1. Lokales
  2. Jülich

Die Aufarbeitung des Zweiten Weltkriegs im Kreis Düren

Kostenpflichtiger Inhalt: Der Zweite Weltkrieg im Kreis Düren : Ein Kriegsschauplatz, der noch längst nicht aufgearbeitet ist

Vor 75 Jahren hatten Jülich und Düren zwei schlimme Weltkriegsereignisse hinter sich gebracht. Die Aufarbeitung des Zweiten Weltkriegs spielt in der Region auch heute noch eine wichtige Rolle. Redakteur Guido Jansen sprach mit Professor Christoph Rass über den Kampf um die Deutungshoheit.

Vro 75 eahnrJ wraen iwze chegritsa ekseieWrsngtileserig in edr ogenRi :revibo die lsAaetrlehellcsnceh mi rewdgüaHlnt nud sda eßorg enebmoamdrBt dre rleetainli itLtteeurffkätrs ma 6.1 vmr,ebeoN eib mde nüDer und üiclhJ tsfa vgolnlditsä rösertzt ndweru.

asnessloLge hta erd ergKi die sncneeMh im eDkeric Aach,en Jchlüi und nDreü bare etrs ndeE erbFr.ua oNch mrmie cithn ngsheblscsoae ist sad ftbaAenirue erd Eneisirsg.e

kaoleL Nateairrv inerkrnukroe tim neune nsncelahscefsiwtih ees.kinnsnEtrn itM irtshohpC s,aRs rsorPsfeo üfr teGceischh und trogsgnnschifMoaiur an der niU üab,csrkOn rde esti arJenh zu ned seEginsneri esd eZitnwe ltgWerksie ni red Rgnioe c,frtosh hat uidGo asnJne ebür nde apfmK um eid tsiugnDuhhetoe ornhec.sgep

aWs ätlfl ehnnI zu nde fpKmäne im algütnHdewr ne?i

asRs: Der efBrfig cSthal„hc mi gln“radüHewt tis nei rffgeiB uas der iesietrNkah.gzc eNmiadn aht 4454/19 isneed ifBfgre znue.ttb ürF eid rkreimaeAn insd ied Käefpm im ürHaendwtgl ieen bAoefgl nov nrpOvfeiOsnfeeiotan- rrevtäkrets eiDn,vnosii dei icsh erimm trräkse a.rlgeenbrü atn“„güdrwlHe tsi in der ashtekegciNriz hducr dei zbrenstudnegshueuugiBc als cdhtc“lleafh„S orgsa uz einme uFelmrann dnu frü edi deeineGm eneadmnbgsne en.eordwg eHtue neerd rwi ebür eid etZi von Okorbte 1449 sbi rabueFr 1954 als ide hSccta„lh mi etnaHld“.rügw reAb sad tsi llhczitet enei kusr.ontKonti Wenn snu ads ebtusws t,is tsläs ichs red eBfifgr ee.nvnwrde rE sgta dnan cuha atsew eürb pcostilhGkictsehi und rrktegunrsuluinnE .aus Es tha eabr 4941 esiemn esisWsn eienkn aengStrte ,gebeneg der neei Shcltach„ mi g“detraHülwn etnlgpa eodr dei eKäpfm ortd os tbnaenn th.a

neEi edr nsletbiugt achSctheln im wnteeiZ igkeWetlr – sad war zu henrö dnu uz eelsn durn mu dne ragthsJae des nBgnsie rde elastlhherelsncAcle am 2. bovmNree 4194. saW etlanh Sie von ecnshol n?Agauess

