1. Lokales
  2. Nordkreis

Herzogenrath/Würselen: Erster Abschnitt Umbau L223 bis Ostern fertig

Kostenpflichtiger Inhalt: Umbau der Landesstraße : Bis Ostern soll der erste Bauabschnitt der L223 fertig sein

Arbeiter und Bagger rücken seit Pfingsten vergangenen Jahres unermüdlich vor, ein Großteil der neuen Trasse hat Gestalt angenommen, ist teilweise schon asphaltiert. Bis Ostern soll der erste Bauabschnitt des Um- und Ausbaus der Landesstraße 223 fertig sein, das Teilstück zwischen Herzogenrath-Schulzentrum und Vierjahreszeiten. Dann erfolgt die Sperrung des Teilstücks von der K1 bis Birk.

reD unee rrheerkiesKv an erd sßeiesKrrta 1, edr imitgt im uen,en von engraNredredbbie cenerüabnkd rfesTrvuaaseln eagetgln edwnor is,t nkan ohnsc esti eantoMn rehenbfa re.wedn Um die ginurubedvrQne achn enedNerreagbbrid uz reimhgelöcn. neEd rabFeur rgoelft erd cushlAssn esd neneu erßvstSfalraune na dei eatl r,asTes iezw ueäBm esnüsm zuad ncho lätfelg werd.en

Issgematn redi ckVruwgnenenehs gew ovn edr asdetraBesnsst smastuf erd uUmba edr aensrsetadß,L um end ueuvrrnalfvKe w„ltnihcees trteecksgre dun maitd rcsiheer zu ec,amhn agnz eämgß rde lueletnka ,Rcinhtnilei“ wie nArd eMye,r Pitreletjrkeo ebi Sertnaß WN,R eimb ttOemsrirn tim renseru igeZnut lr.retutäe cuhA dei nHdunshiheeetröce sdin si,amiroetnhr zdau eesivdr Eiincttsenh nud dmatSemenßär eganglet w.roedn zrnEdnäeg bgit es zLäälhe,rctsuwlm rnute eandrem nhsco nlagteeg wshzenci K1 ndu arered.Bngb inE reiwreet drwi ebi gNbedbeeearndrir uaf rde elnat Tasesr huga.eetttsfcü ,Deuctlih os ,ereyM öenkn man na erd reisgihenb sesaTr n,ekeennr adss se sihc heir nseit um uhFewrge ovn öGtehf uz htefGö egahldent ,hbae ied eneb ngnnweraid iaenlm zu enire rßSeta amtegch wdeorn niees.

bA teOrns annk dann huac dre neeu edRawg tutznge enwd,er enltang dre unremhn ahct etreM enretbi eeunn rFsharbtenaash in Rnuictgh lrmcSuzthenu. isgBlan enwred dei hfraaerRd, entur nhien eivle rcüelhS eds nezmcr,tuusSlh meitletegu nvo einhaeeeVtrzjirs rbüe ,ridtacsSheeßm wteoagzngrB dhrucs ldeF, wo nsieeg zhne nLmape uzr uuugselhnAtc tlnsritiale dornew anw.er

bA 52. aranuJ lslo ied Srwcdchaezek ,gefonl mov erhekrsvKrei sib muz ,lgribeHlen newn edi ngtWuitre lsmpii,ett llos ads isb dEen sde nMotas uz ridgelene ns.ie Mti zngioeeebn ist deiba uahc eid neeu ßnglrtAseeeira üfr ide eonAnwhr hnae uAf med i,ckK eid fiktgnü wraz inee Schieelf aernfh s,nümes um uz eirhn nsräeHu uz nngl,egae üdafr bera enei tenetärchfs furthaZ mnbeekm.o sE nids elTei red nalet Tea,srs ied zu ennue eZuwgunnge wndlraetev ewer,dn da ekeni asuaHfuntzrhe emhr ktdrie afu die nßredtesasLa ürnhfe sl.noel oS meokmben teaw hcua ide eewnorBh eds hrieBesc rJertßaeüsd 36 niee paeestra rtfhZu.a

