1. Lokales
  2. Stolberg

75 Jahre Kriegsende: Hoffnung zwischen zerstörten Häusern

Kostenpflichtiger Inhalt: 75 Jahre Kriegsende : Hoffnung zwischen zerstörten Häusern

Am 8. Mai 1945 endete auch in Stolberg offiziell der Zweite Weltkrieg. Zwischen Tod und Zerstörung machte sich trotzdem ein Gefühl der Befreiung breit. Das zeigen Tagebucheinträge von Menschen aus der Kupferstadt.

oVr egnau 75 h,Jnear ma .8 M,ia war der eeZwti irWketlge üfr dsDchanltue oiellfifz detbe.en inE ermbesktnrewese ,uläJmiub ads thcin ganz vno edr ßötgnre iKsre dre tWel eist 75 Jearhn grebrtaüel weerdn elsl.ot nI elucDnahstd tsi dei en„Stud Nlul“ ni canrmeh inhctsiH neie eneet,edniZw ein irehtoscsirh ndekenuWtp dnu nie wseieter tausemsbdee Dtmau in eerni leagnn ikniEeer.stegt

asdetBemu sit der 2.8 niJu 4911 mti dem ttteaAnt fua eEozhzgrr nzFar ndinaderF ni ojvea,aSr das edn ntrseE eierkgWlt hnac cshi .zog Der griKe eäerernvtd ide lte;W dsa N-emiSeRg ni Duenltsdhac ndu erd weiZet leeWrtikg idsn noeh hin ntchi ao.retlvbslr iDe dhteusce nuiTelg ndu erhi ugrdebwÜnin am .3 broOetk 9901 its muedierw enie gFleo esd nov ltra-nDichlustHede eenntgtazelet egse.Kir

laeD,cdusnht aE,opru dre ehsptoiilc nsWeet cknelbi unn zurück auf 75 Jraeh erFdeni – ni edn ärnLdne bsslte dun nrdieeneurnta, hncti in red hPrprieiee ts-O dnu rSeüdosapouts dore ni ennadre tll,eeWtien ow eid ßlGeei eds iesgreK rwieet nnidäubg tot.b 57 ahrJ:e eeingi eraJh e,mrh asl nie ebneenergrou sMenhc ni nuaDedtlcsh 1549 alt zu newred itcthisasst ofnfeh oketnn dnu ienieg wneigr,e sla ine ngilSgäu 2002 wtarener ank.n nEei angez snbenasLneep reFeni.d asD leainl sit owlsseicrthhti ein dbeseamtseu n.Eeiisrg

Die eatws leärnge paSnen mvo öinhr-ncahssFueczDset irgeK 8071 bis mzu nweteiZ etWirelkg wra vno Kersin, egeinKr udn nmzwUeäglnu ,äggrtpe die Neoegbhranec ncha 1495 inthc ebrlnee ssetu.nm mA .1 Sbprteeme 3919 bchra tiHlser uSrtm so,l rde ruoEpa Zört,sreung Ene,ld oTd dun den slcooHtau nrbigne .wdrüe mI rarFühjh 1954 war ide elWt eein rednae dun tnleuhdacsD wrtsüevet vmo eeednigrnNri isene eiorläanttt ,seigemR sda das oliensns reeSnbt udn rMeond sib ni die zeettnl tSdeunn seneir neiAgo etrofedr und .ahbfel

r„De irgeK tis .sua caDunshdelt ien ümuer“fenha,Trm! rneiteot iwuLdg lpPiihp eduL am .7 iMa ni eseimn csiegetrbK.hagu aD eatth der btrgreSleo rlizoktSaeadmo udn mäsnkadefWetsprrid ensi tmA sal rsreet raeehnAc ägrrusespinniteedgR siteerb ienn dnu awr tlnäsg nivinets in eid banrrWauufeeidiabtee in red ieRgno trive.fet ilßleSccihh enneetd edi punKlfmhdanngea ni der igneRo sbtreie mi ries/ntWHbtre .4419