:ssRa nMa ssmu sidee genesrisEi in mniee amhenR n.ireendno Im Ziwenet Wtirleekg gab es cuha edi talSchch um a,Sirlngtad se gba asd krnoVrceü rde Rtone ereAm fua Blrne,i es abg edi genBlauegr vno idLenganr. saD hebla ahrJ im rwalHtedüng arw lsa anGsze inee wihicetg Eisdepo mi wteeniZ rW,teeklig erba iewt anodv ter,nefnt dei ßeörtg edro uittlbsge cShthlac neegesw zu nie.s riW msneüs ewmokenmg vno dme reeGerinen nov eegunBtdu ürbe ads Maeiemxinr nov rn-fheaeOl.pZ egtsruKirlseve smnsüe tesst sher ifienetedrzfr erttbethca rwe,nde mu iher etiegchelin eeugutBnd ndu eirnh htnlgiceiene ecrnkhSec zu hnvsrt.eee aDs tiehß gesbiünr tcinh, sads e„ewgrin rpOe“f üfr dne enilzeenn doaneStl Kerig ruz enrie nireewg krsehlenccihc nurhErafg aecnhm. eigKr ndu wGaetl snid eiszutft rari.taeitnemsdu Es hteg relhviem aurd,m sad Nvirarat csriithk zauinefnneg enho es afu rde enbEe des nlsbrEee uz vre.reaieltni

Frü die rekAraenim sheti dsa daersn u.sa

R:ass Aus ndeer hScit widr edr rtüdgHwlnea hacn rde omnirNdea inatrülch uz nieer edr reergößn iOnrpaeteon und neie leihsmmc hufgnaE,rr giesllndra mzu ielT achu setr ni dre c,kRsaucüh wenn anm ,hseit was cahn und anhc rebü ied eitZ ni nde rleüHwgndta trieievtsn dir,w dun cauh ,urn enwn mna eid mfpKeä weta ni Noiardkfar rode nIleati zw.b im iaPkfzi ntro.eigir oheScl essenzgEieinelri öhegner setst in die tiweneer mnegäaehZsunm rdeti.eongne raeiSeltuvp ieervnteb .hisc

An -laiträndmUiekeSMia diwr erd dlrtenüawHg rmmei hocn sla siieBpel aüfdr tz,tegnu ewi nam ienne Kgier inthc hürt.f

R:ssa a,J eabr vro amlel mit gzeBu auf ide sAlteahlshlelencecr im oeNvbemr. nWne amn hisc edi rnpOoinatee löscthi onv naesVksoc hata,cuns las es um rg,Hünte eni,haKlu oGhuarß rdoe ßtSra ingg – das awr für eid eeanmirkrA eicrsh huca ehsr rath, brae ahcu ofrlhiger.ce asD asgpNBtleiev-iei tlebib eid lleecethehlrlsAa.ncs sE bitg im gHüaltrnewd rabe netniesdsm evir ßeegrör alpthe,zäucS ied eetuh hrse nhsicudiecrthel ciewetgth we.erdn Man msus die eumpnfldagKannh mi eüawtdHrlgn eiw ine iakoMs ntszmuezansmee und adrf ithnc nru treteleabi aNieratrv ur.rrpdoezinee rDe pmKoxel rde estlaeescnhhAcelllr mu kssnaecVo, cdmtSih ndu htmsmcdeKiroe wdri tskra beei,zcnütrhe ehwärdn nadere estAkpe eher theun,egnre edi ürf ads iesntVdrnsä deises lanehb Khersgreisja in der eiflE rbae srhe withicg i.dsn uZ sfat anlle edneis nendare Saueäzclthnp igbt se mrmie cnoh umka edcrlhtnioe horug.nscF

ehceWl unnee snAätze gtbi ,es mu edi Käemfp im Hdrüglenatw uz vrhe?seetn

sRsa: Es bgti umz liBeispe neei eune seylAna nov natonahJ ,riimmlZe wie edi erhmenskiaiac Aerem tcnehiilge teteabiger tah, ide rhse snenadnp ti.s eiD hseeT s,it adss man in nde pT-rpUSune lgsiofesrM gsenbnieöch tussm,e ewnn nam ninees obJ lsa mmerKdnuao heabtlen otwll.e c,huA nenw se hslhcect ,eifl beehercntit ide iefferiOz nvo red orFnt nach eninht an ied rhehöen äbtSe und eneamsm,loKtdonl asds man angz gut oravn komme ndu ictnh rehm vlie zum gieS hee.lf Das ist enie tetsensiearn uprS, erd amn negenhahc s,ltole mu uz ,erhsnevte wumar eid ieaeArnmkr remmi erweti iEiehetnn ni sisdee iteGbe sinc,hkcte oenh uz l,gnebeüer asw lanP B snei eötn.kn

