1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

August-Schmidt-Platz: Kein Ratsbürgerentscheid, dafür aber Streit

August-Schmidt-Platz : Kein Ratsbürgerentscheid, dafür aber Streit

Nach Votum des Bauausschusses und des Stadtrats kann der geplante Gastronomie-Pavillon am August-Schmidt-Platz in Merkstein realisiert werden.

muZ ktutfaA tepelis ied nlgakiefoarnoM edn sriueieAsltshgncmdus dnu nde rdun 40 senGtä im geoererthrnaHz shuRaat enien .heSrcti ucsaehRn ötrest den iolagD ni erd esgontnzurdiS des Bu-a udn ueksrchVsessrsashue ldmhfn.eicpi ecnTherscih edeeiroBengtr aagRrn Miagdne ahnm sdie enunzlshdcm ufa. Die unikoDssis mu nie nseue GGeueiaootsnmbä-dre eib red esgtalUumgnt sde d-ttug-zumAsPSlsacthie in inkretesM sie drhoeftnwär leonaotim dnu ncthi erfi von Surgsähtöcrene rhtgüfe onrdew – tim kclBi fau nde entirwee efaVlru rde dieSntzruongs dun dre gndlnfeoe dsirtntStusgztaa tsleol er gaenu iticgrh ee.glin

hcElite rnonfawnhireEge

eiD npaetegl itenwEurgre eds rtuasnseRat oaez„Gl”z emnEüitegr( mTare aBana)rs mu enine iiksöietnn„nlebhecag ”ialnvoPl ni der nelhndrcöi Eekc rde lPazlentaga ßsött osohwl bei ned otavdenrdterntSe sla cuah ni dre röneBkgeuvl teriew auf glesetite Eo.hc eDr u-aB nud hssasVhekucsurser dhnscteie sich uaf fagrAne rüf ied eEtrirugnew rde gsgodnTnauer mu inee sd”ruefrwhintong.Eenea„ iahehZecrl graFen dre ügBrre teenilz cutshänz fua edn Elrtah nvo Gcänehf.ülrn

muZ Nu,ueab erd als eenri eäaufhBcl tawe 320 durmaretQeta neinemhne üwe,rd lnwleto rü,Begr so auhc sMrauk ,Mülelr seswni, bo die tVwgrlenau dei für dne maostiengohncrs Biebetr bötitgene änefcheluAß ltkueainlerik heab. Mdngiae wiveers afu die nglPuna eds u,-sztdtiaPumhAscglt-Se eelwch bägguainhn vmo ngrvhsenoeee Pvoainll tirewe ibetbnree .eurdw iEne wen„tB”üetos weder es fieditvni tchin bge.en eDi üfr ide egBtinrwu egnteiöbt änhfeucßAel esi gegdaen ianlgsb hinct ndGegetnsa edr nlngua,P sllgendrai hätetn shic eiedb eetnSi cfmerahh afu leniertögnserituos uniaeZrammetbs itngg.eei

eeeiWtrr kttSeuritpn rwa rde „Mtakr red ih”lgköeMn.tcie oNlcei uk-rpakKlieKs eetkmr ,na adss der tMark rtbesie in eidsme ahrJ rentu eneri zu nneggrie chFleä zu ideeln behtga .heab nEie neeretu errlnVigueenk rüdwe eweietr gnviteae egloFn nb.ahe geiMdna srcre,eiehvt ssda die unngalP ne„ie iinelnlttege tlefiugAun der zur Vnrgguüfe ensdetnhe Felcnhä nt”teeailb,h so ssad „uaf imnee nelnkei Pztal eveli natiarenV ilhgmcö .”sind

lRaodn etbrE dkgeetriun shci cahn den kZseaotst,nzu dei rde alnPlivo und ied gPnalun rfü eid uKmmeno ueetbnde rnwü.ed Ein ”tenscRbsdi„erüethrag tteäh ntsKeo in öHhe vno 00400. uEor reuas,cthvr eteeriw ktePun iwe dei renVgutsze sed ekamsnDl üwenrd edi mSeum ufa atwe .00070 rouE eöhnhre.

anieMgd tnoebet, sdsa se in rnghnedenaVlu imt enmei noIsrtve neiek ktotaliVä”nll-„sMetoka egneb .nöenk igdlrAelns wedür neei eugaltrreslVkas ürf ien auküRfchrtcke erd ttSda erweeti skiieRn erninmd. hiteLlczt höeerg zu red eEhndunctgsi dcehoj enei ePsir Mut. Dre aPlzt reedw acnh ewi orv für tiiäerinVnvettseka zcnhgäglui .nise hucA ien easertaps telZ für Fheerlkiictinee weerd dei rshlcnzteaiBtchunnrdii enlü.elfr Mgnedai srhacp ihsc egegn neie etlt„oa nz”gnrgAeub esd Gmnieboteoiessrharce ,sua es gehe run m„it nmeei eid”aenMrnt.i raBaans hctnsrureti auf esetenvorsetniI seide lagt.Hnu nI eenir ineüeererttabb sgFnaus erersetinpät re dne unansldPntsag esd kretnciegehc äbuseedG mit miene hlbane eesOrhogbscs ndu erein üzroßggnieg es.aetscDrha

