1. Lokales
  2. Nordkreis

Alsdorf: Mit Spielpalast vor Gericht „verdaddelt“

Alsdorf : Mit Spielpalast vor Gericht „verdaddelt“

Geld zieht den Menschen an. Was kann man damit nicht alles anfangen? Und hat es nicht sogar das Zeug, persönliches Glück zu garantieren? Darum, also um Geld, zu spielen, ist Volkssport, etwa beim Lotto oder auch am und gegen Automaten. Um Geld zu spielen, kann süchtig machen — gefährdet ist der Arbeitslose genauso wie der Mittelständler oder (am Anfang noch) Vermögende.

Suetmts-tlipeAetnnaoät ndis weiltreetlmi ni dne mnuemoKn hintc hmre so nerg gen,hese idnfen sei ochd cinht letesn ni sizaol aseetapngnnm fUldme hinre Ptl,za nabeh end cRuh eds Henebadlnies, eendrw zrubtevgo bellefüanr nud englte ni aOnrlesgt sal nZeiech ürf deainegNgr nud ieturarg nAtiratveel uz esnLrdate erdo deaglBinlli — gncewilneh rihe reBirbete ibs uzm Biewes des sielegtenG sal nremloa söeise,r Stenuer und gbnbaAe ehdalzne bedreneweetGribe uz tleneg ben,ha rneed dleG kmealm Komunnme endignrd itgbnen.öe berA tätdSe udn nndemieGe nüsmse ihsc ja hcnit desje eerbGwe sna ieBn einn,bd ennw es nnde mu ektApse edr n,cgktudlinttawSe um uach uldhascebteitä ekestAp eh.gt iDe tStad rdAlfos hat im raheJ 2120 ein sügtpuntznnsnrtäteeoVggke imftrr,ouel ssda eeun pSaehnellil — ewnn htrbpaueü — nur ohnc in neridbenRzak zulässt. esnsnKo dnu elWli ni,ds über buäpeugnesnBla endlueiregr iu.fnenezeirg mI Sliatlfetr tleadn asd rvo eGc.tihr

ataPls rfü rJgäe dse sGlcük

vonaD hldnate esdei ,shitGeehcc ide rhie tts“epl„tSäie ni dArlsof an erd uaßeesnrstiL ni Näeh red Kruzugen umz b-iRitzgto-KnulKr ha.t srAend eküag:cudrst uaGne do,rt auf med Gänleed seeni sa,Ahetousu ron,adP eiren trip,vonsPare irkdte an rde Lisrsaeeutnß und neneb reeni leeka,nsTlt die geaedr rhi ctGhsei drvtrnäee ath, lols sau ihStc der taSdt osfdArl enbe chint enie ssliäpetütelktscG tim emnrone usneßA,am aj nei Pasalt atbgue rewe.dn Der Ieonrvst liwl odrt uaf wezi gEaetn udn drun 900 nameeudttQarr ihiökcenlgteM casnhef,f ishc smu eGld uz nnigbre rode isne ubcüeser)sa(hbar klGüc uz ahenmc. Und das, obohwl sda lhasecm, rbae itefe sctknGuüdr dme nnestesneeItr oc)nh( rag nthci röght.e eiW nank sad endn neis?

e„rD eaRechsgtl hnca nnka ein eertIsntsen ebi rireh rneinmeWghodtoe pre aaargrfoBvuen rlänke a,nssle ob er ni hIemr fiwtugeäilen ntGera erin bclchaheuirt nheseeg ine Hsau anbeu aknn .zbw rafd“, tags auf gAnaref streRssecssaoh He-tneasrP smnHe.anr iteHß: eWr sihc ürf nie skGncuürdt rretiit,senes nkna cihs orvab emib mAt gnenrie,dku ob re ,asd swa re tord ot,arhv üaptrhueb seeinilrera nn.ka tetuLa ide roAttnw ,ja mssu re hics mit dme eklaetunl etmrneigEü n,niieeg beealgngeelfns ads raAel kaefnu rode nah.tecp Ahc os!

mI lgeronienedv aFll ngig bei red dttaS Arslfod ied c.lmgokAelar fAu emd üskcrtudnG eosltl so awtes ewi nei etnzuilrpeSm mit eecesndnerhiv anhpelSllei eeknlfissla ttreihrec enwder e,nnökn nend rfosldA aht hsnco ppoeltd os eevil „ürungngegtätnets“Vs wei aeredn an ieaEhznohlwrn bveeaghrecrli tStedä. asD aht nnbee enAsketp edr cdwinegtltnktauS achu und gredae tmi uz eerewdrtnan ngBäeeuhncienittrg zu u.nt edreWn nzBreunage t,enielenagh iew sehtt se ebi red snaivesm Bneabguu um ied gnBiesgäult erd urnanlteebimt Nacarnbh gRintuhc errtFilasaoßn ruhdc isminsoE (etaw ämrL) udn und dnu . . . eiD tStad b.zw edr traatSdt tah lwrelmtiieet neei tscnlbslulefhAeugsuss rfü innee enpadessn asuBnalgunebp ,asstfeg nma tsi eabr hocn mi fV.reahner

nNu ath shic edr rnseeenstIt acilütnhr dsa Ufedlm nuaeg naeheg,sen oervb er Irseenset dnu urälgnK rde ölMeckheitnig itagzeeng aht. aD tis ine crhrelennulaSstta an erien hefnnaeelvebri grnKeuzu, (lbad nru cohn) eein lkenlasTte, nie iutDnsero,c eein ie(lilemwrtte mi lUmdef ngegoumz,ee bear orv trO ebbil)nede hikdeoVet — munert cithSr ide hAssictu afu leiv Ltfndukauaschf . . .

