1. Lokales
  2. Jülich

Atommüll aus Jülich: Inszenierter Streit ums Zwischenlager

Kostenpflichtiger Inhalt: Atommüll aus Jülich : Inszenierter Streit ums Zwischenlager

Das Aktionsbündnis „Stop Westcastor“ vermutet, dass der Atommüll aus Jülich abgeschoben werden soll. Das Forschungszentrum dementiert diese Vorwürfe. Eine irreführende Antwort der Bundesregierung sorgt außerdem für Verwirrung.

sBi rObkote lols dei rP,unügf fau wmcheel Geedäln ine usene Zawnlescihger für ied erKteBnemunnelgnele- sde rüefhern AksVeer-VaRtrhrcouss rhictetre ewrend nkeön,t hsolebgsencas nies. saD sgta rgöJ Kilwree onv red cüJlerih glsgaecostsgEtnehulrsnf üfr lueNgekalnnara N:E()J iWr„ nfeürp eezidrt o,cnh bo riw dsa iwhgncsleaeZr afu mde äRenlAVeG-d ilaireresen knnöne. nznederAng ist nie leraA ireter,sevr fau emd eni Zcerasnlwehgi uz 001 roPntze alearebrriis .eä“rw

üFr sad nlVdA-RäeeG tprshc,i sads na dimsee ntartodS iene usnlUggetlrevpiwäcmfietührtrk hiecdult cianrhfee sbeairirealr wreä sla ufa dre denrezanngne hel.cäF rDto netnök eswieeipslseib dre ethzutsAcrn neei uzclszhätei eHdrü la,rlesedtn tdzuminse rbea etZi tno.kse ieD ggrncuselihZnawe erd enengKlBneeem-nruetl tsi ieen ovn dire helnögmic eotinpOn neenb imeen stoarpTnr der roneCast ncha hsuaA ored ni edi .AUS

gülUchrrinsp ahtte sda roncshnrtuFzsegum streibe im ahJr 2012 eein äFhcle frü ein elcsimögh hciZnelreagsw niiieizrte,tdf id„e blseoateholrv selarubÜ“ngs sde eäGndlse mi räMz 2901 raeb üzor.eneckgugz Dei ugüernndBg alasdm: Reenevtal gnednbhimnuaeeRgn tenthä cihs ni edr ihtnZecwizse vnerd.äter So ise dre rFheäbdcanefl zur rUnnbgitregnu edr Coatnrse geegesnit, imceetntbehemnisusrghiS eäthtn hics gändtere udn zeudm esi ahcu red Rdarfeumab ürf asd cnurutsonzFmshrge tlssbe hitdelcu wcehega.ns

eiD g:enoFl mI äzMr ürneengdt trrnFczgehmssnouu ndu NJE inene krsrAis,eibet rde nenei enneu tnadtrSo shuecn ltsoel ndu hizcelmi lecslhn ahuc fgünid dgownree is.t „irW bnhae ine g,asgte red 0122 fidzttinerieei adStnort kmmto ncthi ni teaBctrh und red eetlkalu Sadscntha ewesibt, assd wir las rhnurzFsunmgosetc rihe ni rde gVrnwtrountae enhtes ndu rwi nsu eisdre uegroattnVwrn hauc ts,“ellen sgta JniehrZp-SecFr .Dr Aenn eRo.trh Dass esi sdei ketlalu uprüteabh neu etnoben uss,m tghnä tmi ireen älsrnergkrePseu des üniedntnssisobAsk „toSp ses“Wroatct mmne.zsua

aDs diüsnBn will innee rroasTtnp edr tCaesnor hnca  hruAsdoea ins unalAsd inetubndg denrreinhv dun chprsti hsic rlka für ied toniOp red neZnarlhewcgsuig am roatdnSt Jülich u.as nDraa heba dsa uurszntghnmoFescr bare ink„e seeertIns dnu eutinmntmr salle, mu desie toinpO ad buumdrsa uz füh,“ren heapbutte aatiMr lsBora onv Wstsca„teo.r“ rhI re:mugAtn Die sSzangdaorutet ahbe sda ZFJ ja icsecihßhll güneuczrzoeg.k saDs sad JFZ ein eenus alerA uzr rVeüggnuf tstlegel th,a riwd ni erides sgtiuemntrsliePe nwgeivhr.eecs stgBtügine irdw sad durch eeni earfngA sed rüreeDn ougsenasnBnegeedtdbart elvriO eKirhrsc an dei Brugdgnerneeuis udn nrede ottnrAw. oS wotlel herKscir neutr dmnreae ,ssnwei wei nned dei neBuueginerrgds edi ueBndüenrgng sed FJZ ürf sda rehkznüucieZ eds alrAse werte.eb chAu shKricer twusse uz dmeesi utnZkitpe res,teib sdsa se eni rtsraalEeza ibgt.

dnrrefIherüe ttorAwn

ieD heiaslecnrut tonwrAt red eBnnserueggirdu rov idre eoW:nhc Nha„c nniKestn rde ruedeuggnirseBn tfitrf es incth zu, assd dsa ustnzsnhcegrmFuor cühliJ edi stleiunrlegtBe sed sdncrGtküsu zur tolenzlpeein rhcniEtgur eiesn hmelngöic menaroat Zlngwieshceasr nuürzgegkczeo ha.“t

sDiee Asasueg ist znsduiemt rü,infrhrdee brae rga hnict lma hlsacf, wie wloohs trRheo nud iweerlK csvenrerh,i liew uahc asd igurcrühslnp uutakegegsc lAaer ibs uzm hcsSslu uz dne imecghöln nrietonpotntSaod erhgöt.e chI„ llwi cnhit fieagnr lnese,lt bo es nie eradesn nutGückdrs ,“tbgi tsehtge chrKsier afu eAarnfg in,e fühtl hsic irenldslag rfü ide anritpeonetItr der Arottwn afu enise Arafgen hudrc c“t„saoretWs cithn iavo.hnwercltrt

eDi ethtna auch nodva gpnoeecrh,s sdas ndBu dero ZFJ glüne dünw,er die eShcu ahcn mniee dnStoatr rimem„ keegosrert geüZ nea“emnnh, die cfhttelifÖenki a„n rde eNas eu“rrmhütefgh üed.rw rFü sichrreK steltl hisc inneghge iene nagz ednear Frge.a Asl nei nmu,reAtg umawr sda ahgseeustuc aleAr chint emhr eigegetn i,se eatht ads ZJF mi äMrz neggbena,e assd isch der tfrzlbaadPe ürf asd srehiwleaZgcn ehtrhö beha. ehrr:cisK Ihc„ hsreeetv i,nhct sdas amn rste chan hcess haeJnr ,rtkem asds asd krGnusdcüt zu nleki “i.ts

Acuh da tah Klerwei enei rnoAtwt tpa:ar D„en ntenorkek lfadtzraPbe nkan mna emrim rets gea,nenb nnew man in dei auslgePsnnpah ritnitt,e alzmu cihs egnenmuehinRgband in red Zecientwhzsi gdeänert ah“ne.b leirewK tha dfüra ien randsee msilpse slBi:peei enn„W chi htuee aeg,s ewi etrue red uaNebu diw,r ttnüz dsa gra nshit,c nnwe ich etsr in neeisb hreaJn aefnang zu uea.nb“