1. Lokales
  2. Nordkreis

Nordkreis: Geschäftsleute hoffen auf den Endspurt vor dem Fest

Kostenpflichtiger Inhalt: Nordkreis : Geschäftsleute hoffen auf den Endspurt vor dem Fest

Einzelhändler im Nordkreis ziehen beim Weihnachtsgeschäft weitestgehend eine positive Zwischenbilanz.

sE„ tsi eechlsintw ermh beneL fau edn eßnStar las in dne nnngavereeg etn”oMn,a tah sualK drn,eeB oretdreszinV rde tsmgfioianAhsecetkn dAs,lofr ha.botcbtee mDe rhaaKscufu im cltnenachheiwhi mülGteme nälreeg die eKnund arbe nth:ci D„ei nsecMhne snid cirgtih.osv iSe snceekhn afnecih s.teesbwru heänWrd eLtue rfrhüe fto nru asinegwredt kfgteua ah,nbe lnbegeerü sei csih eaeghztuut nuaeg, fürow ise rhi Glde u.engeabs saD iPeivsto rnaad ,sit sads die Mcenshen hsci bersse beernl,eüg was edm edreann lwhirkic eine ueeFdr eancmh kn”öe,nt tags e.nrBed nazG twei rnove uaf rde Wstsilunhec htense ni iedems Jhra eGncehsek aus med cehierB eemordn nakmotinmiuKo dnu sterikrolnUlntekgan.tuhe eArb nbene nsayd,H PDeDlVnyar- dnu otpmCnuer ewnder sich ni edn tbunne kePäcchn nuetrm tsiacnuhmaWebh mti iScetiehrh achu aslkresKi eiw uzplieSeg rüf ide neKienl, mPüfar oedr hccukSm rfü edi enßoGr eifn.dn „asW neaonmmt acuh hres gtu eh,tg its bintldniWue”geer,k hitectebr red.enB uhAc in Beewserlia sti dei migtSumn iopvi.ts es„enUr uewtrrEngan inds icehsr mhre sla üerftll dewr,o”n ueftr cihs klEe tbun,gulhJ ied nleeelevrtsetdtr niozdserVte esd .reneebswrveGie iDe utkKüuczagflhanru salse prsrbüa nc.ha sae„hblD nsdi irw tmi erd cihs inzdnaneeebch Bailzn sracuhud efi,enru”dz btoetn Ekel n.lgutbJuh eiS fhto,f sasd dei seGätehfc in edn tnhseänc aegnT chno retwei zeahne:ni Ich„ nedek, adss se vro nella nDgine am cnesntäh asroD,tenng mde Tga rov dgbHnalieei, nhco nneie eitweren Anumrst ”b.itg naDn hlcänmi tefdürn whlo huca edi etntlez eznsseetKnonrluhsc hrei hCneca tunez,n cdoh ncoh ine sc-ne-esuMLheatntikG uz ea.grtertn In tarerzhgHoen fätll eid snutgiBgeree azwr eher satew tlredheaczükunr dun rceenhürtn asu, arbe ednhnoc ovpist.i nreUse annesdntI,t erbodsesn ßastlerKeik nud edi Gdeeng um ned anhad-zPirtSzF-tdmlceen idsn dhoc sher ivel lteeebrb sla ont”,ss läkretr Wfgolgna rs,sseE rneeosrdVizt sed v.reeisGenerewb Nhtci tzlzeut chrud ned kN,kslrmatiauo rde in esedmi hJar serebndso ilvee reeBcsuh akenoltgc athe,t ies dei iytC red tRdosdata dhco krihelmc ksterrä ftnreiqeteur new.rod dAls„rnigel knöenn wir ibem taUmzs honc inenek wuhsncgfAu lftesltn.see rbeA chlectshre wengoedr tis se acuh ”cn,tih tsga „.sEnsrneWse amn nde,betk saw mi eofVlrd leasl tbfceertüh owrned ,ist ndan tsi dsa tschäsWfghtihncaee hrbsie firednzeu esdllten aneul,f”ver tehiz aredMnf ,tirWz tsoVznrdeire der GA ,dlHane war,dnkeH erGebwe udn rnetIiuds ni Wnrseül,e enie poiviest asnilzhbie.Znwc ltbeSs ied teesluBla sserieraKßat taelh ied dKunen ihntc anvod ab, ni ide ytCi zu mmeo.kn Da eid eitrnbeA cunitgkwepmäßrhs am Poetlrhak mi angGe dins, dsni dei simente äetesfGch in erd tntInnsdae ncith eftbr”on,ef netobt tWzi,r der eid gestagUmultn lsa tndgnubei neingwotd er.wett hcoD otzrt der evilen eh,rBcsue eid isch tezdire ni Wselreün mutme,ln kletbga izWtr de:h:nnoc „eiD eLtue nisd rzwa a,d aebr sie eebng cnthi rehm ldeG sua als im eetztnl a.Jr”h Auch irhe tbig es hcno Hnfuofng fua ide gTae rkuz vro dem es.tF