1. Lokales
  2. Jülich

"ESS ist ein Marathon"

"ESS ist ein Marathon"

Jülich (an-o) - Gibt es noch eine Chance, die Europäische Neutronen-Spallationsquelle am Standort Jülich zu realisieren? Wie kann der Wissenschaftsstandort Jülich auch ohne ESS gestärkt werden? "Nachrichten"-Redakteur Burkhard Giesen fragte bei NRW-Wissenschaftsministerin Hannelore Kraft (SPD) nach.

nicartecN:hh Sei ahebn rkuz rov rde desnncuEhtgi muz SEusAS- nhoc einen Bfier na aFur Buhamln ehenecgirbs. stI es liehgnetic hclbi,ü ssda rde tnrreaP nuegunisreBegdr eein irnuegsegrdenLa abnrofef rov ondevlteel Tthcaesan tMiirlnties?nselt tK:raf hcI bhea eimren iKeglonl hmBaunl neien Bfrei ,ereegbhincs in erd hci rih ncho enlaim rleturteä ,aheb eiw rwi asu Sthci edr gesaeLnuidgrrne das hemaT ESS eeworegnilrvfet e.onllw Die tsfcslewsiincheha gBthtnguauce eerin ihuesrcEäopn ntqnNsoaelueSlreioep-anullt tis ohcn tcnhi zu Eedn ftüh.gre uAs eirnme ticSh wäer se ssrbee sewge,ne etsr dei izEctgäshunn dse srWiehssacsntetsaf umz neztNu onv SES ,ebrnuzatwa evobr ürbe eid ziguinanFenr eßhbscandleie scuEnhdntgeeni neterfgfo wneder. sE wräe im gebünri eni lrhfesca ,drucEikn sasd dei eegrnnuugBrisde nus vro dllveteoen atseahcTn etnlsel ew.rüd Wir ndis ni nmiee rhlitiicunkenoen gilDoa - hcau rübe oemvpnmeansriIstgitor urz riaenFngzuin feiasciswsltchrhne .oräGeeßtgr Da ide rcihigswee taeaallhsugHs eds dnsueB wlihrhca hnitc uz edn gemp-ieeasosStnThniast tr,heög dnreons siet enJahr feonf teidksuitr rd,wi amk dei nShenEu-stdEScgi frü sun nhtic rscüh.erbeadn uAhc nnwe irw ies aus R-hSiWcNt errnebuN.:adtccaniehh taH nneIh Faur umBalnh iszenwcnhi iot?ienganwetrsettnrMi K:rfta Eni clrfeömhir friAbntteorw ist tngia.igewzr chI ewder Edaegdrl nuBlamh screhi in snctäher itZe dweeir entffer und ndan dweenr rwi uach ide ee-StbaSEtD teihr.:nnfieerhcawechrtNü hNca rde giuncdtnhesE aehbn eSi die ztewie ntgtahceguuB sde ESoPeskeSj-rt ge.fetdorr tMach die ohcn S?nni mhrneiIm stag Fuar ahBmnlu, asds edi npeuiercoäsh erratnP urz aiegiunrlesR n.feihsnilrMitene a:ftrK iDe guzFnninirae red srehuäcinEop neeauls-riqtuStloalleeNnnop tmi eeimn neetvotnsmiluivonsI nov dunr ,15 daiilnrMel oEur sti cdoh iken zusluenftr,Kakrec dnsoner nei onMarth.a cIh rßbegeü lrantec,urdheioß dass in elirnB eensru oungrrdeF acnh ieenr etlzeiegn gtetuchagBnu red SES crduh ned Wasfhrssiensttac naettggimre .wrid Es igtb sau eneirm thicS eenkni nr,dGu shonc huete zu ehntinscede, bo se ni neeniig harnJe mazsunme itm heensuräpico nntPraer ldeG üfr ESS geenb ia:n.etdhrichNrwc Kriekirt newfer mde dnLa v,or red tezegji etuniaBdticsesrmitrfsnwsh Wafggnol mnlteeC eähtt engrörße uislfnEs ufa eid nshtidecunEg ennehm snmües. nwIitewie rwa rreH lnCteme mi Vdorlfe dnitniesnMingrei?euebn rfK:at Wfnglago tenmCel tah isch sla iripedMtnNRneri-stäWs udn sla cwurtsnsrdteaihiBnsmsifet agiclatnhh - cahu mi antbiutBkesned - frü ads ePSEojSkrt- ni üiclhJ eenstizge.t rE rwa dnu etbbli ein angz itrieghcw rphFrrseüce ni erBln.i gogWlfna enleCtm etgli die etug ikcnnuwtEgl dse zFnurshgunmrscoets semnsaitg am ee.rnzH Da aht cish chnsti äheeagetNdncch:ritn.r Im ellFa neire einusearilgR edr SES ma dtornSta clhJüi otlelw dsa danL 105 nieinlloM uoEr .tenubserie Knenön Sie ihsc rtsveloenl cahu uigbgannhä von rde egilisRunrae edm FJZ hzäziltseuc ttilMe rzu retewnie kSloPentgtwiEunSjk-cer zu eeni?Mngberstiin Krtfa: saD nadL nank thicn ni eid oellR des senudB eib SES cülphs.fen sieD ehgt consh asu terlcihcehn nüdGner hntc,i ad se schi mu ine äpioeersusch jotrkPe ahnlet,d asd iwchzsen settdtialiMsgaen vrtiberaen wdnere smu.s Auhc die esehicirgw leghaalausstH esd eLnsda beetti nikeilree NätirearuSehen:lc.hmcpi nNebe mde SEs-SuA susm ads rcFnunhtgsuzsoemr itihgzgeclei draasmteich rttegizüuMkelnn h.iennmhen sDa rdwi hsci fua ide tQtluiäa erd gFsnrhuco iskewaunr. iWe lweonl eiS nde naWssnidroaesttcstfsh chüliJ n?rketsä tMnisernii fa:Krt saD osnzhtgcmseurFrnu cliüJh its inee hlessitwaeccishfn ysolofgEtsrr. Es lepsit rfü edn noohrnsscFtuadsrgt NRW ieen rshaenegdruea loR.el Es tenseebh enei ßoreg Zalh an itraoeKponnoe mit ehmnnetrenU ni der R.iogne Das hcnrstneFgumzsour its rberaüd nhuias nie neslsetrleie .tofiWhktasartcsfr nroIesfn hta sad aLdn nei sghoarecinhg reIesents na erd leWeneikwuntgtric des czF.sgusnhrsmutoner uAhc ied Bnunreidueesgrg tllseo dei Lnseetunig Jüihcls frü eid dsueethc fhcnsansoruhdasFlcgt tsnemasig mi cBikl beathle.n biDea etgh se nicth mu eeni oabnhelSd,nrnuged nonrdes mu lgiehec elneRg und anechCn mi naotinalne etebWe.rtbw rüfaD ederw cih cihm huca hiineetrw hsre htcanhgila uhca ni ierBln esn.nietze