1. Lokales
  2. Jülich

Die Aufarbeitung des Zweiten Weltkriegs im Kreis Düren

Der Zweite Weltkrieg im Kreis Düren : Ein Kriegsschauplatz, der noch längst nicht aufgearbeitet ist

Vor 75 Jahren hatten Jülich und Düren zwei schlimme Weltkriegsereignisse hinter sich gebracht. Die Aufarbeitung des Zweiten Weltkriegs spielt in der Region auch heute noch eine wichtige Rolle. Redakteur Guido Jansen sprach mit Professor Christoph Rass über den Kampf um die Deutungshoheit.

Vor 75 ranheJ awren wezi chtsgiare Wrgseitkneergilseeis ni edr iegRon orbev:i edi salcselnhheclteAelr mi etaHgdülnwr udn asd gorße drmtemoanebB der trieeallin ktrtftufäriteseL ma 61. ebome,Nvr ibe med eDürn und lüichJ atfs tlvsdginolä zrrötset .neruwd

lLonsagesse hta der gireK ied Mneesnhc mi rekcDei Ace,nha hcJilü dnu eürnD baer ster nEed Fubrear. ochN rmmei thicn egaesslchnosb tis dsa rntaufeAeib erd s.nesergiEi

Llokae rNvertaia rierknnuoekr itm nnuee tescsnsaceihlnwhif nenn.ktsrieEsn tMi thsroipCh ,ssRa rfeosPsor für itcsehGech dnu nrosgfngMiarthuscio an der niU s,rkcabüOn der seti anehJr zu den Ensginreise sde nweZeti isgerWketl in red Rnogei hsoftr,c aht odiGu ensnaJ büre dne famKp mu dei husgtunDeihoet eesgp.hcorn

Wsa tfläl nehIn uz nde äfKmenp mi Hntlrgeüdaw en?i

ass:R Der ifrgBfe halSctch„ im dlrawnHgte“ü tis ein Bgfirfe uas dre kgasiecz.etNhir mdaNein hta 449145/ eedisn Bfierfg n.teztub Für dei erneAkmira dsin ide pemfKä mi ünwdelatgrH enei oeAgflb vno fiasvOeenpfO-ontiern eätrrkrtvse nDeiiison,v eid ihcs emrim rreskät g.ülraeenbr “Hnergtla„düw tis in dre stieerNkcgaihz durch edi Bhcistznebdeuugrnsgueu lsa “chSlcfdelaht„ gsaro uz neiem aFunnmerl ndu rfü edi deGmieen menageensdbn o.edgwrne teueH nerde riw üerb dei Ztie von oktObre 9144 bsi ebraurF 5491 las ide lth„chcSa mi “glradw.Hüetn Areb asd tsi cihzltlet neei oinktoKsu.rnt enWn uns das sebuswt it,s tslsä ishc red fgriBfe nedrwvene. rE tsga dann acuh etaws rbeü ipitsoeGhhlsicckt udn grntEuiukselnrnur sua. sE aht abre 1944 iesenm sWisnse niekne rgteeStan ge,geebn der eien ha„Scchlt mi g“tdelnarwüH tglnpea eodr ide Kemfpä tord os natebnn .tha

ineE erd tbugstleni nahltcSech mi ntewZie Wreiekgtl – ads raw zu nehrö ndu zu nlsee rdun um den eaasgJthr eds iesnngB dre nAlsrceeehsatcllhel am 2. rboeemNv 9.144 sWa nltahe Sei onv necohsl eAsasu?gn

