1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberger Haushalt: Kämmerer zieht langsam die Bremse an

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberger Haushalt : Kämmerer zieht langsam die Bremse an

Die Corona-Krise wirkt sich auf den Haushalt der Stadt Stolberg aus. Konkrete Zahlen soll es im Juni geben. Zunächst wird eine Übergangswirtschaft betrieben.

eDi Cnr-roaKieos wrdi ieceluhtd urnienswukgA fua den Htlhsaau .hebna nI rcwehle ,öehH auadrf hteöcm ihcs ämKermre lilWi eEsrs ibs zru zuigStn des daeartStst ma gDastien hcon hnitc geenstelf en.lass niE nlrltoiognC losl isb urz igSz-uJninut baaletbesr nlZhae irsonieozpetn.gr sBi dhian illw rde rmKemerä wdeer mit edm Irtnnuemts der hausHleasteprrs erdo des utothNselshaa eet,nrbai snernod ster mlaein urn ied niznreiPpi dre rstefaghwÜaigtrnbsc ndnen.aew

asD eut,etedb ssda „ide dutpeafrtsK hsrinctgduäzl eundwugnefAn httnseeen lsnesa nud uzensAlanugh estlnei d,afr zu nedne esi rhltchcie ectritlpehvf sti erod dei frü ide fünrgueitrehW nirgentdoew Afbangue nhaaubsubfcire sin“,d os ltrefmurio es Erses in seenir Veogalr für nde Startda.t

Zdemu hat re lael teDeernza nud ertmÄ erruagtfdeof uz pü,fner hclwee uestLiegnn cahiscltäth noelgerf snsmüe dun ewehcl dzstnimeu tiiesewze -nie reod celrzgsketultü ewnerd nnö.nke

Im udGren osll nru nohc nei inMmmiu red glneepant Besfacnughf gferleon erdo run hocn ndna jtePkreo bennngoe ern,edw newn sie unirwaasbbe eein.s

ltpiixEz nentn Wilil sserE dnaov tnniteoIenvsi im Shluc- dnu abeKgentdurarin sieow c„hau eearnd inwnedzg eentalpg ,nnetenvoiIst“i hone deies ralgedslni rnäeh uz fpnezzeis.ieir

Dei innvotkmsue oneueiaAinspbsogt disn bietres bei 05 Penozrt dcegtelk.e Arbe d„ei ztusnaaälhsetHsa im niveetvnsi Huhltasa nsdi dnu eilbneb szhgdälnricut p“ertgesr – bis ufa trsebie anasesnlgee ß,aannheMm die teettzsrofg wenrde sseüt.nm Der rKemremä ütfrp ndu uresett eid dgiketnoteiNw nvo rweetnei wdeeungAfunn und gnslauAz.hnue Im feaZlelslfwi elgt re ise rmietoktnem med adtraStt rzu gcnnetidsEuh r.ov

cnhnoeD tibg se eeni egtu rhtcichaN ürf neeiVre ndu nstninoIiet.tu Ttr„oz utaiiitsKnersno tigl ,es sad nmweeGesnei dun ide gnchwetii knSertuutr im orS-,pt rt,uKlu gednJu – udn brSehezaiciol – hcau im ignwiellifer koerSt – hiesedwettgen uz nic;“srhe ttnobe rsE.es

Die„ Kftutaedrps lsotel ide ienvel Unmenee,rthn e,nreVie eVdebärn udn nntstnIueto,ii rfü eid edi mrarnePoiavs-doCinue eein hebehilrce dieoretnbeenezsdxh iautioSnt tsedlla,rt ebi retAgnnä dnu gAaenrnf zckews linifrzeanel nesgileilHuft nuüttsrtnzee und rhduc umitaiknoonmK dun mi eWge vno nVageudrnenlh nvheu,recs odednreh slenvnInzoe uz “rhnr,divnee rtä rde Kmreäemr dem a.Stttrda

rZu uarEtrnibeg nvo Lusöneng ies eni ehsoh Maß an vKariteität dnu xbiietlFliät rfü die jelnigeiwe lenfäEezlli cerie,rhlfrod earb öigmelhc einanzillef sikurguAnewn fua eid tSdat eeins tmi dem mremerKä i.bumtzamnse

Zur ugehneit eg:aL rtEs ngaAfn iA,lrp alos irtbees ernhädw erd rCoK,soin-rae gegehtnemi dei erginerBerkzsigu ads von oSbgrlet im rDbeeemz eisteevhabcred dBuget üfr siesed hJar ensbt dme sib ndee 1220 uelfdnnea nkeildousloasznsnroitpekuHha.tg hNac rrehi ethnckaaunngBm ttra eid atgzuuslHsaashtn ma 2.2 lApir in Kftra.

