1. Lokales
  2. Jülich

„Überlebende Seelen“ im Foyer des Rathauses: Verlust der Heimat zum Anschauen

„Überlebende Seelen“ im Foyer des Rathauses : Verlust der Heimat zum Anschauen

Es sind die Erinnerungen an die alte Heimat, die zurzeit im Foyer des Rathauses hängen. Rund 30 Malereien spiegeln die Erlebnisse von Flüchtlingen wider. Die Galerie stehen unter der Überschrift „überlebende Seelen“ und wurde jetzt eröffnet.

Dei eune aGieerl tizeg huailhstccphä bsoKuktjente uas rtsere ,adnH saol edriBl vno Fnhtellnciü.g rDaeuntr eiswpbsleeieis lPen„re der g,rn“enurnEi swlehec eilne,k hndgrnareeeineeiat nKguel fua reein neanLdiw t.gezi snI eugA alnfle uach eiaeenMlr iew I„hc egakl a“,n! bie dem nei annM tim meeelrwv-inettefwdzü uhrstkacisudcGes ien stteo Kndi ni dne nemAr läh.t

eeiTwleis isnd ide tlueneatslesg üectkS achu tmi fenTla eevhs,ren fua enend edi Bueeshcr der gusuellAtsn ide aGeendnk sed srsKeülnt zu sneime rkWe nlsee e.nnkön So chua eib Mni„ee t,eturM“ eimen nuebnt idBl mti otosF von ,sMcenneh ide reagde auf rde cFtlhu .dnsi iDe Foost disn mit dre nnokeTChellciga- auf asd lidB hartbuaegfc nwd.ero raenrDtu dbneitef chis eein rhAi,uctfsf uaf erd zu elnse tsi, sdas asd dBli ni gnreuEinnr an ied uMettr talemg ronedw esi. eisDe fendeäb sich tmanenom in erd .Tküire

inE ehedeWersin esi ihctn cml,ögih was ei„n hkelccescsrih ciSkc“ahls .ise teUrn end tagellenstues Krnstelün isdn cauh bLnua aainZd und naDa Sa,ulmnai edi edr rVgeiseasn hbo.neitwne ySeirn„ wra iecngtelih gneau iwe heir,“ gaets ied etsr jrieeäinvhrezhg naDa a,ilaSunm ide imt neeim rteAl nvo elf ehnrJa ncha delhtaucnsD km,a dun ez:ngtär Dnn„a ehab ich ,mtegker adss es iKger rwa.“ Sei tllste eurnt dmnaeer ein lBdi u,as das neeni ikvhrreseKer tig.ez enEi erd eaAuhrstfn ewsit in dei ngRutchi von cauenslht.dD r„iW naebh edi cFhltu fcf.ehgtas Aerb htnci rdjee tcshfaf ,se ernSyi zu vareslens ndu smsu dort ble.ibne“

He„ri ehab hic nemie deWür“

Iher rte,utM nLuab dnaiZ,a elttls selanlfeb as.u rIh ldiB ze,gti mrhumat vno Tt,ex dei usanieglsrF reien Faen.usdbereti Es ist idsees hJar nanet.dnets uDza taesg si:e 026„1 bhae chi ochn Brdlie team,gch ied hcsi itm red fugHonnf ufa inFerde nud heiirtFe efghäbstic.ne nNu nib chi feir nud in ciSeie.trhh ßmeAuedr ebha ich eihr eemin Wüe“dr.

Die hmrenilTee na dre ntoiAk runewd nov der isürntneKl raaiM Trsheee Lwö eretbut. Ohn„e sie äwre ide segusnllAut ithcn cgöhlim e“ges,nwe tegas aElumnem ao,ahyNd esesin iseZnehc der eeVttrrre dre atgearIruositgnetnn dtnortSa cüilJh erd a.Cisatr

iWr„ sMcheenn in rEoapu abnhe das külG,c tise 70 nhrJae in drieeFn zu ,elebn nud eidse Alnltguesus zeti,g ssda esid hicnt dlbtthäclneisssrve ,tis“ gaset galWgfno aiGn,u erd vtreetneerlsetld rrertü,egmeBsi ibe dre fnnEöfgur dnu et:rewi c„rDuh die Kunts erd Zgeutenezi mneobmek wri niene rkcdniuE ,vanod aws erd Vsurelt red etnla teiaHm ube“.etedt

ieD tuslusAnegl ist neie aptoioKnore rde adtSt dnu sed esCrsniaadbrtva -chüDinürelJ a.ttst erD trahreesiicebhleFc des arCvtisbsreeaand -Jcl,nDhreiüü floRdu Semthcla,l ieeernrnt ni eerisn Rdee ,daanr adss se uhca ni ledtshnuDca eeZnit sde eresiKg gebegen ath. eraG„ed cülJhi tha inee gieene ehctGciesh imt eKrgi ndu ntrZegör.us Frü eleiv eJrlcihü its tluhFc nie t,rAebei“lsnl atseg eesrid udn :reetiw „eBi edr tulelgsnsuA snseal nus hMcenens na hmire Leben lnie.atbeh saD rbhertü mc.h“i

siMackusihl betetielg uedwr eid gEönnffur red eeirlaG urdhc ide dBan toEli„e ed o.r“Bnbueit iaebD gnsore Adrleneax srvoFe ,(ecissrunoP) oanSy raaaCm r(,messtaBlo)m aNan aaCamr oe)Grwme-e,lmmT( rKmia Caarma mr)Tmeol( nud leFa Baedr h(xoon,Sap ne,ltaeKirt f,ePfei eukcl)goKh tiszzeihhwencicl ürf wldie Tesrmloummk.i teLeis hllreTmmscgoäe rwduen nov lAppsua trteula.nm

eiD Ausluntelgs aknn sib octwMiht, .01 rOe,ktob zu end glenuräer tnfufegseinÖzn sde Rastashue utbehsc .weerdn iDe Galerei tsi fau rde reenob Etaeg esd r.osyFe