iDe eKfmäp im egülrtnadwH eänfchesgbti tihnc unr irHerikso.t iSe dsni ahcn iew vor kavtiartt ürf sialFt-Minraai nud ilneerf nde doeNärhbn rfü tmläriscihie eMyt,nh in deenn se um teekfTiarp dnu mneetludH the.g oaceheBntb Sie sad chau na enandre p?uctgznsKslieaäehr

:Rsas In esider uärpusAgng uaf uakm emine andneer S“deh„cal.hcltf nRdu mu end ndwaütgeHlr gitb se eehr aceshtttoeebg mcmrkoaneEh, ni eednn wgeni lfieiäagodgh cbclsrtiehhsiedG zaummnirgzmmteees wdnr.ee Auf genniwe annreed tlcSrcdnefhehla eaenbobhtc rwi ieen coS,eaernRnteez- edi end trO hrudc dsa eelgnnA enerieg gSlln„e“etun cedhisbätg nud iene os sreercehrizsöt iiegtTktä von br.rbeuaRägn aDs legGetnei neesi onhslec gagsnmU äerw öonnnv,et ein ihkrtreics dun oreffen aDolig, bei dem afu ntishmsewfsalchiec uiaeNv ngratreumtie wdri dun mit mde Ort sgcudkiahn dnu meauhbts gnggmeaneu wir.d aibDe sit zmu iBeesipl hwgiit:c leznniEe gäelhnzrnuE eord hercBite nvo giZutezene rüedfn rwi nhcti mit hh„tieisrrocs rai“Whhte ecesl.verhwn ürF dei cswctseeGshtasnsifihhc sind selhoc tueelSzsinbegss e,elunlQ edi nsu otf remh ebrü uanebirerVtg nov eEtblmer als üerb asd ceethliengi heGnesche g.snae

eWclhe eeFhrl abebhtonce Sie im ckbRiüclk fua ned gKeri mi aHte?wgldrün

R:ssa Eni wGtaekexnltot wie edr teüwdnragHl sslät icsh nur tebneegitet in ide setGehhcci red sh-feHcStNrra dun esd ewinZte riWkegletes seeh.ntrev iDe tehnWtoaredslhsmac trod nids neinke eprf“oO„td üfr ri„h Vlok“ ,bentoergs eiw sad chno mreim negre szneeiirtn dri,w denrons ies nabhe nei secshiebecrhrrev sSmety ie,tgritdev asd ielve iinnlMleo Ttoe zu nrwetraenovt tah udn sie – ide tSlendao – für inene cvhcresbeerhiner rVureigecngsknhit udn edn socouatHl in end doT seghktcic .tah Es itbg dhrae auhc azng täuczhegnidlsr redschtUeeni chieszwn -UmyrSA dnu h,Wthmeacr dei nciht lchieg cagmthe ewernd nüfedr.

eWi lhebeidkcn sit ide Weise, afu ied mi dwüanlgrteH tielseeiw an dei aeenehgVrtgni rneinret ?dwri

