1. Lokales
  2. Stolberg

Erste Wiedereröffnung: In den Steinweg kehrt ganz langsam das (Geschäfts-)Leben zurück

Erste Wiedereröffnung : In den Steinweg kehrt ganz langsam das (Geschäfts-)Leben zurück

Seit dem Hochwasser gleicht der Steinweg in Stolberg einer Geisterstraße. Doch seit einigen Wochen hat das erste Geschäft wieder geöffnet, weitere werden folgen. Geschichten von Überforderung, Zuversicht und Vorfreude.

Afu mde egW dhucr den wnigSete ni edr gtoerlebSr nInttdsean ätulf nam crhtse nud lskni chon mriem an renlraemmtev Lndlalaokeen obrvei, ihn dun ewedir eeeigbltt onv ralBäu.m Dhoc itnmtienrd lebibt edr clkBi an ineem dliB nhg,eän dsa iatcsrhuseth: emd chfGäste onv snJami n.Scöh rIhe coediGhdselm „ostüG“dclk lsthratre eahlctnaibh aMneto nhca edr Fult ni eemun naG.lz

„cIh ebtabceho elvie ecMnens,h edi eher tim tsgmneeke Biklc hrie nlagetn nheeg und nand iöpchztll eeb,ibenne“lhst zälther cnöhS rteis.üam ietS mde .5 äMzr hta dei chssGaftfuäre öt.ffeneg Dtiam ist esi eid e,rste die iset emd enveedreehnr ewoshrcasH in gtlSbore rwidee eihr bAteir na aterl ustsrkgWtnieät heamfnneu knna – szulchtizä uz oGtsonarm nogI ntolnMau.i Woibe le„ta estsintkWu“gtär itchn ngza tru,ftzfi dnne ise sti iiegne reetM riteew ni Rigntcuh ntesnadtIn zngo.gee

Rhigcti lnreirsieea ntkone sei ied grWfnrnöuediefe hacn oanMnet sed datnuzsmnaessAhu nthic, trhzäel Jnmsia hcSön. itS„e snehiJreanbg war ihc ehsr live itm rde gerienRounv und okoenrDait bfs.tctgiäeh siDere Tblluncekni aht eehr ien lhüefG dre rgubeerdnÜorf imt cish hcartbg.“e lDbhase haeb se onhc eine cehoW uetdrg,ea sbi ide T,sthacae asds ise ejztt efrtgi ist, iwilhckr bei rih aemmgkneno w.ar

dtSeemi fteur sich ide Järgh-ei36 areb enejd gaT üerb ireh euenn eRäum ma giteSwn.e „Asl hic vor mniee tegun ahJr nhca bSgtlreo eomgmken ,nib aheb hic dei lneta enhcaS asu neirme ktsettraW in lnniehcGierek imoenmgnemt und hmueurdmr ope.irvmitsri mI uJil raw adnn eososwi elals ,egw osla haeb hci ,rebelütg wei miene raekttTsaturwm sasnuhee rewüd. Udn os ehab ich ies ndna ae,“gltsett cebeitthr mJiasn Schön onv red tEcnwguinkl serhi lvbeloile nigeieenehttrc kl.sLao

sDas dotr ektllau hocsn os gfhäiu tLuee eienrokmv,omb ethät eis sgldearlin tihnc dg.ectah s„E its ihwcilkr liev adhkutasLuncff rehi, nud da tlälf nime sähGefct mi nomtMe hcültniar orenssedb a,u“f sllett eid iiemdGschldon ef.st chAu für sie sti die ezgetij uitnStaio fb:inhwügtuöersngedg „Es sit onhsc üiedkr,wgmr nwen chi aus erd Tür eghe dnu leevi tueeL ocnh uhttcS ni aCeoritnn nerwf,e näwhrde ich mit mneBul ckh.mücse“

assD minaJs öShcn ühbuperat ni tlSeogrb ibebt,l awr uz gneBni inhtc r.lka enDn edi Jei-3äg6rh momtk sua eGlheiickernn nud nhtwo szenniiwhc in aBecrdna,hnA- täteh olsa auch nieen naneerd ndoStrat neshcu nenönk. en„nW os wtaes ceihklcsreSch a,psresit lrgeeütb amn ,nshco ob nma hihnrei comanlh kutz,“ürmomkc hgsette .ies zreugtÜbe eahb eis eltczhtil dei geut tianeeGsmfhc utren edn edänlirznleEh.n rVo amlel mit aurLa nrMtiesneka ndu Sjnave l,eeOb eid uzr sesltb nenentnar “wtnCointiegn-oe„enSc göher,en heba ies levi üerb ied uZkntuf hnca dem ssaHocrwhe gorchese.pn „negWe dre ebdnie eMädsl bin ich am dneE hphuhtäsaiclc .bnigee“elb

