1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Würselen

Buch „Von Flucht und Heimat“: Geflüchtete Frauen erzählen bewegende Lebensgeschichten

Kostenpflichtiger Inhalt: Buch „Von Flucht und Heimat“ : Geflüchtete Frauen erzählen bewegende Lebensgeschichten

Berührende, persönliche Geschichten von Frauen, die nach Deutschland geflüchtet sind: Das Buch „Von Flucht und Heimat“ ist das Ergebnis einer Schreibwerkstatt, die Sabine Blazy in Kooperation mit dem Verein „Türöffner“ angeboten hatte.

reiAst otasrK geizt iermh hicheänssergj nSho oiNc geHhui tlosz sda iekenl Htfe tim emd neaegltm tannngoeSrnnuge fua dem liTe.t Ireh esihetcchG thtes ndari, afu end netlzte bnedei ntieSe idwr eid ruFa nov den iePpinplinh lsa Atnurio utfüe.hfrag Zmsanemu imt 61 aenendr nae.Fru aDs Bcuh „Vno chulFt dnu itmea“H tis ide sesEnz hrise shanfeSfc in eeirn tbSkcthartwree,is dei bneiSa Bzlay ni Kpiaooetrno tmi mde Virene nr„“örüfTfe ni ned aeegvnnegnr lnadtbrhea Jherna egnobnaet et.hta

Es„ its umgit eewe,sng iedes Gtenechcish uz r.nhcbeies Es enkscte hier ectsnicsgh,nLehebe ihre fenfgonHun “anrd,i agtes Silke man,mjT-Ka leeGecatlrlatuhggseistfnub erd tdtSa n,eürsWle ieb red nodogebatrcin eigwn fschltie snfllneauegea Übargbee sde heBucs an eid iAteounrn.n tig,uM lwie eid Lgebscineecnsheht edr tnuneAoinr itnch rmeim insregatf und snöch n.isd

eeVli red uaeFnr dsni mit dre tskeran Fwcgeletunbghu 115020/62 sua y,rSine sgtAnaihnaf dun nraI nhac haeustnDcld ok.mgmeen iSe eabnh dei elat etaimH geuafngebe nud nisd roef,drget nie dLan itm niere nmferde Srhpcea dnu urulKt zu rhrie enneu imaHte uz h.cenam iSe anbhe fau dem eWg rerungfhanE aehc,mtg eid hmneac hcitn isbnerecufha dreo cuah urn vaond eernäzlh aknn. ohDnnec infßeel eis in edraen lEhznrgäuen ein. heulge„sihhccnFtct diefnn hics cinht in dem ucBh. Areb es sdin ieimtn sci“hehG,entc tätbeitseg zla.yB

eDi eetrMdiilg erd tbrtewcrtkasiehS ibelnd desni keien enoomheg rpGepu, edi aell usa edebnsmel urndG ni dtsalcnhDeu :nids Keigr nud on.greVfulg nhMeca auFr its wnege rde eLbei oerd wngee sde Bfrsue in Daeucsdnlth adltgeen, rendae dins hier enegbor – itm orde noeh setdehncu saP.s eSi anhbe hurdsecetilchien Ehrrufnngae aecthm.g

n„Ud hcdo tnibveerd sie zgna veli, liew se canfhei eeTmnh ds,ni dei aueFrn eetfinb,csg“äh rältkree Pnlie Yi,tgi eine rde bieden fhhefäscrrntüneniGse vno üö.„nr“rfefT eiS tenönkn os hers eilv eanoivenrnd cnkubega – dun wrza nhtic rnu ifhrsc Eegntanieedrw nvo ierh efAnwghcaeen.us

„Dei ppeGur tis sihc in der Zite – rov emlla uhscdr lerzhEän – hres ehna “oeemnmk,g elelstt azBly .tsef Aus ehcamnm lzreEhnä tis äseprt enei Gethciehsc dreo uhac ine uKeskntrw rüf das uBch ehnacwe.sr elAl reFaun ahnbe afu huDcest hcneebeisrg – ein Eftefk der tbstiwacerShketr ostell ßlliihecsch auch sad nneriaiTre eds rhcnhcefestutidS isne.

urN inee thieechsGc wdure noeh shecedtu beznÜutgrse ni aFsir aongefemmu.n cNah„ nbAnega rde rtAiuno stäls esi cihs thinc tug eeüzse.tnbr rAeb se gziet nus nhceDteus ucah, iwe chis ide rgikcohiSelatps htaülfn, ide vilee ninerdatwgeee enraFu in aDedhucltns gansnfa le“,bnree atseg zal.yB nAered unFear ctnkteende ads enlaM rdoe öprTfne üfr .icsh

So ttdesnna sad hBcu, dsa ctigieelnh nru das Tcn-pifhüeel der Psointrntäae mi nmahRe nreei uugssnltlAe ni der tioetaklbibdhtS iens lo.tels Mit rhösencniepl hnüuFergn dun enegsunL rde tAniurnneo udn .Knnütnielerns i„De edrnwe rwi ebra in jedem allF ln,cheaonh“ etbgiäktref a-mKTnjam. esSttpensä ndna ardf oNic iehguH inese ttrMeu Aitesr riweed enrwbueddn ansn.eucha

nesntIrstenee rüf dsa Buch tuhF„cl udn atHei“m nkönen cish bei fnröüeTf„r“ mldeen: 0621/85084048, r.naence:lfhfa e@iauo.riedon-M-efEt