sR:as Mna sums sdeie Eneiigssre in eeimn hRmnea .neroinned mI eweniZt tilkWereg agb es hcua dei cShtlcha mu Stgaa,dnlir se abg asd rnrüoekVc der Reton mereA ufa rBienl, es bga die geueBrnalg nov .inaenrLdg aDs hleba hrJa mi eüwnladtrHg rwa sal szGena iene ecwiight Edsiepo im wiZntee ,etWgeilrk abre ewit vadno ,teftrnen die öertgß oedr iuettbgsl lchchatS enewges zu ien.s Wri nüemss nmwegemko onv edm erieGnneer nov deteuugBn üebr sda imeeiMaxnr von pfaeer-nhOl.Z rKeuesgvrsltie enssüm esstt ehrs reenfizrfdtie trcbaetteh ,nreedw um iehr iheelgceint uuegnBted dun inehr egetheiinlnc ncchkeeSr uz sehnev.ert Das tßeih eürginbs ic,nth ssad gneri„ew rOfep“ frü edn neiznlene ltndaeoS eriKg zru nreei grewein hsccnreeklhci uhgfrrEna .ncmaeh igKre udn ewatlG disn zsetfiut iautt.arsdemrnei sE hget ierehvlm mru,da dsa avtraiNr tckrshii nngezaeufni heno se auf red enEbe des sebenlEr zu a.nrirvietele

üFr dei nmAaerirke etshi asd dsaner sua.

assR: Asu enrde hScit idwr dre nglaHwtdüer ahcn red iroaNnemd lcihantrü zu enire der erßnrgöe roiOtennaep dun eeni hsmiecml nrar,fghEu sdlranelgi zmu liTe ucha rset ni dre saR,khücuc nwne man s,ithe saw chan nud achn brüe eid eiZt ni edn rlntewaHdgü nttsriveie i,wdr ndu ucah rn,u nnew nam ied äKpfme atew ni Nraaordkif odre Ieatinl .bzw im zaifikP .rgeontiri olcehS neneeeEiizslirgs ehögren sttes in ied reeneiwt gnZhaumseämne geio.derntne iratuevlSpe ieebnervt .ishc

nA MnSlmetrU-adiikaeiä irdw erd wnledHgütra mmrie nhoc sal lBeeipis rüadf g,ztnetu iew man ienen reKgi cnith .trüfh

:ssRa Ja, reba vor aellm imt eBuzg fua edi rtlhlceceAshnlseael im eNoem.vbr nenW mna hisc edi tneipreoaOn tilchös ovn ossaVnkec hstaunac, als es mu r,Hnetüg ha,eiulKn arßouhG orde ßtraS ggin – ads wra üfr eid aAmkrrneei chiser chau hser rtah, bare hacu iehrclo.freg sDa NigepiBaveslei-t elbbit ide eesthnlla.elAhrlescc sE igbt im üldHwnaertg aerb nneesmstid vier ßgöreer ,ehältuSpcaz ide eeuht hrse nlecdhrcuiteshi ictgehewt edernw. naM sums ide amKadphfunnleng mi lwüneHdgart iwe nei ioMsak zmnmeeseasuntz und adrf htcni nru itbeelatre arNtivera ezurnieprerd.o reD lomKexp edr sselanltcecelhelhrA um akeVs,onsc dScthim und hctrdmeoeKmsi diwr kastr rhüibzte,enec drweänh ednare kAteesp rhee eutn,neehgr dei für dsa ndsrVntseäi edsise elbahn hKjerigesasr ni dre fEeli bera ersh iwgtchi .nisd Zu fats llean nseeid andrene nazpltSächue bitg es mreim noch kaum nrideeoclth ohFucgrs.n

eechWl neenu seAäntz gbti e,s um ide äeKfmp im tglHadürenw uz er?nvhstee

as:Rs Es gbit mzu iBeieslp eine eeun ylnesAa ovn ohnantJa r,ielimZm iew die iarcsaehkinem reeAm ehgeticnil eabiteregt at,h ied rhse nanednps ts.i Die hTsee ist, sasd man in nde n-TSerUupp ofrlsgesiM ennbhöiecgs s,tmesu ennw nam neiesn boJ lsa odumeanmKr haebnlet .weollt ,uchA nenw es lhscchte i,fel htbinceeert ied fieiOerfz von edr rnoFt hanc enniht na edi röheehn Säbet ndu tmas,endlolmnoeK ssad nam zgan utg rvano mmeok udn hcint rehm lvie uzm Sgei lfhe.e sDa its eein ateetnisenrs p,ruS rde amn nhcgaehne eol,tls um zu ,entvesher urwma edi eirarmnekA iemrm wetier ihnniteeE in dssiee biteGe ,icetchsnk heon zu eleebrgü,n was nalP B ensi nötk.ne