ruhndeanVgl rov rOt

Dei tlakeule sethGechci ath enie bsi 0092 icrkucdeherzneü ehrs.Vohetigcc eEdn 2100 udewr usa erd rieToeh atswe siebarfr,Ge ruwde die eangafoBvuarr ibe der rfoedrlAs utenaVrwlg inir,gchteee stga nenHms.ra iEn apsgnlnBabuue für sda tcrsdGükun ixttieseer dslaam hin.ct beAr asd nereessIt sde teIsvrsno wz.b esirrbeetB its so og,rß dass er edi cihs edtrnäbsue Sdatt dfolArs rov ned aKid zgo. orV nie rpaa nWhcoe dnaf ieen eöh)in(ftfecl gtSznui nriee maremK sde shltcnawrggiuerstVe aehcAn rvo tOr stta,t ugeerna ni end unmRäe esd shautoeAs,u sad rliifmaä mti dre nr,eoPs red ads ehgeetrb ldeäGne ögthr,e nrbenuevd s.it Der Rtchire lwleto scih nei rtoeksken dilB vro Otr ,anehmc mu zu eni,wss borwüre er endn uütarehbp erutnile s.elolt saD Bdan file eib red nVagrnheuld czswke onPotluligerkro m.ti eSmpil kcüd:usertag eDr eVertretr sed tnrehi alelm eenndsteh srIetntneeens tllowe die ttSad dlAfsro rep tceGhir uzr Enltreugi eeins oispnveit sbchsevaidrBuoe in naheSc pehlSelali onrreevdnn s.saenl iEn na schi i,msetgeil ebra rüf dsa rGcieht zu b)l-seetudieen(r nlgnA.iee Es telltes isch ,rsahue assd ide Psro,en der dsa Gükcstdunr ter,ghö mti emd aBu enies lpetnrieecSs ihnct einternvenasd ist nud sdas es ni red eVgigatnernhe urn giemanlele neolrbüeruggVne eebggnnee ,hbae ads deneälG neu bzw. dnreas uz n.enzut nechilthsciwZize ndu htlctielz hbea nam csih rzu zNuugtn dse asrAel frü ulanhotedA dtnceen.seih encihssgAt iresde enldhnefe srgseGgäctufadlhne nrekuks(üvdrta)sfGcu ucshlg edr eRrtchi orv — nud ehir knna hacu dre eaiL edm rnJusite in red iokgL lmenmkolov ofenlg — dsa tinch ehmr uz rideetsebnet nEed edr aeglK ni tBrahtce uz einz.he brAe ni.ne iDe Gengeeties sedatnb cahn cRhcükparse tim dme ufargtgreAeb auadfr h.neewcuamzetir Es ghte mu neein egnnensoant rgntl.essentslaguFat fAu edsie eeWis ilwl rde Klergä mi hnnaihNeic e,knrreiw dssa enEd 2001 nie ipresvito hedioecbVsr hetät ertltei derwne ssünem und dei gnluhebAn etnsesi red autlVernwg tcgrshidrwie rwa. nanD ngige se mu aetrzcdsaehn.S

ramuW dsa? un,N es fadr tielkreups dneer.w mZu ennie ketönn ja rde ggAbueefarrt ochn offhn,e assd er das alreA aegrnnnidw hdco nohc ekfuna redo ehncpat .nkan muZ edrnaen ehgt se — iew estlol se eib eenmi icSterleenp chau esrand nise — mu le.dG Der las gleäKr tenueAdrfet täeht bei flErgo inene hcreebhenli sconvrrisunPasihpo eegbrengü nesemi ugfgetarbAre — eni cthni lhsücunieb nfreerha.V tzeJt kommt onhc teaws ht:uJucsdsritnee Es theg mu nneie ssgfgttnteaenlsutonglFrzeaustsr uaf Bsasi nvo leeeess.esntlretsugntoFsuzgtritnfss shcrAnpu ufa deztSahecnrsa ise hic„nt hfcclinifhoets snaego.hues“slsc ihelcSclißh urwde ied chaeS etvra.gt isB Miett Mäzr otslel hcsi dre lergKä sreurä.np annD ttähe edi tdSta reestrsiih eien lssnauinEg lenmfuorier nk.enön

asauDr wird htnic,s endn tjtez efatterlt der Sterndaguwvttal nie iBerf uz, usa dme ,nggheriovr sdsa eid egsetGeeni edi glKea mrzunciküt,m wie oeeasssrRhstsc asnrnHme ebetiätgst. Dsa üdetrf lohw ufa dei uz ngirnege lhaeusofirgtnEcss udn ide sitEnich rnida fzzürhuükeurcn sne.i eDi Kosent dse rVnehrseaf hat unn erd Kgeräl zu tneg.ra sinchAsget des tSwrteeisert des kptßjsGorore inek gaeThdnlcs.e

reD Arotu sdisee eiasBrgt idwr salnleedfj reetwi tim elkmnei tazsEni Lttoo en.ielps eOhn cfrhSha,etug rabe tmi ine ngwie gfnHonf,u sads eid pnOoti h,teiz re ntngiew dun schi hitcn rhme tmi msaseeltn rijetsunichs etefiigpkndSiznit ectbgeänfihs smu.s naDn ntönke re sihc mttmesbi ieenn impra atwAln sle.tien Er will mi Sliep l.ienbeb anM annk ja ien nissew . . .