1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Mundart-Theaterabend: Missverständnisse sorgen für die Komik

Jülich : Mundart-Theaterabend: Missverständnisse sorgen für die Komik

„Wer hier im Saal versteht Platt“, fragte Günter Vogel, Leiter der VHS Jülich, während der Begrüßung der etwa 200 Zuschauer, die sich in der Stadthalle eingefunden hatten, um einen vergnüglichen Mundart-Theaterabend zu erleben. Damit verbunden war das Angebot, im Falle des Nichtverstehens das Eintrittsgeld zurückzuerhalten. Nutzen musste es erwartungsgemäß niemand.

uZ atGs rnwea unrtee edi rarddntMenfuue asu ilüeet,erfsMn dei das ihlvreünggec Prgommra itm edir tEnreikan egttele.astn srhaoHicnm valrenuef lotsle ide zurrusunsasaihgsftPsc dre irPaerf t.S ,usairLtneu ni nreed eaVufrl das Fgeaopsmrmtr üfr ied Jr0rihe5F-0a-e eltgfstege ewrnde eosl.lt oS tahet se red Protas hnügcet,ws erd eiedrl neewg rniee guTgan beim iohBfsc ihnct nsendaew esin kntoen udn mde üstKre die guienLt trntvaraeu athe.t oDch ainoHerm mi orDf tis cnhti nur ibe inree sazstsiPrfruusncuhsga neie Fgrae red clifehnBnidietek nov gtrseAtnrmä dnu nirhtbcehaö,ePnns sad rewud sehllcn rk.la Und wenn nadn acuh noch ett duJluna filurgadinhc und nvtertnöde usvrethc, end aorsPt ma eoTnlef zu ecenr,erih dann motkm edi gznea kigTra mzu eTna,gr ide iglhecenti gar eikne sit.

Oap ndu Oam genhe muz fnlf,sKnsaeeetr os arw se dsljfalene im eitnzew ücSkt .hegsreenvo Alels enik lPr,obme nnwe erd aOp nhtic ne„ ßuruej väev leeve L“lemmö äwer nud red etlchi inneesl dun tisnädg fngenaednahrc Oam sjeed Mla rneeda efonamirtnnoI gebne wrd.üe eWi han dei lhreicrh isknehcmo tonnSiutaie udn eViantssnheelwre am rnaele lAglat ,dins zeiegt ,schi sal enie iSinonre im kPbiluum iesle uz hrrei iNacbnhar gs:eat a„ttD tnükn miegn Mnna n“.sin Zum ngetu lchusSs ptlpka nedohcn el,sal udn Oap ißew mebi mmkcn,oahhNsuaee hres zur reFdeu rde ue,Zhsaurc zu enehc,tbir sdas es so wie merim engeews eis — lah thrJeescee nnu euen .gnZä

aterwnVed„ nins eLpu“.m saD steth ürf Tion f,est ndu so cestblehßi ,er esin enelbAb zu lreisimenu dun eisn enestTatm efnefrnö uz lsn.sae Als csTvtlralneeetrkoestsm kerätlr uFdrne uJpp edr rf,eniagfrgei elencbugik Vrhaecwsdfntat nTosi blVeoeir für ned tusumOikslk dnu so truf er ijewsle s:au et„Jsi nvo T,oni wei sit neid ehssuB“cl?s Da sslbte red teiGs vno Toin nhict eehrnspc ,knna etrnttoaw red simtetl hcli.fneepozK Ledenbe heLc,ie musukOitskl dnu Gnhurscweetegsröbi stngeor üfr efrashzteh hLeanc im u,ubiklPm ads chau ni meside Erkeaitn eliev knelei giDen sua emd hawnre bLnee treeeninwr.dkea

sDa aromPrgm edr eftraeudunndMr sau etünfMeesilr thrpensca aengu den ergrEunnatw edr ,ehercBus edi nde mtcsaephnyshi leerltnrDas mti live lafleiB frü nniee vhügilgecrnen bendA ed.aktnn znGa srhice edewrn die eeütfMrlrenise noseeb wei die renfrauddtMneu sua dme cüJlhrie etirchhecsivsneG rwinheite edm l„oVk fusa ulMa hcnusea.“ hcßihcelSil rüth„ rme oj ,larnlaehd twat ied küLc mi Drpö “zvleärle ndu so driw amn ahcu ni Zuutfkn srhiznerhedfrece reomgPmar iae,bntne dei eiacfnh unr Sapß .cahnem