1. Lokales
  2. Nordkreis

Würselen: Ende einer Ära: Paul Eck peilt Ruhestand an

Würselen : Ende einer Ära: Paul Eck peilt Ruhestand an

Es ist das Ende einer Ära. Paul Eck hört nach 50 Jahren auf. „Es muss langsam mal Schluss sein!” Mit seinen 73 Jahren will er sein Zweiradgeschäft im Dreieck zwischen Markt, Kaiserstraße und Friedrichstraße im Herbst in andere Hände geben. Es werden keine mehr aus der eigenen Familie sein.

ruZetiz rheldteavn edr ompleretdii ueMnnrgcaenhiibaeuisn tim eerrhmne enIttennsesre um dei nhrrFogtfüu sde ehsG.ecätfs ne„Mei iedben Tröhcte nnnkeö dne etrBieb tihnc rhmeeeünb,n ide teeÄlr tilfh arwz onhc irtkfgä imt, aht bera in chnlreekieniG rih eineseg tG,cehfäs ndu eid reenügJ btel nwhciieszn in nadaKa,” tgsa ulPa Eck. Er tbgi ihcs areb vzuiecrhsithlc, sads sad Gäsftceh rieghweftertü rdw.i Ekc wra nhitc run 20 arJeh glna mi ontrdsaV red R,AGE der afmgessncitiehrbAet anlHe,d daeHwr,kn eGeebwr dnu ,erIstunid ät,tgi im rhaJ 0200 wreud er agr mzu mErirertehebsoen edr iuZwdnnaernig nnaert.n ckEs Aiussetg trmkriae asd Eedn sed imebnarebiliesFt chan thnatteslic 201 raeJhn: gnfAnenega tteah ads reeetnhmUnn hnsco 1588 ni iKhocshl.ed toDr ibrrvtee ihrciHne kEc nneisw,Eare ere,Hd fneÖ udn acuh adlaltistcnewihcfhr äet.rGe nohS efosJ kEc itehtrea 1219 ien cehrnAa„e d”hencMä - asd uas dre siatdKrseat dei rhaärredF tmi canh sohdihKcle breca.th aDnn mak :luaP Er hlosssc 5419 iens dtSmuui ,ba dun dhnewrä enis eurBrd asd cfhtsGeä in losiehhcdK eetrwi teribb,e nigg er nhca nlee.rWsü Am .30 Aprli 5951 nfetöfere re an der rdßshteaciriFre eisn etsfG.ähc