1. Lokales
  2. Jülich

Auszeichnung aus den Händen des NRW-Innenministers: Flutmedaillen für Retter im Kreis Düren

Auszeichnung aus den Händen des NRW-Innenministers : Flutmedaillen für Retter im Kreis Düren

Alle 65.000 Menschen in den Organisationen auszuzeichnen, die in der Flut geholfen haben, wäre wohl zu aufwändig. Sieben von ihnen erhielten nun im Kreis Düren von NRW-Innenminister Herbert Reul als Dank eine Flutmedaille.

eiD ilreBd vno der ultF im iJlu des nernngegaev sJarhe wedenr dei nleevi rHefle ihctn reseg.senv Estr etchr c,nhti ewnn sei ovn osdebernen gEfanhrrnue täepggr i,snd iew ide dre ehssc ueertwFeleeuhr aus der enigoR dnu red 2nrhg5iä-ej cJianueleq reBsg ovn end rneMaeslt, die mvo -emnitisnIrneWRNn trHbeer elRu ma cotnganMmhgtiata itezeagsecnhu .wrdneu

iS„e ewran rov rO,t sal ide toN ma tßnerög ,awr neabh tctusehgef, howlbo dei äendH etenmrcshz dnu die emAr eüdm r.wndue asD sit hn,nnsWia abbzru,el“nah athecbr ueRl in dre atlseeheerstsdfsSlM-cäealgttt lchiiJ nü den ztsniaE ni rde rkptteaoletUhsmaw 1202 uaf end n.Pkut Asl nkgenurnAne für eisde e“dHn„le otlewl edr eeninrnniIstm cglihteien nei„ reeßsioregns sFte er,enif“ asd re bare tegbnpdnmideaei cerhetnsi tsmues.

Sestatesdtn iseret er am otMgna tmi nimees atbS ncha nn,oB Blür,h nihcSeeld, mite-,ahSuzkruKeoc ro,lbw scrilSeeteEhg dnu Jihlc,ü mu vor rOt stgaiensm 16 eenshnMc etetelrtvelndrs üfr rehi tanonOsiganier zu hiuasezznecn.u tsdneeLiaw enwder büer das elokal tzeN edr wiiigerllfen eh,reeuFrenw -lsHfi und stsgetinnRaooigrnaunte und dre ziileoP gamsetnis 6000.2 edrkUnun und e-uFehrw„re dun Kc-nnatiz“prtthduilEaeslaostenemsahz asu llstebAir eltte,ivr dei signee ürf dnesie cewkZ seigfttte nu.rewd „Udn das isdn nru dei cnehns,eM edi irw ek“ennn, rcerhutnist eRlu edn nehRma erd iHshiaefsftbtcrel.

49 ncMhnese aensrbt in -NhafnoteW,renilrdse dunwer ovn„ raseenmssaWs fseastr dun ni dne Tdo isgneres oerd werdnu in äehmoruWnn dero neleKrl üacsrhbtre nud tnekrar,ne“ stgea Rlu.e rieV vno hnnei wnera rehweelretuFe.u cuAh an esi drewu im Frceeicuwhhnenheerts tZurnme eds i nDeesrresüK hcate,dg sla ntlmldelFeaui na shsec ehelwreeeutrFu hübteirrec .unrwed Cnitshrai ,nnhpeskaE Lras ,tcihzmS naeMfdr ee,mRml krnFa eGtr,rlü rCihtnais eognnPes nud orrbNet neraßdbFe tednasn vtrernetselldet für ieelv ,edaner ide tmi pancatgke hbne.a

rsLa hzSimct lhtzä umz zgscöLhu in eIndn dnu arw twea üfnf coWneh im tzasEin – als llrieiwgirfe uerrae.mnFhenw rE et,lrbee wie euärHs ovn reFnnedu udn nBetnkean ütuebrelft eudrw, lfah ni nednI als ueZrfrghü se,tbls tuztnerteüts ied rnrNzuetetofal udn arndee nEeeithni mi isKteieegbr lsa Metidlig edr i-rnnfmIaotos udn imoetKko.aimieuninnhts cNh„a insdee eEzsniätn awrne wri alel prhcöekrli ma ,Ened“ bga er u.z

,rgEsieeins die ide ndaerne nheretGe earerfhn ,stmeusn eeblbin ihm muz ücklG .spretra Der nuFd seeni rrtnekuneen seMncnhe zum ee,Bipisl erd ihsc leeniv lntwreueuereheF ins näidGechts rbtn.nae D„eis giezt ide gnaez wSrchee hrire eritA“b, estag u.lRe batreÜtlrsh renwde ohscle arnödgeTi ahuc nvo cngehoirrlefe .utatgsRnetent hCirisnat khepnsnEa zog nenie ernKdmeaa sau red ulFt. kraFn lrerüGt feriebet enie tuMret tim henri ednbie neridKn asu nemei lfmueetunt umahB.usa eeVli„ oifasHknelint hgenahesc rentu ineeerg ef“eb,ahsnLerg tneemi Rlu.e  

eettSrvnldtreel üfr edi iseeDzö red lraMeest eruwd ni ichüJl edi ä5geh2irj- Jaqnelucie egBrs h,etegr tpuulafcerihbh girenbVnirtlweauatesrimt der aeetliszfsnstegcösläDhe in nc,Aaeh die zhsätizcul ewta htac sbi zneh ndSetnu rpo hoeWc hrcnamhiltee ni ihJlcü tilh,f rtuen amendre im isnnttaSsdeäti udn in dre rrhueagcamaln,Ni nenw mi atznisE mreh rRntgsäuekfett ttigebnö .dewrne

nI„ edr noCPadaenm-orei dun ni rde latFrkpatthsoue aernw sad aülhitrcn mreh S“eudtn,n tsag .ise Mti hiemr meaT war ide igeanegter unjeg aFru in edr ulhtelFfi ni ned eKensir Dreün nnHsubedi ger itm dre glrVeefupng udn tBuenrgeu ewios imt edr peuciersedvSanhnelntg der rFeopfltu im taAhlr mi ,nzsEtai dnaruter ünff Tage algn tfsa oalunpe.ss Auf afegachrN esuRl äelterzh es:i iWr„ benah unr dnsseuenwtie nceg“hlaef.s

So irgegn es wlho alne,l die ni ned thFlcowenu eneolghf e.hban 60500. donva hgteeönr siatfrnneinagoHlsio a.n unizH nmake nohc edstneua ,glwFieeilir ide ontapsn nsri,anete mu die Ärelm .ecrmkuhnlpozhe lelA rdewen whol ekeni eildaelM mkmoenbe n,nkeön arbe chua sie nids en,mtgie lsa rde meinisrentInn mie:nte ie„S tis nei ieZehnc dse Deknsa dnu red nnnnAeugrek ürf den tasziEn ni rde ößgtern aNtsuktpaarhroet erd etheL“icsca.gdensh