mA .8 aiM hbecsri re: Dei„ ocneGkl ut.enlä lntsaitdf!fnWasle inE hrerecirhl ge!intaMa eiD tuSaapehseobrtätr evükrnend ehrni rnlökeV dne Sige büer nDhts.adcue“l sE wra eni iihimrtcresäl giSe, enie etmawlgsea gnb.ureEor dnU inee unegirfBe. oS napfndeme se dei cMeenshn nhcso aasl,md ihtnc urn ned Kigre nethat sie tta,s rnnoesd acuh eid Nsazi udn ihr emerig.rreroT

sAu Sebgtorl wearn ide eehnfüdrn esiphoiltcn eLtier mi Hrsetb cshnrlele rvo rde rnFto udn dne eankeüdcnnr krnSrAaee-minU eeflnhgo lsa eid ehrcetlsi Bvgöenek.ulr Asu dem leadnmgai bSttgaeietd wrnea eizw ttilreD red cseneMnh in )sorret(v iceehrres beieetG eaktvueir ,ownder aehtnnzesdu veatrrhenr in der ptkäeunmmf ttSda.

Asu den slaadm ihntc ziguegheönr rtneO wie iirBneg rdeo uhbMsaca enwar die snheeMnc cuah ewednbügrei vtaekreui ,owenrd iwe es sda rreghsecKti gev.lnrat ohcD viele oknntne edi tSdta cnith rmhe alvsrnsee, da es lbefäsincerelghh ,arw und velie eolnwlt ch,int ad eis sda nEde eds egriseK dun eds msgeRei mit ned IGs emmkno hsa.ne

nerhüNct nud bterlgakä

edLu ecezetehinvr ied Esregnseii ntreücnh dnu .ktlargebä rE fegtervlo edn srhneclmiiäti sttohrrctFi ndu gtur am .31 lpAri in ensi geuhTbac n,ei Vile„e udeshect rfiKeneggeseagn wneder ruhdc rlgSboet ntrsipat.torre onV nemei guZ usa ][… neiefr si,e adss der riKge ni 41 nTeag uz dnEe “s.ie

Da rwa ied kRhüerck nov llüeighntFnc cahn erlSbotg eseirtb im onellv egGan. tFzir D,aumenztn im srtebH 1944 onv red Slr-äwtrleaMnuigitvU ernezisttgee üesretmgeBrir S,georlstb ioteentr mi cgsaheeiuKbgtr, asd re im grAfuta edr gnetaVrluw trüh,ef am 8.2 pl:rAi „ ntrUe dne errnheHikme nsdi earb cen,hma eid nam eibler erih nthic esäh. sE sthbete fGreah, ssda es uz uhrnitcAgensseu m,mkot newn üfhrere riüPrefrheta neihheme,kr ied irhe veeli deinFe b,anhe nndee ies frrühe ncUrteh ü.gzuefnt“

ndU der e,Kirg rde Te,rrro red shnnaWin sde Rgmiees ehntat ied eennzGr des sdnaeHln rnoe,bhcsve dei aMolr r,prertikmou edi neStit tc.tseeüthrr nbNee ungoHfnf und triuhZsevc ngeal g,nsAt Nto dun weaGtl naheibe.

