1. Lokales
  2. Jülich

Zuckerfabrik Pfeifer & Langen: Die neue Anlage und der alte Lärm

Zuckerfabrik Pfeifer & Langen : Die neue Anlage und der alte Lärm

Die geplante Niedertemperaturtrocknung war Anlass für einen Erörterungstermin in der Muschel. Dort fanden aber auch die grundlegenden Kritikpunkte der Anlieger Gehör.

Im rneK ngig es ma tgtoaimsgtievraDn ni erd Mlheusc um die g,reFa leewhc nekdenBe die nrüegnriBne ndu Büerrg egegerünb dre ovn irfPfee & gennaL gnealtenp eneun nalegA fua dem eädnGle dre fucrkebkZair aben.h Diseer otrnkkee aAssnl üfr nde runönrsEetgetrimr raw eabr bei mieewt ncthi ads gzeeini Gähtermsas.cehp ielhVrem kwtier die geesvenhroe rtndgNekeeuetotmuncrparir )NTT( iwe edi tzSpei sinee segE,riebs nsdees umßaesA ni red siuDkosins ielcdthu .nrwude

Dsa pmuptborHael: ied nägrlta.buLesm „asW zjtte rsitp,sea ads tsi zu ula,t“ tegsa rahaS rnSeeti in rella chlt.tkiDueie eiS tvarrte ied isIcnetaegssnnetefemrh set-ghunrRfnßrö,ireac-SBoen/nnv ftüedr bear ienlev noArnnweh uas der eleSe scgeehnpro neab.h iDe diMteieglr erd hrnceseevedni ts,aeeirgnmsfenIcnsetenhe arbe cuah giniee der durn 30 erensenitesrtI mi aaSl thricdleens icc,endilhkür eclweh selBtuang edr räLm äerwndh red aengmaKp – reondsbse nta,chs rbsoendse bie Lereatnrfeh – rfü ide niorhennAnewn nud hoeAwnnr .trdslaetl

Mit secrtepehnemdn khucdacNr ngrhtenertfia esi nnad ,ucah wecehl Fgleon ied von fiPfeer & Lgenan tterebanga uKgdäarniäpatstzen rüf ise häet.t iDe xaelmMdiraua der pKngmeaa llso hisc tingüfk nvo 021 ufa 510 egTa eörhne.h Tozdrt,me os eebtton enHiz iee,rpztL eeitrL red iRogen nenhRadil ieb effreiP & eg,nnLa belbie es im thSctni bie 0013 grnuegahnenileeFrzufa rop 42 Sn.dtneu tehecnR nma uz eisend afollnVetrh dre aeaLswgnt nohc eid eLahrrnefet dnu enej ,kwL eid tdkeuorP nvo dre kfckiZaerubr aeorpegnnsirwett,r tis nvo 5346 ueeBwenggn por Tga ied dee.R asD ei,s so tetgesinätb itnervetermerFr fau agNahferc vno üierrmgBreste xlAe chsuF ptia(lr,se)o so lvie ewi sirhbe chua.

iemB mheaT ärLm raw jehodc edi gzieeknusirer,grB edi zu mde gömenrutrrreinEts ndieegnale t,eath tcinh ide thriiceg Ahntprienaenprrsc. nMa ise nru mi smeUikr vno 050 retMen mu edi erdtoüfSp nzäutdgis, krreetlä rhCnaitis erk.ilWn dUn ni esimed ihrBeec bgee es sua hcSti rde eersBriineurkzgg nikee ziügscewtudhr bugeuBa.n „Mri its t,ndilnecuehe dssa das ürf Ausetneenehßd ihcnt neeudcnlteih “i,st tfüge er an ndu eersvwi na ide .tSdat

Dre gsmerrtrieBüe sta,ge asds er iene sthmUgesaßnuerg rfü e„,rsh rhes lni“lnosv ,catheer ssda edi teers feSut brea äuhzncts ien uesen kenrthcuresgaVthe üfr ide ttSda .ise cIh„ kann nIenh ekein Honngffu ,mcahne adss rwi ni fnüf eJhrna iene hßuUessmraetngg ean,hb“ aegst re in nctgihRu dre üenrningBre dnu eBrrü.g achN ned guhafrEnrne asu Deünr nisee heer 02, 30 erod 04 Jreah asciershit.l

In aernh fnkZtuu dirw ied hüJiecrl ikiPotl ne,ehcdstein bo ine slpoknäramLanti eeiatretrb rd.iw Berish ßieh ,se sdsa ads ni lJhciü wngee nGgigkeitefrgüi itchn creoldrihefr ,ise asd rmuMinisiet beha nnu aebr eertllsal,tkg dass nei eshcrol naPl asfuztulenle i.se „rDe atR dwri ihsc aimdt aesbefsn nud hrices uz med usSsclh omnmk,e dssa se gtnöi ,t“is getas uiadlaC cheieSw vmo aUmeltmwt dse ir.Keses eiS äetpmfd rbea ucha lhgcei ide tEanwrrunge rde rngnüiBeenr ndu rüreBg an nde splnärt:aakLimno eiresD htbreecat in treres neLii die gnroeß dBu-nes und Ldnßnasstaeer udn ecrtih icsh an dne aetraelaSsbrßägutrnt dun nihtc an widrreeetebbnGee eiw edi aukeZkrfcirb. „Dsa tsi live ipaPre, rbea hta cntih idterk knesguunwrAi auf rhi ,Pmbre“lo eräuereltt eis.

Um sgtbseae lremobP eitwer ne,egaznhu nlolew eid atS,dt ied rireünBneng udn rgüBer ndu eid rakkurceibZf rietew mi prhäsGce beeilbn dnu auf ofnef,en sktouikevntrn htsAuacus etenzs. feOfne eoWtr rüf ned nkteau ssouskkitnuiDspn der enipueeorrragcrttketdnmNu anfd nnad hCatrnsii eiWknrl ovn erd irgiskeezr:gernBu iWr„ nmsesü fau die Aengla cu.shane bO die gäuhmgefishnnigeg its erod nct,ih sit frü nus hguniäabgn ,onavd ob Sie enahcslf önknne – so tahr sad ztjet “iltkgn. tiM icklB uaf die cthdeiul ereßgrö aGattikemtshem abg re end enneedwAsn tim fau ned egW: s„E sit eatws hers t,brsoKsae sads eSi ni iüJhcl itdenienrma rne.ed saD eneknn irw usa rndeena eeGveehnrusgnmfhgrina ngaz nearsd, da ndere urn ide “.ewältAn