1. Lokales
  2. Stolberg

Fliegende Händler: Einzelhändler freuen sich über den Entschluss

Einzelhandel : Dumping-Preise machen „allen das Geschäft kaputt“

Fliegende Händler gehören in Stolberg mittwochs nun der Vergangenheit an. Das sorgte bei etlichen Kunden für Unmut. Doch es gibt auch andere Meinungen.

risI nesehtDictkn biertetb tlsesb iste evir eanrJh ieen uqiBoute ni dre enndItsnta ndu :itenm mU„ zu lbreeeübn smus man eendj gaT fsua enue .nkpmäfe dEeehilnlnzrä haneb es esisowo nscoh tnhic teh,cil ad ssmu amn snu dsa Lbene odch tchin ochn weercrhs n“ch.ema

sIri tihDcsknnete ist ,hrfo ssda tlokiiP udn ualVgnerwt eantgdhle nhab.e tM„i enemi honaWckertm eatth asd sntich zu ,un“t tmeni .eis slA irsI hstcentDekni ireh oteBuuiq vor ivre rhaeJn rfneeef,tö sah der nockehrWatm fua dme zirpeKlasta chon ganz nersad asu las hut.ee ndsrAe utetdeeb ni idseme al:Fl smDaal oetnnk nma fua edm hmtokWaecrn uaf emd aepzriasKtl nchti unr Tanetwlrxie ndu ncTseha n,werbeer senndor hcua Eeir, Btro rode huac hFe.cisl asD„ ebunrach wir ehri ahcu ir,weed“ ist shic thnksieDtenc e.chirs

cA,uh ewnn ftgiaesr uaf emd lnaarodzJtp nei mrhokcenatW ettfantst.di s„E tibg iher ieevl eertlä ueeL,t dei gra thcin ibs dort lunaef “nkönne, sagt tshek.nnDceti Udn ied afähefrtscGus tah nohc ieertwe de,nIe um die ednastntIn eiwred ine wgien merh uz lnbeeeb. nMa etnnök ni ßeeeärilmgng nsedbnAtä ied ehäfteGsc sbi 12 Urh fnf,nöe mu so uahc iuäteertBsngf das inuEaenkf zu örlemh,gneic tgas eis. D„a wäer ich ktired “bie.da chuA ien dkmretbanA sei irerh eingunM nach neie gteu de.Ie hWitigc esi, ssad ihcs erdwei eawts et.u „Es sit heaicnf uz gwine rehi eunnt. otreSbgl tah woissoe onsch nkeein tnuge f.uR bhaesDl mssneü wir usecnv,her ied atStd tnersnetrasie uz c,“mahne gast .sei

lAs echDnnstietk sihc rov ievr naehrJ nireh etmrLneuasb reflüelt und ehnri gneniee Laden fete,fören eis se mu eid nInttdnase nhoc ine gewin eersbs llbteste neswege sal thee.u eEni ßegor reeettgoieDrK- bdnfae hisc zu sierde iteZ kdreit in dre .äheN uhfnakdLcatfsu wra att,grneair rnirtene hcsi kieDhtsntcn.e saD sei teheu ngaz rdn.sea saDs rhi ponteKz ebi end ndKneu on,eamkm sda eätth esi cihs arth rnieteareb üen.ssm „Es gibt cauh e,Tag an ndeen se uam ist. Und nadn tis se üilatnrhc icthn lrcridfehö, nwne amn in eikertrd heäN cahu chon rnKneokurz ath, ide eimmr ßrergö ,r“wdi agst nkhDeicttesn udn tenim mtdai ned dtSna nov egiS.hrnnHarvdi 

Dre ise ni ned eennagvegnr arnhJe mhlnäci mremi irtwee ea.egscwhn inE„ neilekr dSnat ärwe arg tihcn dsa rPo.belm rbAe mit edr etZi druew er emmri rgß,erö und adnn nderwu hacu onhc hanSec fetr,kvau eid dei nedlugmenie hfseGätce auhc ,enabh run uz sDe-eiP,n“iguprmn gtsa csetniktnhDe nud tgfü u:iznh „sDa ehgt afehnci c.ithn saD achtm allen edaernn sad Gstäfhce pkt.aut Wri ümssne iicsehllchß uahc nrsuee sotnKe azleh“n.

In dre etinhVgganree beah eis imt dne fginedeeln äHrelndn rhie nieegen Eeafrnughnr th.gmace uKrz maecdnh eis hire etoquuBi lmaads frefeönte, stmeütr eien wüdeten nnuidK ni hir fGcsh,äte rwfa hri nie hrSTi-t hin nud wbetescher cs,ih ssad seeisd vahwesncer ie.s Ih„c ehab rhi ndne sgeagt, sasd chi esides Tr-itSh incht hfreü, dnu sei gg,aetfr ow eis se kfutage h,be“a neriernt icsh die ffarcssä.hteGu eiD diKnnu ettwaonret rih, sasd ise es ufa dme asrzlpiaeKt rwenoreb .eahb uAf eid erF,ga wramu eis annd tdiam uz tcDsektnehin ,mmkeo noreettatw die ru:Fa Sie„ ahebn chod äelnhchi .“eanShc

Ncilrühat esi se chw,gtii sdas mna in eienr Sdtta wie tgSero,bl in erd ide aukffratK icnth lzlua oßgr ies, auhc zlhbrbaaee reaW t.ineeba „Aerb für ned Pi,ser frü edn eis reih aeWr varn,kfeeu kmmeebo ihc neemi haecnS onch hticn lam im ifkau,E“n tigb shtketneicDn zu bnde.enek Nhitc nur ine Mla heba sie in rde gnehretVaineg eür,bgetl Sergbolt ned ceRünk uz erkhen und nrihe Ldnae ni der stannndetI uz sicle.hßne hocD ehir nndKue eisne ien dGnur zu elbeni.b cI„h ilebe mniene Laend hfinc,a“e tsga esi. eDi Edise,ugctnhn edi gneeidefln edHärln ovm zrtipKslaae uz n,nrevenba eübßtrg Irsi hnkes.Dictetn chI„ e,nekd ise ifnedn chau rawsenod nniee Pat,zl“ itemn sei hpi.csiisomtt