Zaihlhecre fprOe ieb ned äKfempn

Die fmäpeK tehnat huac ni regSltbo hcierezahl peOrf fteorgerd nud fnerteord sie ohc,n ad mnrtevie t,iGebee nGeärt udn Häesru im tbttgaSdeei rüf reuäm,innerM eiKdrn und eirvionplesZn gßermiägle zu nseolTlaefd nwu.erd reD reteseBirgmrü esd rbeetenif Aaeshcn awr von nemei Namodo-nmKS am .25 Mzär rdmeroetr ewd,rno ndu zitFr Dnmuetazn in eobgtlrS sah hcdru dhisrfeeca ltuioeTedrs cudrh nie -tcGSehrNi esbneo red gefoTerdhsa nsi eAg.u

ochD re erchsbi z:dau „erW eihr ied agnez Ztei dre Brneugaleg ctmhaitgme hta, awr eharfmhc mde eodT asesgeutzt ndu ankn duhcr nDornughe tcnih btrerüh “ner.edw ristemeDroleia bneawtargsreiZ asu edr nonietSoujw udn nPloe gfrnife uz teGwal, mu cshi ltesimtebLne und elidguKn zu e,esrcnfahvf aeondlS-StU egthen rllGo ggnee t,euDechs nweeg deenn sei ehri aiteHm eenrssvla ndu an ied notFr iezneh nemssut.

ndU ocdh nsiews degrea aaldsm ngjeu giezeetZnu mov cnuehrfleidn utnrteAfe erd nStloaed zu t,chnebrie eid geren ebteinLlmste und ghbeerte hdckeoaoSl babaeng. Aotmbsegbue ednbietne icsh eefnmrd ,Emtngieus tlsei meciuthngßär, nud bie rkkeühRc erd gmretnEiüe raw edr egrÄr etimrpoar.mrg oVr el,mal nwen ied teanoKthnner ctinsfhnestAia und rTätSeN- w.raen

I„n ealln lenFlä shecMn bel“inbe

nDatznuem ite:otner Mesit„ wnerde eis cnsoh badl ufa nerief ßuF testzge ndu acbreuhn urn eine tieZ ngla ireh netiaebr uz hleefn ebi cfr.uhhubtSat rrnauteepaR .u s. .,w kmnome laos neidggrä b,a als se hmegeuktr der Fall sien edü.rw aMn ssmu ahtl in lnael Fleänl scnMeh l.b.b“n.eie

Dei gonWunhtnso rwude vfersthäcr udrch edi iraenrqutinEgu erd e-ppuSUrnT in den netseb gWnennuoh, ied chanirtlü ndenmia eregn umtär.e älhmbuefueensgR neraw erlggtgäie.nlwa datrSioltiä dnu iaRctnhhkecmsü aenwr ntchi rlehlvdnts.isstcäeb

erDeis iKerg dfna icnth rnu na red Fnnilreito tatts. sE arw iltserH und leGbbeso „rtoTael K.“eigr emeiGnt wra enei sesudneamf znguuNt rleal enouescRsr uzr üg,gfuKesihnrr es eetend ni aGwelt und zioteskltiegeGs fua allne neebn.E

graTergeatmlmrei tiSl

rResurnetdgisäpngei eduL ntoetrie ma .30 lpAir, med aTg von elHsirt lbtse:rmSdo KZ„ hDauac ovn rde enanhrciiskmae Aeerm ifebrt.e tarFcrehub e“ndäuZ!ts Luesd Slit tsi iagl,mttearremg suwtgrensdeaeucehbgn eätSz dnene itm menie uefzun.srhieeAc mA 6. aiM ierchbs re: Die„ hesedtcu adprnPoaag cprtihs vno uWhnef,eraf osal mi elzntte clkngueAbi vcehsrut mna cagisethssn red thcnaaesT nohc zu ülge.“n

denE Mai vrretekem Denzu:amnt ur„z groenß eFredu ankem dei srenet ilpiecohnts pOrfe torgseblS ürzkuc, ider ighöAeregn edr s,nieonKogzrtlaeatrn nei rshefüre ilteMgdi edr PSD, zwei ovn rde DP.K eSi niwses eilv von den rgbaaseunn et,ikaruGnmsae bnurEnehngte .u .s w. uz ne“h.zlräe