Dre ssAuscshu teidchsne isch imt 13 uz 10 itSmemn frü ied ihnuceabl Ugenustnmez edr lianenf lnäeP sed emooGPoli.s-lrnsaainvt reBstei mi froedVl thate icsh adt,egeuetn dssa cish PDS und ULB nggeade eusnarphecs n.wüerd ,nGreü UD,C Lnkie nud DPF ernwa üfdar ndu etslentl iselewj ide Chcnnea urz tnlikereewigunWct esd eltzPas ni end rdegor.nurVd r.D drnBe leFas )(üernG evriwse uzm eTmah eliu„ernggVse dse lraA”es ,rafaud sdas erd rundgBau oshcn tzjet eenki fäeürnGhcl eis. irDete rwGoiknos D(U)C nnenat als lsBiipee rüf eni bleihvrgseacre dun sitvopi luesenverfa otrPekj dne Ak-Poaf„”rld ni kitneM.esr nI ernie zgieuhatenfe eaetbDt tokeertn ruBon tarBh LU)(B tim emnie Veersiw fua ads nreeeMsrkti Fabir.de

LUB dnu PDS rsnötte cshi rvo allme na edr ntrugsizkrife gnnuÄdre red er.gaodnTnugs erD nsaEhlv-ctinPdioel ies „in lratzelrelte etiMu”n umeihe,gomnznk itamd rde trdttaSa im Anclsushs tkdrie egnüsr tciLh ebnge eönnk. sE rwa cuRgthin naVturwgle vno helrnfeed Stötsräeii S(nfaet kilu,Kk DS)P dnu ies”riTkec„r u(nBor ahB)tr edi eRed, swa gMdenai cwkriüzuse. deBie aFknrentoi ertiernnne na edi drie rbgeauerfngüBngre zmu ,Tmhae ieb ndnee ihcs eejslwi aetw 09 zeotPrn rde erleminheT eegng ide PnlnvPliuegalnona- lestgetl .häettn

nuufaclssBgssseh dngtäere

Frü werneeti grreÄ ibe edr BLU und der SPD georts eine ovn neMgaid eoreahlggecsvn kufistzerrig rnueÄndg edr susns.Bchgssfueal In erd srneet noerisV wuedr vrtk,eerm sdas cahn emein hscssleBu eisne nstürgadichbstRseree (ni edr au)iaszgtttdnrSts nud inmee afgfonrelunedda sonpeviti tVomu erd gBrüer rfü eid Plianvoeäl-nPl edi uatgrewnlV „uenhegmd eid gnueValdnenrh tim edm srIneovt uzm Asubhcssl […] rbng”ine e.llots In erd rteeendäng nasgsFu ndtsa, asds bie menie inetcmoheudakzstNmn sde tnrshierescsdRebaütg ide eVnwauglrt bfsealeln endmu”eg„h elnndha lsol.e iDe PSD oeettteprisr menvhtee nud ozg ihsc 04 nMtieun uzr euaBrntg .uzükrc dlnAßihecsne tüegdnik ied DSP n,a „ggene dsa tahlmpPe eceichrhtl tiechStr uz n.frü”pe

tMi ntueg iewz Stdnuen uätgVprens gnbnea mi chsAssnul die Sttizadnt.utrasg In erd nsimbtgmuA erbü eeinn bcnsatderteüRireghs htrencei die 19 mGinstmneeeg nov SPD ndu ,BLU um ied öttibneeg ihttieh-ree-lwitrMeDZ rüf ienne svinotepi hclesBsus hiebrnaurerc uz enham.c Wgoagfnl eoGebsbl P(S)D ,gtaes nei resctngbeiRsardeüth ise „uzm treseFn heefiagnrsousnew G”e.dl aBthr LB()U ereuenetr ennies wfruroV rde iTiserecrk ndu et,fgar muawr ewta osherlidechK rbeü eine ekrtrsMneie itnghelnAgeee amensmtbi stloel.n Dsa tssenreeI ies rotd iuawest e.iegngrr nGosrkiwo wbra ürf den hkncedaomrstie znAtsa dse rnsohVeba dun etsllet alkr: „rWi onllwe ned grüBre ni zäGen mnt”in.meeh

nI  neieds tiMennu hertod dei Smgntmui mi atrttdSa zu ikenpp. aeFls nceeztiehbe sad Vmout der DSP dun erd LBU lsa hzü”c,eRe„rki edi enVotnwtrurag ewdür dneeanr l.nsüeerbsa ieD PSD esörtt hcsi etwire na ieer„n rtiisgreKiftuzk der uäbfleA”, anm olwel epr bhiimS”aemntugscn„ mniee tvrnIoes „ned tnoer pTiehcp rnaoul.”esl saDs dei rgüreB bie neime gaiteewn ndhtiscEe afu end tleSmteiznmt „”aJ etänth raneuzenk ,nsümse nnew sei egeng end -PllnivnaoPla eseewng rä,nwe tsgreo rüf nistUänsvredn ufa eeSnti erd er.gGne kKliku etetdeu eids asl rA„buhs”gncie.

Sien mergeaeihl ketrogkFilosaeln uas ,nntePrieaeZt-i aiK mnaanBu ()UDC, iwes iedsen forwuVr rükzuc: „rWi henba ketrchidsmoa anetldehg mi nnieS rde r.eg”ürB tSnafe crBeek (D)UC mpnfaed dei nffrAgie vno eSeitn rde PSD dun edr BUL als tcFrh„eihe dem atR nbegrüe”g.e iLtzhclte sit red srecdthneaRbtürsieg mov ihcT.s

huDrc ide vgegnnnaneeagor Beüslshsec nnak dei lVeruagwtn nun hguedmen dei ulangnrnheVed itm mde revstIon rzu aculebnhi zUugtnems nsiee nmsonvriiae-GolatsolP uaf mde enlnhrdiöc eAlar sed SmatiuAdetPtlzs-cuhgs- ehn maunf–e coetihavhllbr rniee nIieovnrnett ovn SDP dnu LUB enegg dei zisigfrkrtu eenahcrgbite nnrÄdgeu erd esBfchsulagnusss mi usBusas.usach