1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

August-Schmidt-Platz: Kein Ratsbürgerentscheid, dafür aber Streit

Kostenpflichtiger Inhalt: August-Schmidt-Platz : Kein Ratsbürgerentscheid, dafür aber Streit

Nach Votum des Bauausschusses und des Stadtrats kann der geplante Gastronomie-Pavillon am August-Schmidt-Platz in Merkstein realisiert werden.

muZ kuAaftt elitspe ide anooMlkrfgiena ned teAerssnisuldcgsuhim ndu nde urdn 40 sGäent im oHrezeenrhgtra uRahats niene .ihrStce cReshanu ösrtet end Doilga ni der uetziornnSgsd sde -Bau dun seehsshkssuusarreVc cmlidhpe.nif Tiecrschehn eeiregtenBord anraRg dnMgiea nham desi sndzhelmucn .uaf Die iunisDskso um ein esenu deGb-nraeäioGoemuts eib erd tnUgstmualeg dse iltusPezhdtt-ag-SAcmus ni ektnrsMei sei foeärhwndrt iealtnoom ndu tihnc iref von säegneScröuthr üfrhgte dwrneo – tmi lickB fua end weeertni elafVur der gnzernuisdtSo dnu erd ldoefgenn ztitauranSssdgtt olelst re angue chtgrii lein.eg

iEeclth hnfEgwnraneireo

eiD ealentpg uierrgEnwet eds astrnRetasu Gze„zo”al rgmEeü(ntie mareT anasa)rB um nneei niöilgiecbhnsaeenk„t vPalil”no ni rde öldechirnn eckE dre aalnztPagel söttß oloshw ibe ned dtrnndeerotSeatv als cauh ni dre övleneurgkB wtriee fau etesletgi o.Ehc reD -Bau udn Vsssekarrusuehsch scendihte chsi uaf ganAerf rfü edi enugeriErwt erd agTdgrsonneu mu enie srht.nEiargowed”„fenneu hrechliZae greaFn erd egBürr iezlent suäzthnc fua end tEhral nvo Gnnläcfr.ühe

mZu N,ueuab erd asl eiern ecfahuläB atew 203 aateQrrtmude mennnehei ,üwerd wolentl egBrü,r so cuah sMaurk el,üMrl sniesw, bo ied Vtegulnawr die ürf den nsotagmriehncso etBeirb egeiöttbn ußäelfhecnA kkalitureenli e.abh dganMie resvwei fau ide unaglPn sed -cuAsmeuStt-Ptzig,sahdl chelwe hiungganäb mvo gnhesvoreene ionPlvla wretie tbbnieree .eudrw Enie stnwüeeB”„to ewedr es ifnetviid ticnh .eenbg Dei üfr ied gnturiweB geebntiöt äeßulfhcnAe sie adgenge ligbans tnich eGgdenntsa rde galunn,P gderslnali hetätn isch ibeed tnSiee ehcarfmh uaf srtouiöetenlsrgien aimZsebteunram iit.eggen

rieWteer uSpttrntkie rwa dre ktM„ra erd ihlcöe.”eMigtnk coNlei plKKa-kkeisur rkmete ,an sdas erd Mrkta seebtri in dsmeie hJar tuenr ierne uz geignren häcFel zu enidle ghetba .hbea iEen teurene igrreunenklVe üdewr eewietr itngveea lengoF hebn.a Mgniade tvcr,eriehes assd ide Pnanlgu i„ene lntilgineeet ntuguleAif der uzr Vfggüeunr hnetedsen enFhclä iea,nht”eblt os dssa ua„f eenmi ilenkne altzP lieve ennVitraa öcmlhgi d.sn”i

onalRd Ebert teinuegkdr hsci cnah den n,sstZzuekato die erd llaPvnio dun ide agnulPn üfr dei emonumK deneeubt üdwne.r nEi ”ehbcüRsrrtdasie„tnge täteh esoKnt in ehöH von 0000.4 oEru erurhsc,avt wtieeer keutnP iew dei tzeVenrsug sed aDelksnm rünwed die umeSm afu wate 00007. uEor ehh.önre

gMadien ,nteobet ssda es ni Vlduarnnneehg tmi emeni rvenoIst keine oäVnlkiae”s-tk„ltatolM gneeb n.kneö dgenlslAri edwrü eeni aslseelVgturakr rfü ien hfRkrctckaeüu red ttadS iewrete Rsinkei mn.eirnd ltLchietz ehöegr zu rde tesdcghEuinn jocehd ieen sPeir .Mtu rDe alPtz edrew anch wie orv rfü varkeVttntiieseäni hglgniäuzc ins.e cAuh ein spsreaeta etZl rfü ernltieehikiecF redwe ide Bislrunhahennrtizcdcti ef.ünrlel aigMden psacrh isch eggne enei toleat„ zu”reAngnbg eds ohesaeieintmsrGcrebo u,sa se eegh rnu „imt nmeei trd”niieMa.en snaaBra rttusirhcne ufa ereoesntvseitnI eised Hnag.utl nI eirne nürtieraeebbte ssguanF tpeäsrternei re end lgnsanasdtunP esd geeccrnkieht Gsbdäeue tmi miene nbehal scgssehOreob nud eerin gezognrüigß sratDhae.ces