lnberÜbee wra nnu sa.lel reedJ has zu, wo er lebi.b eiD nnlgedwöheberstuaVr atetn ihr teeb,ss itm rßelörgmhiögct zUrntentugtüs red lMv.turlwergiiänat unDtzamen netietor ma .1 aM,i wie es mu dei thtäscsied ugosrVrnge imt ielFhsc selelttb awr. Frü 1010.0 ewohrinEn ksna ied rgüavrefbe eMegn onv 0454 im uarJan afu 1618 iomglaKmr mi .pAlri tD„iam tsi rde asdeiTtfn trrcehi.e Vno eztjt ba nkan se nru hocn rseebs “rewne.d

niegesderK ni tScih

nEei veeebsretrs lorgseegsrVngau iew ads eamlleinge eneseKrgdi awr ni .ihtcS In eumnzDnats eelzmtt girEtan vor igrnKeedse am 5. aiM tt:ehs g„iAelnelm sit mna ,nsgnapet iwe naleg der gnfuU ncoh uerdan wdr,i dsas ine notälivlsgd etesgibse eHre nhco cnuleuhdisg ltdaoeSn eesnrbt ts.äls“ Am .8 aMi raw rde ewZiet iegltreWk in aurEpo ivre.ob

nI tlbSegor cahtebr dsa ühFarrhj 5491 hoscn htaelcecbhi .lrofgeE asD imecsrakinaeh etoR eKuzr tteah ni dre uuscBersehfl in dre emlrtsßaaS die rtese Bnetgureu nov uhdnrcnkilSe ni agnz nsahcletudD ntite,cehrgei ndu im aMi udrwe eid bllhfMrüau weiedr in bBeeitr negemonm.

wat,urneVgl kru,hnsaeKna diwrcafsLthatn udn dei eBbrtiee red srngvuhraeNnuogsrg ebatitnere hniohen ohne .lrssUante Die gsonngvrebsmleeietrtuL letibestiairs i,csh ndu Dr. nzatmen,uD ovn ruefB rrLehe, dwreu ,uraebatgtf asd wensleuhSc mi kgezgRbireeinrsu eeirwd eaanzbu.fuu ieenavrEkrhsbneh, menSorsotruggrv nud riegFiwleil erwerFuhe drenuw skvezsueis ewseteiedrhe.tllgr Aells, was ev“r„ssaynetetml a,wr iwe nma theeu ngehisastc der ßrgeon glehetcisellshcfan remadsee-KniPi ttresknot.ai it,teebudnbeeIsrri ereit,Pan ewaseefrcnkthG dun lllerutuke euncningEtrih loetf.ng

tnrgndeieUb ilelW

iDe eheMs,ncn ide deesi iociwrthetlhses ieragdöT bäte,ntligew etlbndie ienen beguedinnnt enWlil zu neiem naadrefheut dnu stniebal d.eFnire reiDes rdenFie bileb hitnc ehon ies,nKr hrafn,eeG entikofKl dun stnad glena nurte edm leDtrsawkmohcse dre nknruleea eoof-OsnnWoitt.ttKr-sna

coDh arw das rnaeuG esd eirsegK itfe in edej iaielFm oauEspr eegnngedrinu udn idebtel dne rnKe für dei unigEgni Eroapu.s alÜrbel fomrte hisc der leiWl enegg g,rieK suchiaFmss nud iaTynern dnu rfü F,eiiethr mtaeeoikrD udn eehhcsnec.Mtren

nI reogbSlt sit sad Kepilat sde abaiedufusWeer eng eberwnvo tmi end nenoMta dre röUMäe-t,bierhdilS eid ni bteglroS sal estrer atdSt ncsuldtDsa,he ide na ied Tpreupn üregbbene ,rwdeu sib urz eraegbÜb an ntrBie dnu lireBeg 459,1 timagacprsh dun ,gellkloia aj esbsre tmi rde urtelnVwag nbezsrtetaem,uemia asl se vzuor imt der SPDAN eegnbge ar.w