1. Lokales
  2. Stolberg

Umbau: Der Spielplatz Arnolds Mühle ist schon fest in der Hand des Nachwuchses

Kostenpflichtiger Inhalt: Umbau : Der Spielplatz Arnolds Mühle ist schon fest in der Hand des Nachwuchses

Nach den Vorstellungen der Menschen im Quartier wurde der Spielplatz Arnolds Mühle neu gestaltet – trotz des begrenzten Budgets. Das Areal soll mit zahlreichen Geräten alle Generationen ansprechen.

rE ist die eurmNm di:er Dsa Areal mi Schetnta nvo oAdnrsl eülhM its nahc c„iRbbeks raen“tG ni sühcBba ndu dme eenlädG izsehwnc swAmegel und rnentdßeenrsaA afu edr teLisre edr itterd neu getaesttle iSplpl,azte dre nde pnsAuhrc esine esAgebotn rh,bete ads alle nientrnoGaee aiphrst.cn

oerGebn uerwd eised eedI ebi emd 0621 ovn dre Sutatranlgvedtw rhrdegtefuücnh teWwebtber w„Zlfö tMoa,en özlfw eIe.n“d suA erd srtrhacüBefg mka direes cVslgahro zur atltsuenGg onv etpplSlä.neiz dnU in aAcsberph mit edr cterasrhBügf uas med iuerQrat feoltrg ide Glsegut.ant

W„ir ebanh hire serh eilve eAgegrnnnu aus der eBgüfrathrcs bcsrticiehekgün ,“önnekn rtufe scih needggfpljuerCfeh alMcihe esBslor bei red usirogniesBctgthu tmi Btiedeegnoren ndu lsiAerueiltenng.tb

Iriemmnh ontkne rde paltiSlzpe uz ernei enleink releP uthgzuaspeter ee,nwrd ortzt dse gbtreennez sutBgde. rIehmmin eoktnn aBsosrl udnr 805.70 rouE in dei ttnuasuAsgt nri.etivseen Dre lzixietp cwsghetenü ntzueNaz uz acsahNrb rGänet ghscul tim 15001. Euor zu .Behcu neD elnsetwcneih eRts erd 066001. oruE tetksmseGnao htcanme eid rdenEeaitrb .uas

rTotz erhrtdwleeoi benhnurgÜoel rwa der alzlitSepp ehdcuitl ni eid hJera oenm.ekmg tiMte der 8e1r90 Jhare raw re mi meahnR red euAlrangtsdtintsa ortd egtlnega oed,nrw ow neits trbkrureftNunasnei dre ülMhe etbatrhnuegrc wnored wra – hcnsezwi aihcVhcbt dun edm nitihceeleng uehgüMl,eeäbnd sad zu noheWungn – nud rnäedwh erd nester harJe cahu ni inee seäGttstat – mgeutaub ruwde. Wrneähd der peuizKiotnnegonr rwa hrie tleavatinr nie sPahruak teuidrstik d.woner

tgaiznrgiiE in bbrOeesolgtr

eclnlSh attneh eelasfjndl ieKdrn udn gJuden uas dem temiwe edlfmU dsa dneigäSelpel isn rHze snoeslcgehs – cahu elwi se asd iznegie eerrßög sinere trA in Oteegsrrolbb rwa und blenibeeg .ist

Gbeeibeln its cahn edr goMenrseuinrdi dei rGtktdsuruunr sde ldneGäse oeebns iew der sabtmdeuanB uas ,Liendn Pp,npale uglneFlssü udn ernnebli.esF bbnieGeel tsi dei ekepcielS rfü ndrieneilkK und die ehnbreoe otpsfutiArcsltamsh rüeb red .Vchti eiS sit nnu kadn erien mRape iareefreirrb raierebrch nud tdäl tmi rhndeeabr mnzttSieelnee mzu wierVlnee ien.

Eni neFrrroh sla klpsaieKodo losl na den uukAsgc enies hcfsSife enn.inerr Strnufögaslmet nud StWl-ier-lpebduierSel slenlte ninee elirhcenerh euzgB zum aWrsse edr thcVi ;erh ierh sit eien dre gneeniw lteSl,en na nedne der lhucfBaa uzm feeGrni nah sit dnu äbrsatw sneein geW urhcd eien ,nheauanrt newn cahu sfegaeetnis asthcdfLna inft.ed

eEin rsutötmagSenfl

bO csohl enei mnutförlSsgtae unn hmre ngJu odre tlA rhpsct,nai rdwi die etZi ze.igne breA sie tsi nru ein lieeBsip dfüar, wei edr eveniagitrt ndeakeG gaiegfunerff drwi. nnmipicneioSkinoalhBtt-aes-bK ndu caetisRosiotebhn dsin tim Rtlushllo bhurrnafreat, änstftereguiknutliMo eedwrn irmhe aeNmn ahuc in dseier eziehBung rheg,cte udn knda hPestcärzni tsi cuha ied hcelkpaoepulsD rüf strcohmoi thereniegäksnc eeshBcru tza.brnu

neiE ägneikimttorbmneirmToa sau ,dRkebarun treppSe nud seiresenBp lnloes eid Fteinss und ein capiolsucerlknSra dei kroohaäisitoieKntngifd sebrrveens. uAf nhucsW tarelehn ibbnegele its ied eiaThnttlciesnspt ndu äieFflhrcen swoie eeWg öneknn ürf oeBlu orde dFleaelbr unttzge d.erwen

Der ebpdiihilecenkrrleenKis deruw itm zhblnooeHl zru afhuZtr ,ctigseher cdhru leaebsierpb Wadumeodnl nei oefnfse hliaupeSs ettsg,ltea rde tnsSdkaena tetshbe uas eziw eSeiepelbnn, ndu serdeiv weeeirt eGtäre afu edm änGdeel enasls uamR frü ied ititatrvKäe vno Jgnu udn lt.A

Gnelchnäfrü uen gäetenis

crhDu ttnküsiRhcc dre öeelhGz „trhtncs“feä nud tmi utmSearzi udn nkaB hrenesve rweud ide entsi neldku e,kcE die zovru zu nluuntreea htsneäfecG ueegdzra .lniedu ücGnfrnhläe rnwedu uen te,iäsneg mit deuStna nud enadner etdreinufnneknhlsiec ezafPlnn t.glaetets hghitliHg its biade ine eBet itm leneiv hnehudiencecsltri r.äueKrtn

lghtieinEc sti dre epltSailpz hocn pestrre,g da die uwreaVlgnt na eiinneg Dtseial einlef sums udn edr Ranes onhc nie negiw hcawnse ose.ltl Abre sspänesett am Fnnrcoameilh raw dre pltzSpaiel csonh fset in erd dHna nvo ugJn nud Al,t asw ied enutegBud ierdes lAgena ürf asd iuerrtaQ ochd c.teihtstrernu

Als cessähtn fau red eLsti von eihaMlc rBolses tis rde tppezSilla na erd hßuretassBc mi clbhuhKso zu nfdei,n dei raeabshb umz eivtnre bogerünennereernfatgeideni etpSalipzl luatttmgsee riwd.