1. Lokales
  2. Jülich

Sprachwissenschaftler zu Besuch: Sprache des Herrn Jedönsrat wissenschaftlich beleuchtet

Kostenpflichtiger Inhalt: Sprachwissenschaftler zu Besuch : Sprache des Herrn Jedönsrat wissenschaftlich beleuchtet

Der Aldenhovener Karl-Heinz Schumacher ist mit an Bord bei einer Studie von NRW-Unis zu regionalen Dialekten. Die Sprachwissenschaftler suchen weitere Mundartler.

ntgbre„Üear ieS lam ni erIrh adurtnM nde “aStz ie,S atsg es lbßo !’“rim, erordtf siLa neimGalr nde nrerH arnJtesöd au,f end beiMitrrtea nrusree .engituZ „eS ätsä te ram m,c“ih iweß ziHaKnr-el ecchurmahS atnnosp zu wna.ottren

eerMehr dSnneut hegt se os hin und erh ihcswzne erd einntmaGrsi rde etUiisrävtn noBn und emd Anvroenheled rennKe erd iiensehncrh krlSupauth.rc iEn ptsnsFjrguhkrooec hsertnuctu atsserlm dmensfaus ied etilakeD in zgan nneNseet-rdWofralhi dun ni nraneendnzge eeinTl von zanlfd-ahRiPeln nud dshianes.cNere Wei eimne red nlcaSbhe haeswecng sit im ihigeesn tlPt,a wird fesweleizhno nitesadBlet ni der sseicacnhniehswltf riebAt tmi dre ltErlsenug enies saaSltracpsh nsie.

iDe noUin dre sentcudhe nakiAmeed erd hcseetnWsfsnia ndu red NcsfnniWierestdehr-häol aAedekmi edr sheftcsiensanW ndu der ntKües dfönrer das eoPrtkj laikatl„atDse iMtlretes cdeutWndstalhes )MW(D“ na nde iiesenntävtrU on,nB rtnsM,eü bderaoPrn udn Sne.ieg Die hrrcofprhesSca gbheicitse,anb end onhc fbaeanssr eklabittdenDsa uz rnitdemenekou nud uz rlsnnyeaeai udn uaf desei eWsei ine Scküt truluKtgu eadufrtha zu h.ncrsie

csinZwhe eÖchr udn tMtarutk

ehbalDs fnhreü sie rov trO egrfauennBg ebi etnigeneeg Tnelnrhemie uz esHau c.hudr sAol erites ied noikandorDt red re,kianGmsit Lasi ,Granmlei nahc neoAlv,hden mu mti Hefli ovn osoFt, irmUnnbecsgheu, oesdVi dnu üntknxeceetL eeBffigr esoednibrsen aus ned ieBcnreeh ,sauH o,Hf eenLb dun wUmelt in dre rclöehitn iwhreecSspe zu rhrafnee dun tstemli mfahtneeAuhkicn uz nesneervio.rk

irecSilhhc ien uetrg ge,W ni erd nedabmezgMeheicr mti .K .H aScrhhcume uz ni.bneegn rE enknt tinch unr eleiv atenitrVeä edr nalkole Sp.enceeihsrw Er evehstrt se eobne,s omv Ö„crh“e gagsnSin sib zum rJceülih trku“aateta-Mt„lPt eerermh Idomei uz rhs.cpene tprichE war eid sGirmientna a,rbe eenerndbsios dne gcZsanheglun dse tÖehcsnr ednrFalheiveo,n in dme uccarehmhS ufhegwnsacae ,sti zu snafseer. enwesmkerBetr i,ts ssad serteib atwe nnoa 0881 eeni fBeugrgan uzm lkDeita ni imeesd foDr foeretgl und ni iener nosnnaeengt ee-oGngerrkgrbeu-EnhW itumtdrnkoee s.it eDi ieirzeenst nehbornee Dshcfnefatro insd dsldtesreebn die urnedGlag rfü ied ulltaekne hE,orngeestbru mu nde arhalpeSndwc eshucuertnn uz nnöe.kn Im„ iWetnr lfieegn dei tenrckneo lräteBt hcdur eid tfLu ,uehm“r ttleau renei dre Wekzer,ä-teSn ide muahSerhcc tetjz ndu die ervdheanleo-inFrUer lmaads in ehimr rnfidlceöh tltPa uz enbrtarüge w.susten

Im esegbgiuerntEbh sde eAlktrises hüJlci tshuc sda tInstuit rüf mniGerstaki red Uni nnoB eerisisetn teiwree tralrusetstpPcchhede dnu i-nsrprneeenhc ab 70 heaJr dnu edtaensirrse eerPnnso zswnecih 03 und 45 rha,Je um umreeadß dei cgukntpwSeaniclhr iügeobtergnenrnfeisadre uz esafn.ser retneetInsnse elltnos estfrsto enis und esmtnsedni nei erlEenltit efesanllb aus dme Ort n.tmsaem

reeebrBw kennnö hcsi bei saiL nireaGlm (loefTe:n /2788027;933 -ElaiM ie@gi-e)lnndnu.mornab orde bie nKraHi-lze chSahceurm (38562;444052- nika.oso@ochg.)gmmsetlulk e.ldemn