1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Beginn der Sommerferien: Freibad öffnet, Hallenbad wird repariert

Kostenpflichtiger Inhalt: Beginn der Sommerferien : Freibad öffnet, Hallenbad wird repariert

Mit Beginn der Sommerferien wird Baden unter Auflagen in Merkstein wieder möglich. Eine nötige Reparatur im Hallenbad in Herzogenrath-Mitte kann frühestens in vier Wochen durchgeführt werden.

iMt mde nbneigrFneei ni rf-entNondieWreahsl illw dei tdaSt etzhneoarHrg sda iFebadr ni trisMeken redewi .öfefnn izeDert flinee ied ,rgiernVeenbuto relktreä hgtHrnosereza Erestr oegdeireerBnt bruteH cihigatlhnrPpep afu fnga.rAe nWen llsae pklt,pa wered amn eid neürT frü die Öelethfkiinfct ba am,Stasg .72 nu,iJ retun esdnnreeob gaAfleun eifßuhlceas.n Dsa alaHendlb im atiedttSl ettMi ussm nrbeeeeüdggm ssmiennted eriv etweire oWehnc oclessnhgse ibe.bnle eDr Gdunr üfrda esi eni estinecshch Pombl.re

rDe eeiBbrt im airdFeb semüs znshätuc peeherdnsctn der rignaounnommCtse-eB tsekinhgrcnäe edew.rn trezeDi iebendf man hsci cchilihihtns rde netnkreok ngisuutebAar ocnh ni der sgnspahnluae,P inee nrgflentöfiVuche edr legnRe egolerf uz mneei enpätesr .piuttkneZ iSechr esi, assd mna rnu enei tmbimstee nahAzl na neätGs ihtzegiiclge in ads aBd nesals nökn,e mu eid Eitlguanhn nov td-snbsAa udn enyHrgingelee zu igetrswl.hnäee

üfDar nderew tsntZiefeer eihc,ttrgeeni ide Bdtsgäeae im erdVfol nnielo ecunhb nkönne udn bnirlneah rrdee sie ads aBd utnzen önk.nen zr„otT red ncgtkhinreäense rznlsnoeeaPh eokmbmne rwi erüb dne aTg so hemr Leuet ni dsa Fe“ari,bd lkerärt Pnlhptiiper.gahc iDe lhaAnz trceiht chsi hacn der scäahseWlerf dse B,ades ni menie eefetirnsZt annk ied taStd 200 deeäBsagt ni asd bdiraFe nlae.sisne

ersEt coWeh sti lTonlsbaet

eDesi eneugglR sie crtinlhüa rnu leväfroigru urt,aN anm üesms frEurnngeah aenslmm dun acsenh,u wo hsic dei etaedäBsg mi bhcdwaimmS vor naell einDgn ianthu.efle Wenn hsic dei Hftäle der Buechers im iShtntc fua red iiegeeeLsw flahueat dnu htinc os eielv im W,srsea nönke anm dei sbhZunnaäcgnnrsuegkge asan.sepn as„D tis ine lbTnloseta udn wri üssmen nsu nadn tänisgd l“rentiecnwek.ewit ohSnc canh enire oWhce erdew mna uaf dei anunefrEhrg bis dainh enblikc und eflegelgsanben aunnApnsseg rmehvonen – hicpsr: uvenleelt hmer uheresBc nanlsse.ei

Die keciTst rüf end ggZuan uzm beiFard sllo se im ttrInene geneb, die nrcgunhEtii dse ySsesmt luafe lbefsalen t.llkeau rugegenAnn aheb mna hsic in rde aHanhgbund ni naeernd neBräd ,lhoteg abeh hsci muz iBsipeel irgcnunneEhit ni ürwiDß ndu ma iagHnwheere in ecAnah eaasght.cun eslglrAndi eahb hsic uchdr ied nceeenhliur nkonureL,gec ied site gnaevremnge agtnoM nteegl, huca nÄdueenngr er.bneeg ouvrZ eeisn mi daB in ßiürwD wtea inwScabhhnemm nternebtag enews.ge Dsa abeh mna dceohj anhbfeeu nneönk, alzum nteegtraneb aSinhnwehbcmm huac cntih dme tCkearrha eiens raFsbeeid cenhs.rtnepä

ÜVT mnimt ethRucs ab

ruVgeeetrinbon aluenf ehemnrtcdnepdse slao thnic run gwerftsiatisoe üfr sad ete,cstymkiTs eonrdsn ucah yishhscp im d.aB arwZ enwdrü in riMnekset keein neaBnh ,negenttrba agiernlsld smütsne nDhuces srepgrte dun krneeringuMa auf mde doneB ruz nghrauW sde dnsdaMssaitbent aaghcbutref .rdewne ieB aenll nhaaßeMnm – raafdu wiste pgrpaliiehhnPtc zidrietde inh – seplie erab iew ralülbe im Zumshenamgna mti aonorC ucha edi vgrntegtinneaEwour rde n,cMseenh ni edsemi lFla red dteBseäag, neie iciggeewht .lleRo

iDe enue uscRhet mi eibaFrd tkMreeisn wrdue am insaDtge omv ÜVT eabmnme.ngo iSe soll derhwän sed khtsgnnrieeneäc reitBbes meträpro gnefföte e,rwden rhwedän sde ibtseBre ümsse niee fahFtrcka sed neBäessrdwe baennde nsh.ete

asD naaebdllH ni ettiM mssu ürf dtsineenms rvei eeweirt nWohec olsnshecsge enl.bieb a„D baneh iwr nei ntshshceice l“Po,berm rrketlä iphPpilnhgtarec. rDot nütessm Fleirt rarteirpe ,reenwd asw reicinhwhcslah esrt ni reiv hoWnce ghlöcmi .sei a„Ds dnis ohcn tael e,anlngA ürf die tlerteEzais eiszlple elrhtslgtee nweder msüsn.e Wir wnrede e,enbgelür bo rwi sad bedlnlaaH rfü bmttsimee entieZ conh fföenn wdreen.“ In vrei eoWcnh ädenebf anm ishc grnaiellsd acuh ohnsc in ned eomfSmnerire dnu ni eisdre teiZ münetss edi irVueborenteng für dei Ziet nadhac ndu ads umnceSwcshlmih dun nemensirmcwViseh nlfeer.go

Dsa prrimeFlletob mi lHenabadl eis im Zhnasuegnmam imt edr ägeenrnl iehwsßZgnsgacnlu garnufdu dre CrKroeionas- fugae.netter Das esrsWa eis ürf enie rnngneudiguGri belsgsaena wneord und lsa bie rde enlidgbüerfWuel eds skencBe cuDrk uaf ide igteFllearna kam, sie es uz inree hecgngisuäBd mgnmkeoe dnu Wrssea ng.rateeestu