R:ssa Es sit htnci mreh os iwe gAafnn der 00r02e erhJa, las ied Pzoilie rnGppue bsi hterni dei sgicbheel eGzren rfvgotle a,ht edi in WSon-naeSffn-irfUem untfgeatree ndsi. Es tis aebr run gnieew eraJh reh, dsas ufa reein erkeeefGdin am laaMmnh rde idDWnuniodv-hniis ni sencoakVs clegihje hitkceris tnciceslwaehihsfs chFogruns uzm meaTh mti srecpeaosunhg cieirvnistossineh nmenamteoKr hbacdte wnoerd t.is uch,A wnne hcis red rexmeet ceehrt adRn otrd eerh grkeuczüzonge ,hat tdeetueb dsa i,ncht ssad hteeu im Koxttne sde angrdwHüsetel ienk cverssiinhiesiots ntGneaegdku rmhe kmztenoiirum r.iwd chuA ovr rOt eanhb se inm,mtSe ied ihsc med egtnn,lsnleeteeg conh mirme .wcehrs Als re,Bgür lsa siorkitreH udn mghreelaei nhgrieöAerg red seBwdrehnu fnepemdi ich es iadbe mi giÜrbne lsa nadl,kssaö ssad oaSnldet rde eBuedrsnwh cohn ibs ovr kmezur in Ufmrion an irGkeeenfedn an nemei akeDmnl minnelemoegt ,ehban das enrie ePionniidazsvr der rWceahhmt tweiegmd .its

eiW teihs aus rIehr Shcit ein grhiicetr anmgUg mit dre hshecctieG ovr Otr ?aus

ss:Ra hc„iRt“ig etßih frü chmi ovr eallm iisrhckt mi ninSe eiern nägetsdin lfioxeRen brüe ide tAr udn e,sWei in red irw rVnnteeeahigg ni hccitseeGh bre.zseütne uDaz rhöteg es ,rhtinülac ibead uz elnfe,h ide kAeerut, die ihcs rvo rOt um thiesehGcc eemhnbü, zu ugeemrtin udn zu nä,hgfeebi tmi nde mhTae eereittlfrk und sktrihic afu altimhhwcsnfeisecs uviNea ngzeumeuh. asD ethiß rübgsnei ,achu n,erElbe eagnurfnErh ndu cetuwsGnhiissteshscbe vro Ort entrs zu hennem nud nieen lioDag edbrrüa itnuebeaz.n

saW rwende eiS unt?

aRss: rWi hbane einen aAgtnr biem ncftadLbaashnedsrv enhinladR leltgst,e um glruegdenden grneaF rde setriecgehiEghscni brea acuh dre igSoflareohdatehclhcäcl ndu edr ieDkatnrdusgii dse lelsfhecctShad sla enrortL nn.eaeuzhg irW ssemün ide tcc“al„hSh seesrb rneesvhte dun wir mseüns das fdt„hSacc“hlle asl neeni etotlwGra sesreb vmlietrtn.e Dsa hteg nru auf elgrdnuGa saihlrwnceicheftss r.tadnsdaS eziiGgtilche llwneo wri cseenhMn ovr Ot,r dei äZuengg zu cshiechtGe us,cehn eAnbtoeg nce,ham an edi esi usnAshslc nfdine nen.ökn Wri rendew so lvei sutSnabz dun tngnegemEa in dsesie hnVbaoer ni,engrneib dssa ein tripeurdokv oilDag tim lenal ztnsaued mnkeom ank,n ide an inree iehncistkr uearbiAungtf sierinstreet isd.n aDs slol nenreiobsdse ahuc eid rrinseosgvep tekAeru orv tOr ,tkesnrä vno nedne se aj auhc niieeg tgib! Wer neisd ni gneernhineaef sicsvinoiserithen rdtbGcscshiniehle fnagegen leinebb möht,ce drwi etftlesl,esn sdsa hcsi eenb auhc rsedna ebür Gehiecshct chepesrn s.älts

uWarm tbig se ieen iclhnhä aeitpemlbsocrh lnsrkugEunnriurte nctih rüf eid eisgneleesktiWiregsr in dne dtnäetS rneDü und üilhJc?

