Für Brandoberinspektor Ulrich Wollwert (2. von rechts), Chef der Löschgruppe Atsch in der Stolberger Feuerwehr, gab es beim Fest zum 100-jährigen Bestehen viel Zuspruch — und auch manches Geschenk.
Foto: C. Hahn
Stolberg-Atsch Hundertjährig und dabei ebenso springlebendig wie kreuzfidel: So präsentierte sich die Freiwillige Feuerwehr von Atsch beim Geburtstagsfest rund um die Wache an der Ecke Schneidmühle/Eisenbahnstraße.
eetresrerrVvn,ite ,eücSnthz ,oimrePtenn agzn ormaenl Nrcabnah und ucah dei rnamedaeK sua edr Kettpfaruds ewosi redabür isanuh: eiS lale anwer nmkm,goee um nororpkreBbastdine Uhrlic oltWrlew udn nisene ermKaedna dre Lgcueröhspp uz mehri eßngor aahgJrets uz elurganer.it
deneFur frntae dFe,uren udn eid ligterediM edr ösgppuLrhce üetlfhn shci nie msu edaenr aMl d,a ow eis hnihnoe neirh eftesn zlPat eanh:b ietntm ni der csAht dun ned zenHer erhri .Behnwreo
010 ehJra ppeu:csrgLhö sDa sletigepe icsh fhiielcr uaf neaedr Weise chau in den ed,neR edi na misede gTa tleenahg wd,neru wrei.d hliUrc oertlWwl las eCfh edr eetGbsrag ffreeöten biaed nde engRie edr edRner ndu etsetz den n:dounGrt hkicWil„r aell dsni erzlhhci lom.wk“mleni adnoSn enatnsp der neinbrodorsapBtrke ennei iewtne hitsiorschen egoBn — sbi inh urz üduGgrnn als dritter cgLözshu dre erhwFeire nov nireo,dlEf zu edm Achts ovr 001 nraehJ r.egöhet
breA wlltrWeo aetbde incht unr in erd n,aeVghieetnrg dei gnael hncti hres hmehrruic isen eoknn,t weil se ovr tOr wdree ieegne ahzrFegue honc ine gtciehris Whkoaallc ,bga dennors nhma achu eid egrenwGat rnteu ide uLep: De„i ueeFehrwr onv schAt sit eibet,r hcis nunee neagfAub zu enl,te“sl mahn er cihs ndu ied ieeSnn ni dei cfhPitl — udn ßcedeslnhnia hacu dei Pitleirko uaf dem talPz vor dre aecW:h „lnSelet eiS sun edi üarfd twginndeone iteMtl urz rVfüe!“ggun
32 viAkte
nEei iegcrtih duaLoati uaf dei rWhe iethl botrgSsle eeettetnslvldrre iiümteeBgrsrenr ddrliHaeg ßnNeie, für die ied deetzir 23 ntkieAv vor lealm eseni sn:id „nernäM dnu ra,enFu die scih für ads Ghinloweem gar“genneei. Nhoc enei teFcaet tswuse die aiuKmknlnmoetiolpri zu gieürwd:n s„E ist neirukeddnc,eb iew visleurenl die amdneKninare udn adermKnae uethe duielesgtba i,nds“ mkteer sei an nud iesw ebdia uaf ide beodsrene lsAdugiunb rüf gseuzisRnetttäen mi ehieBcr des lSergobetr ohHsuptnaahfb oiwes na edr Scekter edr rhgiobenEua hin. Ihr hcns:eekG niee iezelfifol Uduenkr red at.tSd
Kbrireirdsmastene ernBd dHolanls aus aer,hzotngerH dre ovn eiesmn ttSerletelverr rneüJg örtesrF ltbgietee r,deuw ecüthrebabr eine eWpalfaept.n Udn sStrbgoel eosrbert areenF,ehmruwn oTni zt,urS abg ned üegronsijalFnnr asu thsAc niee dctcnafslrefeuhhi eniWgsu imt auf emd geW in die ehntäsnc 001 hreaJ: ahtMc„ eierwt !“os
