1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Würselen

Buch „Von Flucht und Heimat“: Geflüchtete Frauen erzählen bewegende Lebensgeschichten

Buch „Von Flucht und Heimat“ : Geflüchtete Frauen erzählen bewegende Lebensgeschichten

Berührende, persönliche Geschichten von Frauen, die nach Deutschland geflüchtet sind: Das Buch „Von Flucht und Heimat“ ist das Ergebnis einer Schreibwerkstatt, die Sabine Blazy in Kooperation mit dem Verein „Türöffner“ angeboten hatte.

Areist rtosKa gitze hermi hnijcgäeshers onSh coNi heiHug soltz dsa ilkeen eHtf mit dme latgmeen nentnnonSggraeu ufa dem T.elti eIrh cGisectehh tthes anrdi, afu ned eznttel eenibd eeintS rwid dei aFru von end elpiihnpPin las Arintuo eugafr.fhüt Zsmuaemn tim 61 nreaend .nuareF Das cBuh o„Vn utcFhl nud Hait“me its die nzsseE hiesr cafsnSefh in neire tsrciewtkrebSa,th eid Senaib Bayzl in iptaoorenKo itm mde Veeirn r„fü“enföTr in nde eeneargngnv altaehdrbn aJrhne oetbeangn a.thte

sE„ sti mtigu enwe,ges eeids cenihhestGc uz cieenhsbr. sE teeknsc iehr bnLiehseegcehtcn,s ireh fngenHfuon “dirna, tsaeg eiSlk ,mTjnKa-ma lghulgbrtlGutcesfaaiestene der Sttad üWrn,lese ibe der teooaibdrgnnc ngwei tecfhsli lsufnalegenea breeÜgab sed Bceuhs na eid irtnnAneo.u ugtiM, iewl ide ictgescneeheLsnhb red uAonnirnet inthc mreim rsgeitfan udn cnhsö dsn.i

iVeel red rFeuna insd mti erd ntsreak gtnuceuebFwhgl 520/61201 sua ,ySrein hantinfAgas ndu Iarn achn scnlethdauD .kmmeonge eSi enabh ide etla Hteiam bgeageunef und sdin geefodr,rt eni aLdn tmi einer edrmnef Saeprch ndu lurKut zu ihrer nneue tHaime uz .nhmeca eiS hebna uaf edm Weg efnrahgnrEu ham,tecg dei emnhca htnci ruiesbacefnh deor cahu rnu nvdao eezälhrn .aknn eDhnocn ßenifle esi in aender Egälrunhzne n.ie hehtsiegcFtchncu„l iednfn ishc nciht in med c.huB breA se idsn inimet heishtn“Gecc, eäegsitbtt zl.Bay

eDi iteredMlgi red iswckrthtraetSeb dlnibe edisn nieek mengoeoh up,repG edi ella sua edbesnlem undrG in slncDduteha si:nd iKgre ndu g.oengfVurl hecMan uarF tsi ngeew dre bieeL erdo wnege des fsuBer in enustdhlcaD a,egdnelt edrane insd reih regoneb – imt dreo eonh suenhtced .Pass eiS hbean teircueihsenchld aeghrnnEruf magc.het

U„nd dohc ienbvetdr sie ngaz vil,e wile es cnieahf nhemTe si,nd ide eaFnur bn“iähg,secfet ekäetlrr iPnle tYig,i enie edr ibndee ehtnäsnfGfichrrenüse von .f“öT„renüfr Sie nktnnöe so hsre liev eervdinaonn enbugcak – udn warz ntcih run cfrihs eEnedawgtnire vno rehi geaswefc.nAnhue

„ieD uppeGr tis sich ni dre itZe – rvo ellma hucrds nEezlrhä – rshe hane m,eenokmg“ tltseel yBalz .efts Asu ahmcnme zernählE tsi treäps neie ehcstGiehc doer hcua nie Knwkrtsue ürf sda Bcuh news.chare ellA aruenF baehn auf cetsDhu rehgeciesbn – nie fEfket edr hSitwbcrkaetrset lseolt lishicßhcel uach sad iareenTnir sde crhneSehidusfttc isn.e

urN enei hcectieGsh durew oenh ecdhestu uÜzrnebegst ni Firsa femu.mgnaneo acN„h bangAen dre otinruA lstäs esi chis cinht tgu zeeetbr.snü rAeb es gtiez nus seDtnceuh ch,au iwe isch eid tepgcSrlkohisai tühlan,f edi ieelv wnreeedntgiea nrFaue in ueachdsnltD gnfsaan b,reee“nl esagt zl.ayB erdeAn aeFrnu dtntknceee das enlaM droe förepTn ürf hcs.i

So nsadtnet dsa hc,uB dsa tcigheelni nur asd eceT-fpühlin der ineoansrätPt mi hneaRm erine eunuAtlssgl in edr obitSlebaktdith seni eltlso. iMt chiönpenlesr egunFhrnü und sunegLen edr noitrnAnue dun lüennire.nntsK Di„e nwrdee rwi arbe ni emejd laFl “hcnole,han eikgtfteäbr .-jmamTKan setäsnpSet nnda afdr Nioc Heiugh esine eMrttu sriAte wdiree nrdunbewed uansna.hce

esIrtnneeenst frü sda ucBh tcF„luh ndu tHa“mie nöennk schi ibe rff„üTnö“er :leemdn 684240,581008/ re ni:fetel@dooa-nnfifuEhaM-ce.a.re