1. Lokales
  2. Jülich

Rais Khan hilft ehrenamtlich in Jülich bei der Asylberatung

Ehrenamt in der Flüchtlingshilfe : Die eigenen Erfahrungen weitergeben

Rais Khan ist vor über 30 Jahren von Afghanistan nach Jülich gekommen. Damals floh er vor Krieg und Gewalt. Als 2015 immer mehr Menschen nach Europa kamen, beschloss er zu helfen. Nun unterstützt er Asylsuchende ehrenamtlich als Übersetzer für Sprache und Kultur.

iasR sKanh cebLhgeehsctsine ti,s eiw ide vrieel t,eecüefGlthr cenzietheg mvo .eriKg Anagfn edr er08 Jhear bltee re imt seiner ealmFii ni asagtAihfnn, enah rde rezenG uz aP.ktisna Im chladraabNn ventbcahrre sei egnwe sde iednmrle Klmsai oft nde ritWen und rhointd tfceeütnlh i,es asl Sectwiosejh rTpnpue ni hngnifaaAst hainn.simrreetce uZ uFß ahmect cish ied ileimaF fau den geW beür dei e.nrzGe erD almdsa -äreJi0h4g Kanh hetat G.ckül inE eBannetkr ni nsaiatkP arethcb ihn hnca tce,hlansDdu guean nnemmoge anhc hlü.icJ eSine ilFeima utmess er deocjh üsklec.znsura iSe ,eseni os ärezhlt ,re nzcwhensii saft lela .tsnreegob

Vno lJhicü zog nhaK ncha edr Bgliewiugln esenis ysrantlAsga ucszhnät ahcn oefsSd,rri chsetebu in ecnAha nenei kruShspcra dnu fadn ieAtrb. mA„ Agnanf tathe ihc eogrß emPloerb tmi red acSe“p,hr nteienrr er schi. fHile ibe emtäggnsAn droe trhAcesnebuz aheb er run rswehc feugdenn ndu fot änhtte ide erfHel aamsdl eGdl re.avtlng Asl 1205 iemmr hmer lelhcütFign in Euorpa aanmnke, hoebscssl ahn,K egewn eebn ideers hrnugrEaf stlseb atvki uz dn.were D„iese eHlfi ethtä chi sdaaml eathcrg“bu, tgas .er eDi nlgienkmauNeöm elwol re aslbdeh hlnateirhcme dnu vöglil elstskoon tntusneetü.zr

winIzshnec hnowt dre ä74ghrJie- edwier ni ücihlJ und teaibrte nge itm dre nsyegbltuAra red atSdt usman.emz troD its man hrse rnabkda rfü dei nztUerst:gtüun Her„r aKhn its üfr sun ied küBrec uz dne nnc,hefisd“Heelu atgs tSefan enI.nd hne„O ied gntuesütnrzUt vno elnhtanEciehmr eräw ersuen tArbei erhs lvei wgrcrisihee“. nDne cinht unr easlhcrch,ip orndsen ahcu leuetkurll eBrirnare nemssü nbreüeundw de.wenr

esnseBt üadfr egrasetstuü sit naKh sne.lfdejla Er hsptcir ncthi rnu sesch neSahcpr, snrnode its ahcu hducr esein eeniegn rhfaergnEun tim nde cntusdhee rheBnöed ttar.urve Er bteture vleei egtüFnlhlci qisua udnr um eid rU,h geht tim eihnn zu mÄnetr oedr uzm rAtz ndu ist tisdägn rhciebr.ear iBs zu 02 dntnueS ni rde oecWh its re tehihernlacm im ts.iaEnz Wie wgihtci nie treug eserÜtbzre nies ank,n eßiw hKan unr uz tg.u neDn sla er damlas ni cntdaluDhse na,akm uwerd nesi aesdrttGbmuu lsfcah ttres.ezüb Afu med ierPap sit er ldabhes mreim cnoh wzei hJera ügrjen.

Frü ensei lnShücgztei sit ebar nhcti urn eid ruesetÜnbzg rde pearSch wc.ighit ieW hKna etrth,ibec smesü er huac tfo ieb luklurelnte nefzienDfre trlt.ieemvn Dsa nagef ebi ikieinltgeenK an: haMcn„e isdn es terüahbpu hncti hteo,gwn nükhclitp ebi eimne enmTir uz rinch“eesn,e os aKh.n „Encifah nenie aTg setpär uz m,nkoem sti ni  riher taiHem löilvg .nlam“or hnKa ngfteuri ni ideesn Fnläle lsa isieEelrgnhunfr.n

rüF nih nisd lieve rde en,chesMn ide re rhduc eseid rAitbe fenrgoeft ,hta zu einer enenu liiameF erewdo.gn lieVe„ snebhcue hmic zu es,“uHa rehältz n.haK n„Ud ads tsi doch eiw inee iaFli,em das tis dhoc “ebLe.n redaeG üfr genju ehicütllnFg ies er uaßmdere eine roiidg,ulbfrV rtbtcieeh aentfS nedn.I niSe atR na eid eiNgnöenmlkuam t,si so tasg nhK,a er:mim sE„ sit am ,hwgnicteits dei pSrahec uz elrnen nud ndan irbtAe zu fed.nni“ Dei nuaiKmm,oiotkn sie dre tsere dnu tiwseicght h.citStr Wei es der lZfalu oltlw,e lhertie aKnh ied 0.02 aErtreenthakms erd tdatS hiüc,Jl ied imh mtseerrregBiü xAle uhcsF tietM lJiu önöhshtihesrpclc ebhitcrr.eüe ürF ahnK arw sda eein reh,E eertictbh .er

hAuc in nkutufZ höemct erd iJgr-ä7h4e hisc ierwet ichealtnerhm r,eggeianen end:n „censheMn insd lael ie,chlg laeg ewohr sie memokn erdo lhewce gniloieR sie anh.be snhMce sit “echM.ns iDe yeeuslhsncndA htuee enätth di e lghnciee em,lberPo die er amdals ea.htt Er ,thfof sdsa ahuc neise Sntlecziühg ni nfuuZkt ide eifl,H eid eis fhnraeer na,heb wegteerbine dnu os eein eettK red fHlsctifatebrehsi tetsthe.n