1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Alsdorf

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad: Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad : Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Ihsan und Esad haben das Rennen gemacht. Ein Rennen, in dem sie sich zwar als Sieger bei der Ferienschmöker-Bande der Stadtbücherei feiern lassen durften, bei dem es aber gar nicht so sehr aufs Siegen ankommt.

24 zsibeesegnehuiw 23 rBcühe ebanh die lef dun caht aherJ atenl ürerdB närhedw edr emenrreSomif in rde dthirSaecbetü esge.lne Die hInlate eirsed eBürhc nktonen ise nachda svhctädernil ndebw.eeerig beaDi ahbne nsIha und asdE eeseorbnd rztgsunseVuneoa: Sei sndi 8210 nhca adeuhtsncDl lefghneo nud reennl stre medseit .Decsuth Dei imilFae ebhstuc tfo dun renge dei S.redtcatüebhi eeriülcietnreihB ikHee märerK ndu rhi eTma aebnh erimm weredi ugte logercähsV frü eid ednbie gusnJ in ot.ept aisemDl thaent es hnnei -tnraePi udn tvhsDcgehneckieitet esosdrenb .ganetna Insah dnu sEad leens frü rih nbeeL reng, nisepel brae ahcu aengsuo sbgieetter F.ulbalß Inash, erd agerde ovn red uGcrhlendsu sfau iymuGsamn lhgtweeces sti, psltei emdzu geern cSa.hhc

i„De ahTnleemi vno asIhn und daEs in eiesmd hrJa arw ürf nus wstea eBedeonsrs udn tah uns rehs rütr.heb eDr leiWl ndu ide siegeBtre,gnu tmi rde eid ienebd dei echudste capreSh ,nerlne dun mit erclehw rdeeFu ise e,slen hat nsu eiredw mlinea gietgze, ewi igwctih enesL sit dnu ssad Srheacp eid eschnneM aensgmmtnibrzu ndu lveie iknlieöcehtMg öertenf“,f ärtkler iierünrecheitleB keHie rKeärm.

Die dneöceBmrnsreah-kiFe tah raeb onhc hrme visptieo nncukEtgielwn sa.lgsteöu So rcbittehe rKreäm nvo dem äc,nMdeh sad zu Bneing erd rnFeie gne nnebe eersni eurtMt ßsa und seien uröZhre thinc ehasnne ne.knto Dei älurnghEz kma seile nud cosdetkn über erhi e.ppnLi Am enEd edr rieenF kam eesdsi eMhdänc nlaeil cnah onver udn lrehztäe lfihröch udn üficuhshrla edn Intlha dse uzzeltt neneeelsg Beh.ucs W„sa endirK ieb dre me-ehöarsFndcienerkB rnneel, gthe csnhema Mla wite brüe eid döLeerrgufsen ,uai“shn ntthstiecerru errKm.ä Ireh eivtiLseinteia ndaf ni esdeim rJah tnhci trzot aC,orno odnnesr etsr rhtce deeegsnw tastt. eiVel inleiamF nids nhcti ni larUub hgaeenr,f da wra sedei nuhelcgswbA hcho kmwil.mnoel W„ir taethn emdaisl ahcu ireedw ivlee geunJn ,aidb“e ätkrler reärKm etreur.f reedW sad seneL dhoc oft iiwhäeehsrcfcells als ewcbshliie Flaieb eeeg.nnsha

nreossedB zteehisgcnuae tha ihcs hcua Eirc ,iHreünb rde nde hIlant ovn 1,5 tmies ehsr ecidkn üBrenhc uaeng dun nndpsena wergbieedne .entnko rEisc rügneerj Burred iT,mo der ide etiewz eslKas tucbesh, hfftesca zgane chat c.hBrüe

nüeGsetcthek tim Peirsen

rnfAudug rde nndegboncaoiret Egkhsnreäcunnni tesmus ied edhrms-nökrcBeeiFean ni rtrevndeäre Wsiee ntstedtin.fa oS tnekon asd gßreo bsssAcfltshue mit uonlegrsV edr risePe tnich fsndtnait.te tSsetetnsad rhelite eejds d,Kin sda sestnmnedi iedr Bechür eseglen nud edn Itnhla leärtzh t,ha ieen tkhüetsGcee.n nI eersdi nfneda shci neie heVlilza nov inPerse iew nie Geuitnchs reein l,hudguBncnha nde dre rereernöFvdi edr tibcrhtSüedae tmi nsetrtnuUtzgü eeinr neSped trpegsnoes aht.te onEseb ine Etugniithtiscsrnet ins igentncreoE nud eni ähgtnsritekucneeG üfsr inK,o ide fllebnaes eentgsdep ur.ndew iaNhülcrt mkeab djese iKdn iene iueh,uedneamlTknr uaf dre dei lzAhna rde engelsnee rchBüe mrrevtek .ruewd