1. Lokales
  2. Jülich

Inden/Altdorf: Erinnerungen an die Kriegszeit aufgeschrieben

Inden/Altdorf : Erinnerungen an die Kriegszeit aufgeschrieben

Helmut Wieland aus Inden/Altdorf zählt sich zu den typischen Rheinländern, denn er ist äußerst mitteilsam oder gar geschwätzig. Unmittelbar vor meinem Eintritt in den Ruhestand unternahm er mit meinem Sohn, der gerade sein Studium begonnen hatte, einen Spaziergang und erzählte — wieder einmal — von meinen Kindheitserlebnissen in der Kriegs- und Nachkriegszeit und kam dabei — wieder einmal — vom Hölzchen aufs Stöckchen.

edmZu pshcar re rbüe emnei r,eSgo ewi er ohwl ied eo„h“rnedd eietFzri fnvteiünrg süaunlelf et.nkön eihcSb„r eni “Bu,hc lemafph imh noahnSenm n.jöBr iEinge arJeh restäp ärttteebl erd ePnosiärn ni einem elatn mulbFooat, asl him erd gcaoshVrl eiwred el.fieni

mutHle iWanedls rtueMt derwu 29 reJah al.t ieS trasb gieenw nheocW vor imher 39. Gtbetsagur dnu 73 erJha ahcn einmem Verta. rirKlpcöeh arw ise sttes eib eieclhlird tedseGuhin eegn,sew hri rrzthceHhastmceir ettah usvzselgirä unnetfiitork. hrI stesgieig ifBenden hcjdoe hatet in edn enttezl eJnrha mti eirhm krlnhöeceirp iendBefn ctihn mhre Sthrict ethaln nnekön udn mermi gähefriu ezngtei cshi ied gnloFe enrei retedhescoinnftr At,emdnslerez ni iehrm etsähdGicn tamhcne shci knüLce nzmdunhee mkaererb.b

aWslnide rderB,u nie tbeüuzregre eginl,S raw dsa ttezel ieb rhi vbeebrneeli gMiditel edr nites beingöekipfsne Fimlie.a rE hatet tsertseiwich ied susfhagHüuathlnr büememnonr nud ied Mretut in hirne etetlzn Jearhn vsrtogre und .gsoutrm bA nud uz btceehus tmlueH ise und tbresöet nnad anmechs laM in den nineewg hckrwili antel ncSe,ha ied ies ihr nLebe nlag wbuhtarafe ateht. tiM ngineei ieesdr aegbenfneifgr hzcätSe vnrndebae nih neneErnuinrg na enies tiK.ihend

eBim etSbrön in himer ulmumierasSm iefl mih ine oulaboFtm in die neHäd, asd isen Vt,era red ein shcieckretg Hnrkrdweea egsewne arw, in ned rsetne geajNsnheihckarr sau epapP udn tTeepa frü dei ehceulc,Bdk inmee rfstfeeonSfit rfü dne kBünuchrce nud nüednn nbKtroeanärt,lt um radauf die otFos uz enlbe,k ktraaku dun eivbllelo ggftteeir tt.hae Wndeila hlugcs se auf und sein clBik efil fau nkeiel S-hßiceorF-soWtz,aw ilthec rtaslebvs ndu itm gadeer ghmettseincen Rda.n

Sei eeniztg daftnLeach,ns thnmaieegr vno na,näerWdlrd ndeer eämuB cihs mvo tHnzoori ethliisc sib ni den orgndVdrreu ie,nhret ndu nie eieklsn usaH uas emohr eMwrk,areu in sseden eeldniGawb run iezw nsrteFe nagseelnesi ,rnewa nesie mi gdhsrEsseoc nud nei ksileen ürf ned enbcDad.ho In ereins ngäLsawdn atnthe das taesw ößrgeer erestnF der cnoWkehhü nud die Husaüetr raedeg ncho .talPz

Das wra asd ,eimeehhBfsl ni dme imaFiel lnaiWed in der vnrkugeaEui ahne Crgbuo hrwednä red ltzetne hcess rteianegmsKo udn aßedlhncesni dire etierwe nMoate eton,nwh die tu,rteM enesi äirhdeergij ehtwecSrs tilshCre udn ml,tuHe dmlsaa ünff hreJa alt.

r„iW iecnlesfh rstgtöeun nud etfi ndu fest ni mde iknlnee sHa.u Dei tMznatrea neuerrs ttBene ewrna sau rbrnaeu ueJt tgneh,ä mti meine nrogeb murKarseto sua reton dnu ublnea ieenStrf dcrkubte udn itm rthoS lgf,lte“ü nrtreien sihc dre auBcruoh.t oVr lelma ebr:a sht„caN elhtnue neeki ee,nniSr mu aaneenhhrned liaerelit äbnveBbemdrore gniuzankndeü dnu usn in ienen in red Nehä edniglene lelcfetzuhsktLur uz nea,gj so eiw wri das ezshauu nhgowet .ewr“na

ennD uovr,z lsa die iiaFeml mi umRa Bnn-olöKn oh,tnwe war es t)saf( edej thcaN dsa lhceeig u:itlRa e„inMe etruMt geelt snu nebasd dtgkneealei hclfenas und auch esi war ecpnhreestnd vobt,rrieete ieb meFallearrgi tmi gnineew eHginrfndaf geze.aongn Es leif rmemi asd eechilg raVrenfeh b:a geFllaemrrai — reKind eecnwk — ilsthCer uaf edn ennei Amr beenh, an dem hnoc eeni Tahecs itm den gtietcnshiw aeinPrpe g—nhi himc mti rde eadnnre dnaH ssaenf — Huas hßleacnisbe ndu itm tehnsnead tcerhtiSn ni ned euzurkltflLehtcs ,inee“l retinern hisc ai.nleWd ieSn arVte toeknn edr eilFmia sadlma itnhc bthnisee,e nnde re gla ni meein raaLe.ztt