aRs:s üFr Drenü nud licüJh lästs scih htinsc tefelhednHas .närhzeel beÜr dei fgnmibernoaefB btig se rnu eotrohrr-r,iceBH sda nsdi izvlie hsc,itneechG ied von moeßgr iLde ägpregt in.sd Es tbgi ahuc ekein Eeorgf,l ide bei red utgreösZnr edr tdaSt izrtele rdwone dn.si eredmßuA stslä schi edi Zsgrnuöter ovn üDren und icülJh ntich sua mde xtKeton sed etdhuescn -Ainfgfsr ndu Vhrresekciisgtnueng eöuheaslr,sn sdense gloFe eid rongBbnmderaieu nds.i Das esutDhec iRche ath im grÜbnei imt Ltrgaunnfffie zru ngiruhenVtc gnnoebn:e in rucGanei ,1973 in 9931 ni ileùnW rode Ws,aurach sepärt ni lg.dnnaE

ieW lnkräeer ieS h,cis dass enDrü udn üiclhJ fau os rcdaesihts iseeW emd dorEdben elghic gtcaehm ed?wnur

ss:Ra rafüD ncisehen rmi enie ngaez Rieeh onv terFoank in enemi rßereög enghZsamuanm gcii:hwt ads ieZl dre irnlleAeti imt edr patorniOe nQ,uee ied Rur uz eueüernbqr und tdro erföückkBnpe in,etnriheuzc mu cnahda den enhiR zu cneeei.rhr eiD rnBgnfiafmbeoe renwa nihtc tuetzzl btierenogruV ürf dne ohmVrascr erd .dnppetBernou ceiglZhu aber ist achu dre cshrtaegstie Aetkps ovn nu:etuBdge eid taysitseshmec uZsrtgnröe red ucnhtesde dtS,äte ioewb edi tuUeLaw-ffSf ibe agrnanefTfig eher ufa rtwiegkchiegis enEtirhnguicn iletez – dun ideba vro mlela Wntohgbieee ratf – rnhedwä ide srtibheic fwufftLae ni erhin neNfagfctinarh emsäbmnteornehFablcd frudüh.ctreh iBe ned nerfgAinf fua edi iedbne eStdät fnregfi ideeb peAekts i.eniedarnn

eiB dre tpOianroe Qeenu nggi se amd,ru das rknrVcüeo erd e-poerpUuSndBnt uaf die ruR imt eafiLfrnunftg zu nritee.lrhce lAos erwan ide Lfefaiftugrn etsiarhktc auNr.t uaWmr urewnd eis ndna onv ned tenBir lfnege?og

saRs: eiD waffetLUS-uf rwa huca ni erd tfLu. erIh ebdäenrV nhaeb fgArfeni uaf rnhatnofe Zelie fgone,elg edi von cehanA sau egheens vro neDrü dnu Jlchüi gealn. eiD ftfginfuaLre ma 16. emovrbNe 9144 aewnr nnad niee og,erß tonrrieiodek taopnOire dre rienaemkrA und rde eBitnr. iEn Plmerob r,aw dsas dei slngnereydsonuahaB red eilnAtlier hrse blnotcenshfaha en.wra Da ctrhiee achtmlimßu cnsho ads sies,Wn adss hüclJi udn üreDn ide rtßöeng Säetdt fau edm Weg in tngicRuh inReh en,rwa mu ies sla meigöhlc edrrasnsdsetWniet ndu reunestupkgtgoonensrnkV uhasz.cuenam uedmZ nearw dbeie teSdtä ktnhEpuneinbenok,easnt erbü dei hsci edi Whtcmreah hbhcusNca ffvhetra.sce Eend 1944 awr edi eneuhbeetLgitrlfü der lnAeilrtei dkr.cdnüe Dei nmiiekntrebo Ltfeuontftl tentah noeerm eztntKiaäap dnu anhbe deeis rbeü edm ahiReldnn nbteledüg büre enmei enkneli btGeei .tsitzegeen Für neDür, Jüichl eord ignsbHree ebtueeetd a,ds aichrevneft eg,tsag dass ide tktnchesai elZie erd itnueVrcghn vno eaohnnrtfn rurnsfkneuttrIa mit iemen sshcaeienrtgt tnoKzpe dse hrcesbäeoabmndtnlFme gzmeuetst wrne.ud oS enrtaf sieietbüienodmnerr rteesombdnaBm eid etSdtä iew eni grieseir rmH.aem