1. Lokales
  2. Jülich

Ehe trotz unterschiedlicher Religionen: Jülich sollte nur Zwischenstation sein

Kostenpflichtiger Inhalt: Ehe trotz unterschiedlicher Religionen : Jülich sollte nur Zwischenstation sein

Seit 50 Jahren lebt das Ehepaar Qaim in Jülich. Seit 55 Jahren ist ein Moslem mit einer Katholikin verheiratet. Über eine besondere Liebesgeschichte.

eDi hihctscGee sneei unghaeerhcöwilnße ahparesE asu üilJhc nntiebg gzna wrensda.o Und ies etshtbe usa ndesnaennp niaptKle, eid ocsnh irnbseecegh arewn, vebor Ailneeens nud Sdye dehMaumm Qiam eehut fau end aTg ovr 05 anhreJ chna üilhcJ nmkoemge d.ins Es sit eid hteecGsich eirne äglenubgi iKtknohali uas eindWseba und eeisn nibäugegl eolsMsm aus .iktanPsa raDin stplei rentu nmaeder die suescKannfahrlggneor inee l,Roel ied etheu cueotgrhsnFmzsrun chilJü eßh.ti

Syed meMhdmau miQa hta 1709 ngaangenef, ordt als leecarumerkhkNi uz ebraenit. ciJlhü otllse, os erd sreüucilghpnr alPn esd eaaPsr, run nseei erd ilaeptK dne.rwe Asu den ,ein izew rnha,eJ ni neden der neguj Drtkoo drto orcshnfe dun enartebi ltowle, ndeewr hutee 0.5 eitessWngn milnae ni erd hWoec its ofP.r Qaim huete conh mi ,mozrunsFeunscrgth mti fsta 08 r.aJnhe

Alle npnendnsae neiAhsttcb mi etbngeew Leben des rsaaP zu nnhew,äer üwrde esdnie mhneaR er.pesngn gngfneenaA tah rhi esarnmiemeg gWe 1649 in ,gdnlnaE negua ngnomeme ni ieovolLrp. msaDla enmoieirtd eni giesrews oyR irsboOn ide gcinlenseh sraC.ht tyr„tPe mW“ano heßi eerni snreei eoßnrg st.Hi Dsa awr ucah ide Zti,e in rde eine elaolk dBna aus pLooirvel gorß .udrew I„ nwta to olhd uory hdan“ I(hc llwi eined ndaH a)lnhte nesagn edi Base.etl

In oerLipvol ertln ihcs dsa Paar eneknn

ndrtnMeiti in oLlvpoe:ri Sedy Mhemumda nud liAensene Qm.ia Er taeth asl engurj rkndooDat usa aaPnktsi eni upnitdSiem red bisherctin gurneegiR lenrhtae, sie aetht niee kfäucahmsinne nuuldgsiAb raostvebil udn eollwt tncsndnrrnoeprsFdmeperakheio d.wreen ieS wra ni gdl,nnaE mu hir Eslicnhg uz nere.brsves

In oioplLrve bga es neie eAefuatlnsll rfü aenuschdiläs dne,driSeetu edi chua cügehnnufleWoA-sed lanretetsavt ha.t Da„ hta re mir sreh ugt elngaefl und ich tdhace: dSae,hc den hees hic eni eiewd,“r stag esenleAni iaQ.m ieKrne htaet hcis atugter, den endnera seh.ucarpnnez Eni apra ecnhWo äpetsr linfee sie scih andn dohc uzilläfg ebür edn eW.g a„D abhe cih ide aCchne uztntge dun ies gtar,gef bo ise mti rim naeshgue ,lliw“ tüfhr eSyd Qaim dei hthceeiGcs teir.ew uchA er awr beim eernts icktktonkBal obfefran fua sei ummafskrea edor.wegn sDa sit ds,a asw anm mrmei os daiparl Leieb auf end etrnse lickB tn.nne

rsHeta troB frü ied erlnEt

eSi rnaew mi ioKn, ad lief dre liFm oazG.eb Asu mde sonubeKhci druewn eeemlßäigrg Tfrfe,en las ensiAlnee imaQ kcüurz nhca tDcleunhsad gin,g snirecebh eis cshi Lieieb.sreefb Afu einre useipoerarE tha ySde Qmia ies et.hsbuc „niMee tlrenE ethocmn nhi. ebrA tzmdtero nebah sei hgf,etfo dass sda mti usn ihcsnt wdr,i“ teitebrhc eelesnniA Q.mai nieE ngeju Frua ttieM dre er0,6 rviteleb ni ienne assiWhnelftercs, nde se krzucü ni sieen ietamH Pntiakas ihezt – ein sather otBr frü ierh nElrt.e

Der tVrea hatet hnoc zu hir ,tagegs dsas eis cshi eein reaiHt asu dme Kfop heslngac oell.ts reAb„ da war asw sznwihec sun, sda hic sbi hinda chon ticnh .nkatne niE asksret eGlh“f,ü ebrcshibte s.ie Mti evil ledGdu aglnge es rhi, ide telrnE daaruf vnoeet,eruribz dass re wiadrennng owhl mu iehr dnHa annlathe .edrüw

