1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Bastinsweiher: „Ritzesteg“ oder doch lieber „Seufzerbrücke?“

Stolberg : Bastinsweiher: „Ritzesteg“ oder doch lieber „Seufzerbrücke?“

Noch rotiert am Spielplatz ein Schleifgerät, wehen die fast letzten Zementwolken über die dunkelvioletten Tulpen im Kies, die bei den kühlen Temperaturen etwas von mutigem Frühlingserwachen haben — in der Blüte sowieso, aber vor allem auch im direkten und übertragenen Sinne der gerade grauen Wolken über Stolberg, die aufreißen, der Sonne eine kurze Chance geben — und Wasser, Parkbänke und Brücke glitzern lassen.

hoNc ath reih ennidam nneei hsdGliofc sgst,auzete isen lenhcSgtböee zehnie nlesas dore ma gSet eni Lselshbiseosc .atenonektg faDrü tsi das nt„eeBetr v“her-etodcSnbli chosn bhla gonmmbane,e disn die tneesr nzhzeScutäu ndvehnwc.ures eirteW sbt,iesa oals ni den dagnltiei Srlobtgere ,zrcfk-antNeehawNctabhesr riwd hr,sboeepcn pngel,ta tvrbeiteor.e eDi neien dsin wsalvlrgtune,or enahmc aebr cahu ldntkteri nud m.äshcih

gsstaen„B bcekjrö“s

bO nun rsishcihot oerd claigtn,ssoh von eerntgs dore inegrwdie ellatku teri:ivtmo Die neine nucesh nenie meanN rüf dne geW üerb den :heeirW erelnmlge„Eshlüt rdeo -e“ürcbk kentnö ein ariFvot esni. zgeteti„“Rs üewrd dne hrnclSeü eds henna ueinflseisGmztdmayR- elihceltiv dne rahent atAlgl ieen,rhrctle wnne es dilhenc ahcn aHseu tgh.e eVhlticeil nnad ochd sberse tdekri Sbue“ekrze?„ücfr L„ac de snt“iaB irftw eeni olehpfiar,nk ireaschnwhhlic ntshmrcoai arteangelv iingartMtstlee ni nde ha.tC teans„Bgs öbcr“ksje btürzstee nie uM.adaslnpsiztietr

usA dme ngKla dre vletknokeil tSille kmtom der nfruiEw sal rieeidotizmf svCvneeoiorr nov Simon & uaeGnkrlf: rgedBi„ orve nto otrleudb aw“e.rt tichLe hnirsiapgodts,cap bera saisliodchr udtünerltfa udn hkfrtsfuonzu ctisht ceBürk„ dse hucburf“sA in eid eolalk eS.e Eien rschietdctes-huük oKiaionnbmt? Eni eanderr ithslßec die oDusikinss telrsam :ab „ieD senehncM, ide nsdeei zaltP neeb,ble hehcwraihslcin ucha nelieb enw,dre rwndee mih ochns neein aenssnped aNmen neeb.g saD ratbhcu ueRh udn ieZ.t“

Es tibg uach ,ndaree ide nbee esrnda radübre keendn — ni dne Kbneoktaam sed nreetInts oder na der lräcbeOehf sed tesshSaktactl.d srieDe egW deor red Stge idsn hcau hrei eeink eehtcin,l weli die eiehnbsirg izlcihem verr,ahfne ztüketfler rdeo bene “rsbrt„oicleghse berteklv is.nd aiDmt aht reides herieW ebar mi Kren tisnhc uz .tnu niEst stlole re sla sssoieWvrrerare edn tBbeeir erd rülelehlEm hir,elcsesletn zwou dre ithcahVbc ueeltgetim rewud.

An eensir hhsecitGec itpseleg hisc a,ecilhpxserm wie die Znteie kmaen ndu ngnige — dnu ied eEimgtnüer edro ähPe,rtc cahu rde imdat uenvneerdb nagTaetrnd nud tueRh,icm srthclwstfheciia u-Af dun bnlVeüeh,r lsao hcua e.ursltV aFts leal waenr esndetange Mrhaec ored rag noPeieri in remih ebGreew ndu ni iehrr ie:Zt Dei ovn fn,sfeernE dei oss,cheH edi Pl,eesrzt ide sec,echSihrl ied Batisns — isb muz unrunhrBeamtee xMa Bs.lee

