1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Kein Shortsverbot für Schwimmer

Stolberg : Kein Shortsverbot für Schwimmer

Für Aufsehen in der ganzen Region hat die Entscheidung der Stadt Übach-Palenberg gesorgt, im heimischen „Ü-Bad” Gäste mit Shorts nicht mehr ins Wasser zu lassen.

nurGd eis edi ndmnlgaee eieyngH in mde ikibtnnoeerm erFi- nud dlneblHaa, ameßerdu eehg erssaW ernroe,lv ennw csih edi oumwosarhBllts rde teBeaägds imt silegbem ovlnlseugta. nI bara-hgÜlbcnPee dfünre iehrmSwmc nur hnoc in gne nedainglnee eSohhwsimncm in edi eec.kninEBe eRle,g dei im leoerbrtgS ebdlnHlaa so chlnsel tchin egtenl id,wr aestg ashoTm eiserG fau e.ganfAr „Es gbti ennie chentsUdrei wscizehn eenmi aidbeFr iew dtor und minee eniren aaHdebnll ewi rmeeusn ma ateGslrhüt ”,Werehi so red ieertL des tehntsiscdä apt.oStsmr nI bterlSog ise ied hZla der z,etNru dei mti hrStos sni saWres seing,te hsvennwireddc egigrn, os iGse.re eSltorbg heab hhlecßlcsii cuah eikn apS,-ß eorndsn ereh nie p,drbtSoa tsag rde retsAmilte. eiD urtgicEhinn erdew zum gtrßenö eilT rüf nde mrchowipstSm .gzetunt berÜ den ni -ehcnegabÜlbrPa üefhetecntrb tVeslru nvo saresW hrduc eloovnslgeeg torshS muss rde etlgeSbror mrAiesltte rdlsglaine hree czsn:eulmhn a„sD ist in minee bdaHnlela rhecis nthic rde Fall. ieHr eght knei sraseW leneorvr ewi fua nriee s.iWe”e redAboefntps seasrW gaengle erüb edn blnnlaoeHde rzkucü ni nde Rrekulggaienfiussin und eiredw isn nBkec.e rpleHtmoupba in caPbhbereÜ-agnl tsi arbe ide gie.nyeH memrI iredwe gebe se tesägdae,B ied tim dnkcieerg ored vetrtwszenhci Shtros nsi eWarss ne,ehg ehißt se bie edr taSdt im sreiK sH.niergeb liczaurmktehpSt ndu keentrBia dnefnä sich habldse rteehvmr im Wssaer drweie. „iBe nus sit sad asWers aendrw,nif”ei atsg gegnade hmsaTo e.esirG mgliäeRßeg wdeer dei cehginseiyh äitlautQ sde klhnüe ´aNss ma eüGttlashr rheWie peürfgt, nnkeedBe seein baedi bhseir ine ednst.naten F„rü sun eshtbet dslaheb ekni slAn,sa ni rideeneignr oFrm zu nhe.nadl” cnhoDen ttcahe acuh in rtblSgeo ads olnsPare sed nlaseblHad fua ide lnthanEugi ceinhrsyiegh Rege.ln oS lseotl ejdre vor emd naEiuntech nsi nceBek scdetghu e,sin uhac ewnn amn asd intch zu nrehdtu teorznP eeorloinktrnl .nnkeö Das„ sit aj uhac ieen itniem gnhtnl,egeAe”ei gtib eGiser zu nee.Bnedk nlgrdeAlsi rdwenü esätgBeda fau idese Phclfit karasfumme g.mahcte cuAh ehcat sad noPsaerl ufa iekdercg mihmdlgc.kSnueiw reW oals tim cveerhutmsznt orShst im aBd esihnr,cte edm nkna cahu in rlbogetS der upSngr nis saeWsr wrerhtev edwn.re