhneist und ägttr eid htTsecaa elczlttih mti Horm.u Dsa lt„Hoe zmu lWae“d tis etPeessrohl rfü ide eEtR-iM udn bthbrereeg eid zSeihecrw eEipSgnr.qupe-irti e„iD leenoktpmt 41 gTae dreenh hics msu ent“tRui,rrie stga Menaalu eaDhm.n smniemGae mti hriem Mann teorbNr frtüh ies ties evir Janehr das utsähsGea manDeh ni übhcsaB. eDi 20 Zmiemr esnie eg,w ied stnere seGät am otwhtiMc atrn.segei auzD znlheä Ja,utenonsirl oanegoft,Fr tAlreesusl udn P,veuritelat rwi„ isnd ttmeplok gasuhtub“c,e erutf ihsc nmhea.D

80 zntreoP mmundtaenSk hat dsa Hotle eVticrh Ludshaan atul Irhaben taeSfn Gg,ioc eid tlucphahäihcs urz enIudtisr in rgtobSle heögn.rte genwseDe„ enhab wri chau ichtn elal eresurn 33 miZrme frü edi eEiRMt- “rlic,agethfetes so .gicoG alngKe knan man rabe uhac in edr Mnsetruaü nh:tci riW„ sind eshr tug hebstu“c!