He,teu atfs 047 rJaeh ncah red estenr rnekhincluud gänhwEurn der ü,hlemElerl its seide iheaegrgnVten an chgelien leleSt ehecltngii näloivtlgsd weehtrv udn ,evrbio tsi es ine r,Ot dne se nbee intch ehrm bt.ig anM hatcbru viel aPihatsn,e mu ,cznalnüehhuf eiw es reih mal rw.a

oylmbS eds rnwFhese

nVo mla,el aws ar,w ist lgnhicteie urn rde eieWrh ,ebnlgbeei neei Art tsinkkuHlrfo,st mu ads rweHkputa uz ieerlhws.tägen hcnhÄil iew ee.htu ttezJ lslo er orv allem chfrises reWass uaf eid hMüle edr Srgeotbler abUtrnäit ndu iseaGcnfhetm tne.eli

azuD luprneds edi eneniMugn azng :eisdcutlhhicner Für die einne ist ide kreBüc nie blmoSy des rehFwsne nahc nmiee otlgrebS mit eu,ner etfainersmrrort Indttäiet ni eid zezttJite und M,rdeeno hnac ueemn eiesnGnimn nud opuumssnkuZtmisfit üfr inee ilihczme i,aeerarhtv gngenüed salkgglenceheec Satd,t i,de llsoet eis ocnh eeni hCneac ,haebn ied zgna cednrihntehcilues önheH nud eKniplp dre Meinaättelnt udn nAsicenth enu nilahegcne dnu bdivnrnee umss.

ebDai redwen edi otisnehrscih enQellu kesingesew cotlsha rübe dBor eegronw,f run eneb enu vknrertea nud enbe itcnh rsniodeitriseh e,rvkrtlä senag die i.eenn errhusnmdeA htge se rbae auhc rhnkctrzise um end La„og “P,ozozr um cgdevenldnrheGu.sw aenhcM enufr nhac nmiee i,asdmtreeeB neeard ünfetbehcr oshnc ads te,esr rekennurte K.din oC„me trgeht“eo mtceöh anm ad eiihnn und ebhüerr isnneg — rode t„üK eamemz“s rdeo „irB rayaa lemeg“k deor ivleiehlct aesll mzn.meaus

Es sit 12 hrU m.tagsit Dme jnguen n,anM dre imt ukaskRcc capkbte ucdhr eid brnergpAus tbrat, ecthins sad iene edor sad eardne tmrasle otlta glae uz s.ien rE zttse hcis an ned Trretgesnssae, ohlt neiesn cnSak heuras udn it.hcewsg ihtNc etwi retnfnet nitezs z,wei nneed geth se än,chhil eiltgihenc ebar es.rsbe Sncöh mi mrnWa,e deirtk ma ntFCee-earfs itm okalcmnrbaiaP imt ienem hnäscTse Kfeeaf udn k„lcere “uen.cKh

ieD bedni,e eersehT tchaaSsiek udn nsiAnelee a,askcnehJ ide eine aus iniBreg, die ednear asu hurt,csbMeüns wllnoe sihc stalemr rga nhict örsent lssa.ne huAc iennh tieshcn es pnhcsepu uz ,sien ob hcis csehädmnt tboSegrelr teneöiShnch am i“ta„scanhsebB nlärek rode esrchöF beür shswgngmeeeisce dnaolCeos üf,ehnp bo chis egread eizw suBse fiescärwhgll nniaarndee behbecsiirnoev ored weried aml aell tkcPheubnar rvo nde fäsnGcteeh bleget .sind llesA its ugt rüf sereThe udn en.nleAsie

Und tflüehg uhca rfü lael nareend eihr — im cäBerecféaik .ss“oM„ eiD neei mti scih udn hmrei topLap ,tbtsheifgcä dei nnareed ohwl zum gfsshccetprähäesG ,eerdbtearv der neei isn dayHn eeft,rtiv rde erenad in eid louaLintzg.ek hsreeTe tstbeicabhur lcnridhfue enrhi mahacNnne: nE„i bsishecn ihcsegwi.r enMie iFaliem akm sua e“enßtuOprs.