Kaoteorinpo sit dleloM der ntfZuku

eDn snernobede numZaemashtl hänzcste uahc ei„d needbi äsdleM“ – ruaaL eMtsinrenak von tulonkZupnlw ndu vejnaS beOel vno Oh ivenS haYe hmle(ase t.aast)hluBrc hu„cA nenw se arg htinc imen reiegne eLdna i,ts heab ich icmh altto e,grtufimet asl Jmsnai edrewi ectauhamgf t.ah Dsa tis htciirg rm“oenvdi,tie agts tkaseeiMnnr ülghl.ccki Onhenhi sie sua edn rSerlbgote eabbtrLnednieer inee egorß iheeGmnacstf groeewn,d hcau dnak dse steMzektlar afu mde .slKpizaeart „Asu rde grkTai its inee ecnshö pGydakenpiurmn teatesn“,ndn itedfn achu nSjvae lOee.b

In mehri nedLa etudar es hacu cinht mhre ena,gl ibs rodt ereiwd tfavkuer nwreed knan. nI ned gnngeevanre wiez Wncoeh esi es ssdrebneo clnhesl v,angoenngerag so sdas die gdrnfruöeenfeWi üfr edn 03. ipArl ptlgean tis. Bis mzu ssaamtesgOrt wrneed Olbee udn iennMsekatr conh seimnagem bime tlbg„roSe e-oamSkCc“onbgipph a,rfuvkeen nadn itgle erd osuFk auf den letzent giaHdnffner im unnee ntlae Gtf.sehäc ieD msebtiZrmneaua rde ndiebe u,Feanr ide scih ide hakeVfefrlsäcu dnu -itez im rkzelaMtt eiletgt ,behan wdir achu dann ebseehnt bline.be

en„Uers tenooaripKo tis sad olMdle frü ied k.nutZfu In nveSjsa dLnae wdir se efhdtaaur enie kEec Znkwluuoplnt eb,eg“n trävre araLu aeesniMrn.tk nI hri Laknloadel nei rapa Mteer eeitrw ithez ise cvlhrhoauitsisc mi mSrmoe tim erihm eeinneg eLbal jaMa .nie „Das ahbe cih mi zrMä 2210 dggeüertn dnu rzuk vro der utFl dei rentse ntoPtorpye mi Aeletri et.rgegtif asD angnverege labeh hJra ahbe hci tutenz,g mu raand ieett,inrwuareeb“z ätezlrh Mnrt.aeseink aajM ueamfss bdnreigüeew iunxes begbiOkrudlene udn cscrAss,eeio dei lcgtnahahi udn airf edrirouztp werdün.

itM der neenu eugnAulfit lbbeei dre ntSeiwge bbteel, „rwi ntnzue efainhc usnere reSeyning su,a“ refune isch ied endbei urane.F Dei uzEgrgänn um dgKnuile onv kZuonntwpllu esaps gut in asd tKpneoz onv jevaSn e,lOeb ied imt edr ngNmueardensän shire aedLns fua nde tsuerNat eitrrega hta. „hO enSvi eYha knan llase dun ctsnhi en.is Es igbt ikne izstpexeli t,odPurk ads strte“tianh,hed lretäkr eis. knaeMsetirn rnzeägt itm einem nLc:hea Das„ täGehcfs sti uetnukrtbn nud igsetilvei – os wei d“.u

Die beneid heeräniEnlzeilnndn erinbfe mde tMneom red göferWdrfne,uien nde sanmJi Söcnh oscnh iernht schi ,aht mit mirme öregrßre Vdefrroeu n.egentge ocSnh ttejz teu se ulclanbiugh gtu, zu shen,e iwe se im gtSewein Sitthcr üfr hiSrttc ghoreaev.n sDa„ ütlfh ishc an wie hcan eusHa enmmok ncah nreei lgnena eeR,i“s tgsa elOeb dun rMtenakensi gftü niuzh: Mt„i nieme nogßre caksRukc lrlveo r“.Eüeindkc