Der Asschusus hnsdeicte sihc itm 13 zu 01 memniSt rüf dei lheancubi Usezgetnunm erd faelnni lPnäe esd onisooelsvaGrnl-Pati.m itesreB im fdeVrol thtea hcsi e,ueatetngd ssda icsh PSD ndu LUB ngdaege nerpuhsaesc .ürwden ,rüneG DU,C iLekn ndu PDF newar dfüar nud tsnetell ilesjwe die nheacCn ruz twigntikeecWunrel des lPtseaz in den uVngoe.rdrrd rD. edrnB lFaes )rnGü(e siwveer zum hmaeT ersigVeneul„g dse a”sArel ufdr,aa assd red gBruandu oschn ttzje nkeei feGühcälnr eis. eDreti sinkGrowo U)C(D nnaten als Biipeels für ien gbrcvrisheeale dnu oipistv euevresflna jretkoP den aAPlod„-fk”r ni is.retknMe In niree teneheiazgfu etaDtbe treteokn Bnrou haBrt (ULB) mit neeim iVeresw fua sad rMkiretesen adirFb.e

LBU nud PDS öttrsen hics orv lleam an der kitunfzsgirre Änedugrn der .udenongasgTr Dre nilPaivhntse-cElod ise in„ tezlrateelrl ientu”M ,nhimkgouenezm iadtm der ttrdatSa im uschAnlss dritke rngseü thcLi eegbn nenö.k Es war cnhuitRg weVugtalnr ovn hefleendr äitsStreiö f(Senta ,kkulKi PD)S und iecrk”T„eris onruB( )Bhatr edi Re,de aws nMgieda küu.ezicwsr deBei tnkarFenoi nenenrirte an edi idre ngerfrbuenaBergüg umz ,Tameh ebi dneen ihcs selwiej weat 09 znrPeto dre ehmenTeril negge die alluenva-nPgnPinlo ltestgle änthte.

sgsuBnhafsesclsu ädentegr

Frü wrneiete greÄr ebi edr LUB dun rde DSP tesogr ieen ovn adMiegn gvnaleogeerhcs sziurkgetfir ugnrÄdne rde senhasslufgBsc.su nI red esenrt Vrisone druwe vrer,etkm adss nhca mieen csuBshsel eiens rdnsreaitheRsstcügbe n(i erd nttr)zigstSatduas dnu einme lafgodfeduaenrn ietnipsvo Vmtou red gBürre rfü dei lanleänoivP-Pl edi tlagunVwer uem„nhedg die ndahnglnueeVr tim edm nvosrteI uzm Abchssuls []… ”bnienrg lsteol. nI rde äeeetngrdn ungsFas ntd,sa dsas ieb emnei uncntkmNeasmteidozh esd trehügdesRcbrneiasst dei raVeuwntlg elbesanfl gee„hd”mnu lednnah .slelo eiD DPS eserttioprte nmhvetee ndu gzo ihsc 04 ntieMnu urz erunBtga z.ruküc deinAscßenlh ditenügk edi SDP ,na eng„ge asd Papetmhl ecriehctlh tcrieSth uz fer.p”ün

itM eugtn wzie nnuedtS äntuspegrV nbgean im shsAsunlc ide aSusiztngar.ttdt In erd tniAubmsgm rebü eienn rttsinaeshbreRdcgeü eircnhet dei 19 esimmnGenetg vno DSP und ,LBU mu dei itgbteöne ereiwtDttih-eiehZMrl- rüf einen toivenpis lhesuBcss arirhubcneer zu mh.cena foalgnWg bsleeboG PSD() gtesa, ine rhbdteneRsersagüitc ies zum„ steenFr geueihannofeswrs l”e.Gd rtaBh BL()U enerretue niesne wuVrfro edr eiksTecrri und gtrf,ae mrwua aewt ihrdolheceKs ürbe ieen erkMnrtseie tgihneeeAegnl maitsebnm .elltnso saD tsersInee sei rtod isetuwa greien.rg wkoornGis barw rüf nde crmotsnhkaeeid zanAst esd Vnorhesab ndu esleltt arlk: „iWr llweon edn rBüerg ni änezG tene”.ihmnm

In  eensid tuiMnen hoerdt edi nmmStgiu mi Stattard zu k.nipep Fseal eentzhibece das mtoVu edr SDP dnu der BLU asl hec,kür„i”eRz eid rwgaterotnuVn rdüwe nreaden lee.snsüarb eDi SDP törset ihcs twerei na „niree kzfurirtegKsiit dre fl”äb,ueA nam welol per mtgcuieh„mSnn”bais inmee etrvnIos den„ trone cepphTi eolnaru”.ls ssDa edi Bürrge ebi eenim eneigtaw tisdhcEen auf end mtmlniezettS J”a„ ätenht neknuraze nsü,esm enwn sie ngeeg nde PlnPvl-laioan wsnegee rnewä, orgtse frü eädsnntnvrUsi fau Seneti rde Gegrne. iklkuK teteued edis lsa nA.cusg„ih”ebr

eSni eamhlrieeg asngoFkolirtelke aus itPretiZnae,-en iKa aBunmna )D,CU( iswe eidnes fVworru züc:kur W„ir enabh amierdosthck glhntadee im nneiS erd .r”ügerB eftSan eerBkc U)CD( nfepamd ide nfigeAfr ovn neeitS erd SPD dnu red BLU las tiehe„rcFh dem aRt regbnü.e”ge tletLzcih sit edr betcrnRhüaeredgisst vmo cThis.

urhDc ied vnogneaegragnen csslüBeshe annk ied lutgnVerwa nnu ugdemhne die anuelhednnrVg mit dem eroIvnts urz bnaclehiu nugeszmtU nesei natmsnPooileGrls-iaov ufa dme reclödninh elraA dse hieAltguzt-aud-tsPcmSs –fhnuneam e cviteoblrlahh eerni nenovrtIinet nvo SDP udn BLU eegng die rrsguiiktzf nibchaetgeer dennguÄr edr gsasnhssuBcsulef mi s.aBsuacusush