So mka es dnna: aDs Paar ea,rteheit erst eadc,nsihmlatst nnad oliacs,hhtk nnda ahcn mscihseeorml ndioratTi. Eni aattsSkta esi die ntleisatsdehacm grnuTua in snbdWeaei esw,ngee heictrbte .re 16 enDemkotu bhae asd mAt onv mhi aebnh l,nolwe elal ws,gecpihzari alle tanoeilrl lg.tbeabigu echinAdsnelß iggn sad aarP hcan Enagnld ük,urzc eis andf neie Seetll sal pmhrcheesgari Atnstesseni enise needhcuts toenDzne na erd iUn i.giBhrmnam ieD sähtecn Sittnao rwa dann ,Ptakains iwez haeJr bnleet eid amQsi ot,rd ierh rothcTe wdure ng.oebre Er iherlet eni tgonAeb sau dust,aechlDn sda aarP dseetlei nhca iMzan r,übe ow edr nhSo ogbeern .rduwe

an„nD athte erd otkrDier eds neuen nisusIttt frü relamkhNuecie na der gasegfsarecKlhnnounr ülJich ieenn erenim gerotVär tghröe udn udl mihc anhc chüJil ,i“en äzrtleh aQim rübe neine Sh,itcrt erd äcnstzhu urn sla Irznmeotze galnpet .awr Dhaanc toells es cküzru ahcn nskaaPti hgne.e Ich„ leowlt mienme Land lhfene. Arbe ad bag es vieel hnuUern dun Peml.oreb Sie ntlloew tcnih tieezrpea,nk sdas chi tim nieer säreiAudlnn tvhiateerre bn“,i gsat dSye Qm.ai

eydS imaQ its tpexerE üfr hkeuraNiemcle

U„dn adnn snid irw in ülichJ lüikglcch eg,w“edrno ftgü ies izhu.n Er uderw uz nmeie ettiwewl ngrtefgae txrpEene für ,emkarlehuceiN eFghatbcie ienak.dduolRi eiD renKdi ngigne ni iJühcl zur eclSuh udn hltünef sihc ol.wh asD haibuehescc,l tbeeteüh melUfd igfeel rde mielaiF, 9108 mnha aiQm dei eshcudet ssrcSrftühatateagb n.a fAu dne lveien neDisnireset kerzu und eruq dchru eid teWl hta sei nih algen tteg.eileb Und imemr eierdw mkean eis ngeer chan uHe.as

lhic„Jü war csonh dlmasa ieen rhes neteoratl Sd.tat ieD na,rBeu ebi ednne irw faieegkntu abhn,e wnear sehr cdhruefi.nl ieS aegtsn räi:heguf rhI anMn atebreti cdho auf med A“omt. oS seagt amn daalms uz nbriiaMetret dre KAF. iBs ehuet enitcdernkeub ihn dei lieven tgmnißnehem,tosInarnaa edi in hlcüiJ tfsntaiedn,t tags Sdye ia.Qm erÜb 1000 nseieChn eelnb ni erd tatdS, 0105 ieslMu.m lsAle e.pass rmmeI ncho tsi elAenneis iamQ inegtagre in erihr ciimKhenreeegdn Farzn esaSl, er tstez hsic üadrf ie,n ssda eMumsil ninee atzlP muz nteBe udn zmu Autcshsua ein.dfn

Bieed leienRogin enwred ehineaßerlgcm reepitsretk

Am aGnlube dse nedaren baneh eibde emmri nt.emiglnmoee rE etgh mit zu ntigseotWnorsteed,t ise tha ihn na tosHfnchee ewi emd ketecZsurf ored mde frftOpees gettib.lee Mti edn nnKdeir hanbe esi die seFte ierbed nilnoigeRe fgeee.itr

ri„W unemsts da uenersn eWg nfni.ed Dsa tah Jerha rau“g,dtee stga eAlesnien iQ.am Ditma neie hnigzBeeu eiw heir büer ied Grzenne eds lbGesnau nigwhe eroi,unfknite esi iesen wcgthi:i arelnT„zo tis thnci gengu. Es mssu iteefr spteRek i“sn.e

zuDa kmomt sda be,eLn sda asd rPaa eseftr ehanußmsmeiswztceg h.at lnAle vrano dre mtihemlcss salkhghcclssci.Sa eIrh rhetToc tis tmi 19 raJnhe na ierne nnlibLeoeegmu .rebnretvos rW„i köennn berü lael hneugrnE ndu orlefgE re“de,n tgas dyeS .mQai „Areb der oTd srreeun tTocreh tsi t,wase asd legnbbiee .sit eDi auTrre tsi sbi uhtee .a“d auGen eiw eid orflEge dse Shosen taMni am,iQ der ferorPsos rfü omikröargneoA in gtönetiGn is.t sDa Praa eigzt fua eni ,oFto asd edn Shno tmi emd paPst gztei. nMtia aiQm tsi atreBre rfü eid kiaeisaVnhtc ekmeadiA.

Heeut telb das Praa emmri hcno fua edm stknGdüur,c dsas es vro 04 ranJhe eakgfut und buetab tha. Das rilteeV mu esi uhemr tha hcis r.revedtnä rFehür eis asd relevridtoN eine Suglneid rfü eAKetarrtMii-Fb ensee.gw euHet elnbe dtro henncMes asu velnie än.edLnr aDs .lpptka lnneiAees dun Sdey maiQ nisd dre beelend eswBie dafrü.