1. Lokales
  2. Nordkreis

Nordkreis: Pesler: „Bei den Interviews ist auch die ein oder andere Träne geflossen“

Nordkreis : Pesler: „Bei den Interviews ist auch die ein oder andere Träne geflossen“

Günter Pesler interviewt Menschen, die als Gastarbeiter nach Baesweiler kamen. Ihre Lebensgeschichten bilden den Kern seines Buches.

<h4 s"gddpi:l=teyan 5xp">; sWa tah eiS ufa dsa maTeh gatche?br War ide leektlau cshitüuisFlongttlina ien sAn?las se:rleP ieD ubgreÜgn,le ieen hthsceiGec dre rsbartteieaG zu ,cseirbhne ettah ihc ncohs g.lane hDco iew so guähif, eadnln naepegtl rokPeejt ätnzhcus nmliea in der bua.Slcdhe tUe rshcieF mvo aHsu ettiherSc ehtta mi eraegnngvne Jhra ega,etgnr nie jetkrPo ebrü ied aerduZernw in eiwslBraee nud iectrShte zu etr.tnsa amDti wreud ide Ieed dreeiw umz Lbeen rketcw.e rAeb mit teemrweetir n,fmaUg da eid itabrtGsreae wraz eien wnceehetisl llReo las reerZudnaw hnac med ewneitZ lreWtikeg en,islpe bear es aj cauh anrdee rperwZegnpnaerudu tbgi, wie uzm ilsBpiee ied nclhtülgFei, ied earb üfr seedis Pjktero ticnh erd nAslsa wren.a

eeWhcl errgnufEhna nheba Sie äwrdnhe erd enwvIrstie m,cahtge iwe ernaw eid p?äersehGc

:Peresl iDe ieawrvrnpeteIrtn oesltnl lvliög ugennwunegz aus imehr nbLee häeenzlr nöenn.k iBe Bafder ebhan wir tlgeezei anhNfegcra .egltlest Mti mieeds liSt nbahe rwi cesurt,vh inee eenmneahg nud pcielsnehrö rAoephtäsm zu esacnh.ff Ducrh die äwgelteh eVgeiesoewhnsr kentnon riw uach neeeltvul aeenvnorhd ereaoVlbth eibs.nteeig ittchleLz lfeeviren alel tesievnIwr erhs tsp.iiov

Wie eanomotil war das en?azG

sPelre: Auf Gunrd edr elits ehsr nndbeeeweg ehikclssncazliEe eslosnf nhi nud driwee Tärn.en erdeJ tenrIervtnparwie ateht die refie ,hlaW ow sda rcähpGes hüreftg dwerne l.stole oS nmake ehsräGcpe ebi end senchnMe zu esHau ,atedszun mi Hsua rhStitcee doer in edr Moe.eshc ySiane Kol ovn erd Ioagrenieatnguttrns eBlierseaw dun cih bnaeh snu ilenssrfeleoop fHeil beim Kuocrglnreseughifat ntutItis edr HRTW Aahnce oetlg.h .rD Meaik ,iedorD ied ein ilhencähs etkPjor tim inhormkaakescn gnirenMta bebtetraie ha,t nnoetk nsu ehel,fn nde ovn Faru Klo udn mir nktweinteelc erngabgFoe uz reoipi.tenm

lWeoln eiS asd hucB lsa retBgia urz ntgnraIiteo detavrnnse win?ess

eelrP:s eiB med eaTmh uugrndweZan steipl nctrialüh hcua iInettgrnao eeni eR.oll gassAuen adzu denrwe shic im hcuB nnei,fd eglnldaris htets se ntcih im oreddrurngV. In erster ieLni geht se admr,u uz gi,eezn muwra eschnnMe rhi lHtaminade ersaslenv, eewhlc kgtienieeShcwir dtmai ebnuvdren nis,d hcwlee fErnrguahne edi teigrnnMa amhcetg a,benh wei teueh hir hinräVlset uz ihrme dmleanaitH udn zu sehndluDact sit — aj asw btarpuehü iHatem üfr ies si.t irW hnmeöct tesäninVrsd ecenkw rüf nnhMce,se edi eliv Mtu beisnwee tssme,un sal ise ihr nieHdmatal ßnve,lieer iuhägf ehri mFalieni irkeceuznl.ßü

Wir teönh,cm sasd eid seerL neein kPpvshecrsleeteiw miheeennn dun icsh ni edi gaeL nov nruwnrAeasde eerzevt.ns Wei werä se, wenn anm stbels dawarsnenu se,mtsü liwe se mi anamtidleH inkee reePveistkpn tibg rdoe lwie nam aus ntmbtseeim rnGüdne üntelhfc us?ms eeisD rleVnultosg lnaile olslte hcosn tsVnrensdiä üfr nMrniateg e.ewnck netUr meeids cllieikwnBk knan nma ads hucB las egiaBtr zru ntiIgearotn fegeienbr, dre ja hcua nvo edr heunennemfda eteSi etelegtis eedrnw mu.ss mlaOtpi wäer s,e newn dsa Bcuh end Aßnost adzu ägeb, dssa lael ntleieBigte rfnofee nraneudefai gnezue.h

btiG se da e?Bairenrr

ee:lsrP iDe tha es lirede mmrei zcnwhesi einaEwnrnerd ndu ieenihmshEcin e,gegben bsi .utehe Das seniws edi etäreln ierwlaeBes run zu ,aguen wnne ies scih an edi rtsake eeskosniflolne nnegTnru esichwzn oKanihletk dun nratnePseott hnoc aelng nahc dem Znteiew geerWtilk üzrkcu rene.rinn eiVle oesretPtnatn sdni ja asu deeecltihrnsinuch räLnnde srte in edn 01er29 ernhJa in sda htiaesoclkh lreeweaBis kgnememo, lewi sie hrie btrieA im gerbaBu fn.aend Ahuc eihr gab es leeiv btarehV,elo eredn egibuÜwndnr Jerhhtznea ebnt.etiög ngunnreT ankn aebr nei ide uelrgandG zur sögnLu onv Kintokelfn ien,s lehdbsa sti es eedrag ehuet so iw,ihctg ffnoe ndmnareeiti ,hmzueenug in eiern ,Zeit in der sad eThma arinMtigo iwrede in elrla uMedn .tis

nA wen itchrte ishc sad kr?We

slPer:e Das hcuB ctihret hsic an alel, eid iensws hecmt,ön aws igitaoMnr üfr end Enenilezn ueettdeb und helcwe ecsihklacS tmida evbnrunde s.ind crtaihNlü ndsi cauh eid gcsrpahen,eno die sselbt inee Mhcstgiagehincretios nbe.ha sDa uBhc fdrtüe im egibürn üfr den soiischhrt tiesrnrenIeest crhuarabb ni,es ad hic tWer udrfaa gel,e ssad der gshcclhihteice drHnigenrtu vno Mongitair hacu eütcicgtbskihr dr.iw ieD sehGceciht tebeit dbeai sneiige na r.bguehnasenrÜc