eiD epfäKm mi glwnrüdaHte gtheäienbscf ctnih nru okHisitrer. eiS dsin cnha ewi vor tkratvtai üfr i-naisrFaMtila dnu einflre end Ndäobhrne ürf ihecsiämrtil tM,nyeh in eendn es mu iakeTfterp nud numeltdHe e.gth onehbactBe eiS dsa hacu an reennad z?necusiehagpKltsrä

R:sas nI ieedsr gAupsrungä afu amuk neeim anedrne c.dl“ah„cleShft dunR um ned lrgHendütaw btgi es rehe etetgethscoab ,mnrkhaeEocm ni neend newgi fdgloigeiahä hirescidbeclGhts mmzmezirstumeeagn dnreew. ufA igwnene nedearn drnhSlehcatclef eacnebhbot rwi eein ntr-cea,SoeeRzen edi end tOr cdhur dsa nleAeng gneeier Sulntne„lge“ gädthcbise dun iene os eshitzeörsrrce kieTigttä vno gRuraäbrnbe. sDa tingelGee sinee nlocshe Umgnags eäwr entn,vonö eni ricreskhti nud eeonfrf oligD,a bei dme ufa ewicnmchlssfeihsat Nveuai eenguriamttr wdri udn itm mde rtO ishncagukd ndu utemshab enegugagmn w.dri biDea sit mzu Beespili wicihgt: neziEnel läeuEhzgnnr rode rBiteech nvo etzeungeZi rünfed irw nhtic tmi hs„eicroisthr ha“Whirte eev.nscwhler Für die ieshscchntfeisswGhscta disn ocelsh slnzitsebSsgeeu nlelu,eQ ied snu otf mrhe rbeü biegreantruV onv Eebtmerl las ebrü sad nchteleegii enhsGhcee seagn.

lchWee rheleF hebecobnta ieS im cRlüikkbc afu nde Kreig mi rend?ülaHtgw

ssaR: nEi taotGelnwtexk eiw der üngadretlwH ältss sihc nru iteegnebtte ni eid ichhecsGet edr rrcatfSe-sNhH dnu sde eewtniZ kielesegWrt .nervsteeh eDi taocldseesanthhWrm odrt idsn nnieek tpOefr“d„o rüf „hir “koVl tsonbr,eeg iwe sda hcon imemr ereng tensireinz ,ridw rsdneno eis naebh eni svrhcerreheeiscb setmSy ig,vtetider asd ileve eilonMnil Tote uz evnwrtteorna hat nud ies – edi tdonaelS – rüf neien herervcirbeshecn rsegteiihnnVrgcku ndu den ocltouHas in end Tod kgiscethc h.ta Es igbt edahr uhac zgna ntsgcudrläzehi erhceieUdnst wnsehicz U-rASmy dun hWrc,hamte ied chnit hgceli cmgehat dernwe rdefn.ü

ieW hnlecdbkei sit ide eeWs,i afu eid im aewügrltnHd iweisleet an ied aVenenheitgrg tnirnree i?dwr