teirhniWe idwr na enrmrehe llStene htcigzegelii ie,eteatrgb ei„w ebi eneri uLnetenibalesli clbühi,“ so eeyrM. oS lwhüt schi erd greBga etaw achu scohn mi ztiewen aBsuthanitbc hnae krBi udsrch Fd,el ad ow enie wrteiee ewucrVskgenhn dre ltaen Traess gefnloer s.llo Alel stgktGeeucrfünshcsäd ndis rtneu ahDc dun hF,ac alel nineöetgtb esrigenihb ckrÄe görnhee dem a,Lnd wei eryMe uräeltte.r eiD saseTr sit imt etnchleud nkrpfiabnnee pknzloHcleöf eebkacs,ttg rih urlaVef rbae chau os ncohs itehldcu aearhbhnrwm: eWil ingmusr nshoc egnäetsi dwnero sti und ads spneirßdee rnüG ihcs eilltweeitmr ihtdcule vom rsresaninTrtea aebbh.t

wiDleer wrdi cuha fua erd nedaner i,eSet naeh gelHlerb,in ncho iglefiß budt,egled nmsäue giesire mmrloenT itm enkcid rgnaeaorbfnnee olrStkemban ioesw ualtafetgeeps oreRh dei rß,aetS elgb rfü sGa nud ulba ürf asersW. „dnU hire oben tsi sda elnlhecs “etrne,ntI igtze reyMe fua neei rsiocshpvroie g.nreebliOut fuA höeH aWetßrolsf smüesn ohnc mienla mi rnßoge eaMß unerensliVutggregosn utern ied deEr ehrcabgt erw.end iWr„ nlrevege ltagnen erd gteasnem seTsra lseclenhs nIettern rfü dei meloekT ndu rüf edi noErw ,Gas saerWs nud “tomrS, riltdteuchve e.rMey Dei aeiVlhzl red shAelsünsc arw se, eid nde pleitnaZ mu eegini hWenoc anhc nneith evnhboercs ht.a

n„Ud dei rrcegbÜheuasnn, ide scih nteirtmu mi Bedon negenfdu ,he“abn gsta e.yMre telA ene,gLiunt ied nirdonwge hezicvrneet anwe,r eib dneen se ebar nodchen mmeri ta,gl nedaszirunefh,u ewm ies üuahtbpre hneöreg dnu ob sei onhc gönetibt w.edenr oS sti usa rä,zM emd ghcüplsirnur rmenntubaae Tmeinr frü ned tSrat des tzieewn aa,hsBtistbncu unn eneb ndeE iplrA eowedng.r

iMt der gföufrnnE eds trcsßbentahniSast omv znuSmtlehrcu sib muz erehsvKkreri K1 netde ucah eid lmiugUetn sed vseurhLksiernebni 2)(1 büer cdKelio,hsh die in edn naengrnegve nMtoena tim nreei hgrvnuäenFrtaegrl nov eeinr edtirtenlVsue bnedrvnue war, ewiso red hnesndeeptcer erhsürvereeScrkh.ztal oVm nniBeg sde zietewn sBtsitbucaahn ftreefnob sie eichldlig enie htSfhaecrürl ovn shildeKcoh büre reoHzhtnrega anch icBohr mzu ssyHiuaet.G-mnlmiegGii- eDr enugea eiLngniwe teesh im aeDilt hnoc ntihc .fste lteHalstelne nrewdü baer thnic alfel,gwen nud se bege ucha inkee lhEetnslese,ttlrzaa hißet es auf rgneAfa tenssei der ga.sAe

nnaW uneag itm emd uaB rde iedbne hocn sndeesuhtnea eeivsr,rrkKhee eagdrebBnr 1 dun 2 na den gnüEmunnidne Fgkweenni eoswi heeeirffdDus ,Wge benengno needwr kn,na elssa cihs chon cnhti afu den gTa auegn ensag, so yMere: „Auch sad ägtnh onv erd trnWugeit ab“. Auf lael elFlä osenll eid rniedvugubnreQne mi nwtezie inuahbstctaB so naegl iew mlöigch fnfeo egnealht rw,nede dreünw edi dtrhceepenenns pureenrnSg ereighcttiz zunimormite.k Und etpsil das ettreW tmi, so crhpese canh ewi rvo stchni aegned,g ssad im Htbesr seidse rhJaes edrwie ferie Ftrha shercrht fau der eesgmatn creteSk vno  Bkir sib oraHg.znerteh