Eien nugnieM dnu ieen rFaeg tah sei uach tosofr: Ich„ efidn sad ,lotl was ied rhei amcethg .eahbn snWise e,Si bo es da am ieWhre chau nie aeéßncfAu dore os geben wird? aD im eomSrm in dre oneSn zsiten uz nökenn, das ädfen chi ake“ss.l nniseAlee ti.kcn Da nnka nma hri run nmtiuszem und .mttmuänrie

neeiK asuufphrnesVeca

neD amDne niethr dem aeetVsrurkefsn teblbi nieek espufVearcnhaus zum .hsculPa Daian uu,rhefTake feSikhje ,Kyueizr Laydi fnmaonHf und ualdiaC Rhot ilnrbwe negge end aAgdnnr zur „shuR o“ruH dnu eatnlh nde anuagsoHsl ndU„ meni gTa ht“ellcä pfeart .nie

szicctleZhniwhei iblbet bare cuah eine tieuMn üfr nie erzusk nfam:teAu dnciEh„l naheb irw rehi erdewi lenraom et.rsänVhisle erD azltP tis sncöh ewdogenr dnu iwr f,ehfno asds edi lrbtSoerge hin huac gömne nud eebblen we“rden. iDe fegnßliie eiVr hneab sad sh:nco mA bsnletie lownle sei sad oFto tdrike ma eSe h,maecn reab itm dre egSncalh edr nudneK tehg dsa cnti.h ehdcS.a

-ornbiIahessnM Siaivl oMss und irh frästGershhfüce nsHa nrdBe hitrSenhcwos nids lick,clghü ssda eid ,mUieuazbt edi lehbericeh eUtesbiamußznn ceuerhra,tsv nun tneVgrinehaeg .tsi rAbe das bisewletuzs dnrpdeaexeien t-MgnDeeamnaou ewß,i wnan nnuerä,rgVed vontuisesttkuiZneninf rhifreleodcr nud eetrnephescnd äsukErihennncng ni uafK zu hneemn sdni. ürF ihr rnnehn,teeUm cuah rüf r.ebSlgto ieD leal-FsMsiio am esBnshetraiwi tsi uahc esldhab niek aZlflu dnu cuah ienke tchchlesi utasztlgPebnze eeggn edn tWrwbtebee, eodnsnr ine etgsu iSga.nl 1002 etesnhtt ide Fll,iaie 0122 widr ietetrewr.

rüF füseseGhtährfrc itroehwcSsnh its w,tiihcg ssad ttjze heRu he,ktgnerie assd eid olebrStgre seined alPzt edeirw eemannnh nud eid neeu ettltsaänftulAuihaq negeenßi n.nekön ,Al„esl wsa rwi an omPvtisei bietanrge kenö,nn dnrewe rwi “utn. liiavS oMss cwsthnü csih, „ssda neei ueen, enubra mrethApoäs hsntt“e.et niE geurt Mgtzeer heelf, areb ucha ochn etwieer egämeeztßi laHs.enbonteedga

iDe lssoeimFa-Mi sit ni oegrblSt zuetvr,elrw ichnt nru ni nmueZgaamhns tim der Usuetügnttnzr erd gbSreortle l.Teaf eÜbr eamll scbhwet aebr ahcu die ,reagF iew ishc dei kgmtiantwsGleucne Ssolbegtr ni dne chnnsetä Jhearn tnateeslg rd.wi uzDa nehläz auhc cürhentne :eZlhna Dsa tiFniaelzl ni lorStegb sti von ffnü ufa eidr pscu.etgmhrf Wri„ koezrrntniene usn ejttz uaf edn ewhisBs.tarie“n Wteeeri Ittenesivnoin inchnsee nntanosse in lgeSorbt melrats thicn in tSihc zu .isen

An dre cEke nebeann enabh iacleaMh udn Rflo ntaruI rvo ffnü hraneJ ni ide tSitbeiskägdetnls eren.ittsvi Ihr eätshfgcrKne disn raaTbnweak udn igeen,untZ rlwtlitmeeei rgäntze cdhur ieen ellftaVi an reßan,Süw Gtnäneerk und odürafbB.re erD Ldnea dre rusnIat ist ine knutprfTfe im liereVt. rdGaee lleonw ezwi gjuen lsSngneeeae skaettBnich anhc üMsetnr ufen,ka der änstech lilw läirtLlionomot d.ewren cialheMa tnken sie l,ale kmau etgh dei rTü uf,a ftireg sie oncsh achn dre gheriictn raeZ.tcnpagntigkeu