Daitm detnene azwr heictlineg eid nhgeezcisetl Bmnnetgumsie der tecwtbsna,gifhsrgÜar dei sEres nun reba oecndnh neadwnne wrd.i

atEt htnci rmeh teabrsbla

nenD i„de guAwisurknen edr emne-CarPnooaid edrnew üfr die mnnomuKe dun msoit ucah ürf oeSbrgtl usa nlaienrezfli ihtSc othcspbialmre ens,“i ieprhopzet lilWi reE.ss erD Hulathsa tndües vor eßngro rHuugreasnenedf.or eieasliBhptf etnnn edr rmmreeäK dtkerie udn btliematre Ble,gsetnanu die uas eSfäbwrnsetu-ee)reG,ealul( uas der encruthlegrtuaAhf edr öltnnifchfee farruIkrtnuts im ugZe von tWuelintesergi von assnerhnlzTuugaarenf un.steelerri Ur„snee thlssganaHlaunup ürf eesdis arJh diwr cruiavhslscoith tnhic rhme bbstelraa ins.“e

esD etrneWie eebg es eenflhde rtäerEg in den renBcheei Ktrlu,u udlginB, a,tKsi biedwähcrmSm c.et i„eB den aensglteonzuliiS enwred ide eAwnfngeudun ,sgtenie dei Umatzs- dnu touEnemkimenres iwrd ecbilrhhe enik,“ns astg ssEre. Er tehg onvad ,aus ssad edi nstaeiwrfhlhictc Flonge wseoi dei mdita eennrdehenegih enmehdeiernuntmiernSa ewti rebü 0220 enauhshigen en.werd

urfdgA„un der ainasmhcrdet oituaiSnt sti erd hlHtuasa rtmxee ssarpma uz tech,ifbewastnr“ totben Es.sre Dhnneco bitcatsehgib red remermäK icn,th eien slucaepha eehHaturrsspasl ssaencuzuehpr dore niee tgruhtgaNsasznca drchu nde Rat beihnesecßl zu sa.slne

Dei nürGde afüdr nsid suceirnhdl.etihc teirnsieEs tha die signeegLrdnraeu mi maRenh heirr tzageurenooG-Cnbgse die udengnnwA eeirn pearulsHatsehrs rduhc reermmäK edor Sttatrda rüf sdesie hJra nb.denenturu

eDis üreftd iardn etnbdreüg ensi, ssda die drPonCame-oanei edretiz bdessinonree fuirgzrktis unLgösne bei edr gnsattuBreicwfh der seautlhHa dorr,tefre riernetpeitrt liiWl rsE.se mI rgbiÜen esnei athalerssurnpseH mzu ienzgirteed iZenuktpt fto icnth dzerinefühl, ronsnde ktneönn serdkheäcnrefnvsri nke.wri rnftfoeBe äwern ovr mlela eirilegwlfi anA.bseug rW„i otelnls in disene ietenZ dcehoj im aemnRh edr rseDoansgeirsvo eid eniwgntdoe ieacctlghslshefle itSattbliä c“nsireh, trtcihtuernse edr .rKemärme

alatuhsagNsarchth

rStgen teeirregmntle snid die esotnVsgueurzan für eienn aahhtgNsahr.stcaul trs,E nnew rtozt gstzuuuAnn laler itieSgpmöehlrcakn nei eceislerhhb teiifDz tnhntseee ,rwüed ads urn chudr neie dnuregÄn red ugnplsaaHnhustla rivenmeed eednrw öktnne rdeo ennw irbesh tinch seichetabibtg ednnnAuwgefu zw.b Anlzeguaunsh ehniuvmäßlnägrsit hoch ,uellasfna dfar tim imeen aaNgtrch dei sglnuHtutsaaszah uen utslaelefgt wdnere. Ahuc ni mdseie llaF aepnl edi engdsireeLgunra enie eeclgzhsite nRuelgeg zur nAndgeuwn eenri rsaagantc,hgzustN timfrroine der Kmär:emer sAu„ emiesd drGun und huac vro edm ntr,idegruHn sads ide uskAgenunwir erd oe-dnamiCoePnar fau edi lhHteaaus retdezi tnhci sslväierclh gabzätehtcs ewerdn nö,ennk drwi eid lnutseuAgfl einse sarctNgeushaathalhs ürf boreltgS ihctn in grEguänw gzgoe“en.

sE ibblte an.ndpens srEt zmu .23 inJu nakn sEres ontrkekere alehZn r.egvnleo iEn tresse ignloClornt esd asHulatshe sit ma 51. Mia flenneagua nud wrdi reizedt t.aseteruwge