1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Aus Prymetall wird Aurubis

Stolberg : Aus Prymetall wird Aurubis

Dem alt eingesessenen Stolberger wird der Wechsel vermutlich schwerfallen. Denn am morgigen Mittwoch bricht ein neues Zeitalter an: Aus der Norddeutschen Affinerie wird Aurubis. Die Verschmelzung mit dem einstigen Konkurrenten Cumerio ist damit endgültig vollzogen.

nUd ahcu red maeN Pelatmlyr rghteö nand erd tcehceshiG .an D„er enzrKno dnuikoteremt tim mdseie thrct,iS dass irw uzr i-uGrppubArues udn itmda uzm Kcfhtngresäe öegen,h”r egntinw lerogH lAettr der gedennrräVu ievl ivistePos ba. dUn nsei ceeholäfstrhergKfGesü-l Ucrhil aaPatll tb:nteo Dsa„ its ine srklae nnneieBkts zum uitrts.Su„rdobaAn” tgrobleS GmHb & .oC GK” etihß es losa ab egrmno na der weirllfaZe rSa;ßte nhca der ölgnssuLo nov laimWil yPrm nAfgan 2002 gibt se mtosi ned eznwiet ktnamarne thnsi.AftuncEi sad eveiaoprt Gtfcsehä rwid sich sied ihcnt eihetswcnl enasw.irku „iWr sind ntirehwei eein nsdieäiegngte selGfa,lshcet” testll rettlA fse.t erbA„ se tsi nei tgesu heflG,ü eein adretr seratnk konteeztrMrun zu ”.nbeah roV lalem in e,nZtei ni edenn aBnnek gernoashpuesc egclörhzi ieb der tieKebevrrgda sd.in t„iM eidems Peormbl smensü wri snu cinht drae”asntu,zieesenn its rde rcGärsehsfüfhte ,hrof ienwhcengl se eonannsts weign egifdure slAänes ,btig ne:nd „Wri nezvnehcire nehietriw innee htieedlncu gfcAa.güasnkugrtr ndU hic knan hcint ag,sen ssad iwr ied laTshleo rtdhcusnhceirt .e”banh nidKegnnüug enki ahmTe gidtnebsbieteBer üegKdnnnuig tshnee onhcden cnhit n,a ttoenb rtltAe ndu rstveiwe ufa die ctusznhä ibs Ende des haJsre gnalteedeem zuebirtraK udn eid zum .1 lripA nnneeedgibn afßguQhnzaemi,aniesnumril ied eehfln ns,eoll ide gwihireencs Zeneit uz kbbc.rüünere eD„i egndeerrsnBguiu ath ehsr evil rdüfa tae,gn sasd edi nUmetehnern mit dneesi mMßanehna eeni lheduitc ürbspear aEtstnunlg reercienh ”nnke,ön lobt eHrogl eAtltr dei ioi.lPtk memauZns tim ixelnfbel orzkAntetteiesnib eeshtn rdie nsIrtnmeetu rzu fegVn,rügu mti ednne csih lrPmetlay - und ab egonrm briusAu rbltoeSg - ufLt ni der eKris ecfansrvhfe nnka. dnU lwei deej rteetksrsDcu chau ien Edne ,hta clienkb ide üähreshstrffeGc cahu hcson erwtie .uovsra „Wir wnerde im Fousgh-snrc dnu cbktcEngihierneswul eenik snreaiunEpgn ,oermvne”hn gündikt tltreA .na mZeud llos edi osntdeuqbAgilusu uaf dem hhnoe ivaeuN onv fsta zenh nretzoP ehgaetln wr.deen ßilhlhcceSi widr dsa „reot G”ldo rupe,Kf fua sad red meaN bArsuiu tim eennsi eannctisielh rWotznlreuw s,iteanlp hcua reediw niee eesrrktä cerhfaagN efenrr.ah Udn„ an,d”n os ntteob cUrlhi Ptaal,al elwl„no rwi ihgrcit eeulfatlstg ni.”es