eZti für ineen ruznek Auucstahs ibletb imrm.e ieD uIasntr egehn imt dem enrdT dnu cuhsveenr hir seusgebttkArmpon engge ied nznrKoreku, uhac mi ,tNze aszbuu:neua reHi igbt se ninee msheS,-perHo iesTkct üfr eid ,elaAnmnai eid SAEAG und rfü end lsi.Fxub Zmued achu dne eS,cievr sdsa ürf nmSuntmdeak itnreecpntspefZiham ltgenage d,ernwe ni neden ied iltensetiigLbl nhocs rrsetorvtio rnweed. Den edebin amhct ihr edLna tmi ned lieevn nsnMehce Spßa. Es äutfl, auhc enwn eihr hcnos elunman hgebniecoren drneow .tis Degnaeg fliht tjtez enie nsuV.enmeicgbherasnel

iSseoow ndu cauh rzu aeluzTfatP- am asgSam,t .13 iaM, chtsrrhe reba ui.sipmmtOs eDi nsatuIr lnolew hcsi an red roneßg Ferie ne:iteibelg sE tibg rtenu nmerade nie ülckaGrsd dun neine tWBeV-ele zu e.nnwnige bar„eSu, nlciedh tis lasel rsuaeb dnu n“ohtclir,de gtbnir foeJs rBeau, Beizesrt dre gncemgehilnai ,nigReungi ied er ites 30 hnerJa hrütf, enies hetieglnErurc fau den .tkuPn

eiD eBnougtn gietl neh,a inse esäcfthG tleb aj ovm Wchnsu anch i.bukeSeatr reBua tcrhabu vor almle edi ciihrkEeabrret rüf eensi n,dnuKe mteneiss annetSkd:mmu idea„Nnm will seien neKuidlg wite lph.ecpsen sE muss imrme eeqmub und nlchesl gheen, laso tmi dme uoA.t rFü usn reeh csrerigeiwh tis die haTacse,t asds erhi cehss sib ctha äPzleaprkt elefaglweng isdn. hcI fohef ,brae sasd idsees nMoak hrcud die teeegdsin enzFeuqr gneewiird niehlaeggusc rwened .“aknn

uZemd btteei er irtneh dem ebdeuäG oselkontes kezäaPptrl .an mZu icSerev göhret cuah eni olH- ndu eBg.incvesrir eSin mTae its auf dneej lalF rtbsee .Lneua nbeNnea tielwbr hrtSsuce lameK eiBln in emsine cnhti os gazn u-tasb nud mihnecftzeurs gakrwe.T Siet eznh Jhrena bbtertei er eneins aenL.d rE fnda ned nratoSdt remim ,utg mna ektnn ci,hs amn thfli sich iaerneenntru.d ästhnDm,ce os otffh r,e iwrd es am thBinisrsweea nhco ebesrs afunel. cAuh re rtifw ine, sasd rlekPäpatz eln.hef

ebrA„ amn dwir e,ehns ide Leute nemmok weid.re“ eSnei Frua rebitebt ni rsWülnee nie Fgtäescf.cshhi marWu hier hntic eeni eilaliF nr?föfeen rW„i naheb huac nru ervi ä.ndeH rAbe mla “suc…,aenh atsg re udn ibetbg hsci wreedi zu ineesn h.uhneSc Und nenw amn uzr enrcdeihinS nvo eanbenn l,liw um eein aukpett esaJn zu,bngeeba timnm er sei für Saknür emziCerse an.

ezrm,sCeie ide hucrd rtaeHi hnca Srlgtbeo ka,m itaebter tsie 27 harnJe ni hmrei eeinlkn hciRe. Sei its nei nssbihec rbrücsheat und hcce,rühsnt reba hi.zerhlc anHnad ukt,Ablu die öimtrth ttebüresz eid :Fnareg E„s sti erhs ncsöh dengoer,w eslla ,g“tu ngbitr ies ireh enuMnig ufa ned tPun.k

eDr jugne naM,n dre eebn hnco ma heWrie asß, sit e.gw Am tsoeHlgz istzt tjzet ien Peähnrc. Im aCfé nhbea shci iezw Mädnehc eid tsree iRhee eishgcer.t bO esi b,nbeeli mwneeirdmkoe dweern? ieDes sernte ruhBe,cse ä,genZusat ?ularnFee Die ien,en ied adrüf s,din dun dei erdnn,ea dei ngegeda di?sn ts.mBemti