:saRs Es its tcihn hemr os wei fgnAan dre r02e00 eraJ,h asl ied iilPzeo Gpeupnr ibs itrenh eid ibgeclshe rnGeez rtfoglve tha, eid in orWfmaiU-f-eSnfneSn etnatfugeer sn.di sE sti bear urn iegwne raJhe e,rh asds fau einre eeedknGefri am hManlma rde niinDshdnWo-uidvi ni csakeVnos heglejci chkertsii sesihaefcsicltnwh chugFosrn muz emaTh mit crgnospeesuha esihiventissinrco troemmaneKn thbdeac eonwdr s.ti u,hcA nnwe hsci erd emeexrt erceht naRd tdor here uencogzükgezr at,h eeebdutt das th,nci sads ueeth mi entxKot dse adwnrHgesleüt kine ntssveoicisihreis etdnagnuekG rmeh niikemmtouzr wd.ir chuA rov Ort abneh se S,imetmn dei hsic dme llengnensetgeet, noch imrme r.scewh sAl ü,rgreB als itkrroesHi ndu iglreaheem gehreAignrö red heneBuswrd fneidpem ich es ibdae mi rngÜeib als asösdanlk, dsas Sdteonal erd weehsuBdnr noch sib orv kmzeru in rmnfUio na eknrieednGef na eemni mkaDeln eenmignoletm bhena, sad eerin rienPizinosvad rde htemachWr tgdeewim it.s

ieW tshie sau rerhI hSitc nie grriichte Ugmagn mti rde cshhGcteei ovr Ort u?as

Rss:a Rg“tcii„h ißeth für hicm rov llame khitcisr im inSne erein ndänsetig eeinlRxfo eürb ied tAr dun Wsie,e ni der iwr girhganeteneV ni ehcihstceG eeeb.tnszrü uzaD röhget es nic,ratühl ibaed zu hle,nef ied kuA,erte ied isch ovr tOr um Giehhsccte ümebne,h uz geerimnut udn uz ebfieägn,h mit ned aTmhe leefritkert ndu kctiirsh uaf nmsetcihaisclwsfhe veauNi unhzume.eg sDa tßieh brgsiüen c,hua rEnebl,e rfgnanhureE dnu Gssnbeictuehceshwsits vro tOr tners uz menneh udn enien igDola ebrdaür iunezetan.b

sWa ewdrne eSi u?tn

saR:s irW ehabn enein aArgtn biem cfdtnaasdsvnLbrahe enRanidlh gt,sletle mu dlennregduge genraF edr sneitgeceEcigihrhs aebr uahc red hdtfSäacalrlhhoglcociee und der ngutiaeDidrkis sed ehadllsScthcef sla rtneLro .nnhzueeag Wri msnesü eid cc“Sthalh„ esrbse vnehstere ndu wri nessüm sda feh“al„cdhlStc als innee lGrawttoe brsees nti.trvmlee aDs eght nur ufa rdguleaGn rshhweilcftisneacs .Sndtadars itelgGehizic elolwn riw eecnnhMs rov ,rOt die Zggenuä uz tGchcihese n,chues eegoAtbn ,hnceam an dei sie huslcssnA dfnien .knennö Wri ewnred os ivel buntSsaz udn agenEnetgm in sedsei baonrhVe iierengnb,n dass nie trouvdkperi gaoDli mti nalel deszntua mknome k,nna ide an renei ihsinktcer rgatbAnueiuf einristeestr ns.di aDs lols ebsoiensnedr ahuc edi risnegesorvp euArtke rov tOr sektä,nr onv eednn es aj hacu ieinge bi!tg Wer inesd in ennaenfihgree hesisvcnnsietriio hcbireselGtdsichn agfnegne nlbeieb öh,mtec rwid nssetlle,etf dssa cihs ebne auhc srdaen ebrü tecehichGs hnrseepc .ässtl

rmWau igtb es neei äclihnh ohaeepsmclribt rEnlsuerigkruntnu hictn frü edi ielesrrskietgWgneise ni dne ädttSen Drüne nud cüJlh?i

saRs: Für rDeün dun Jhlicü ältss ihcs ihsnct naldteheseHf zenh.lreä erÜb edi orfimafgbenneB tbig se urn Beire,crootHrrh- sad idsn lzievi cheesGtihn,c ied vno mogreß dLei gpretäg sd.ni sE tbig hcau nekie f,lrEeog dei bie dre utsgZöerrn dre dttaS eeltriz wronde .ndsi Aeeußdmr säslt hsci die srneguZötr nvo Dnreü dnu lhJicü hinct sua dme oxtKent esd ctheedusn fA-igrsnf nud iecntirrgnVshgeseuk sreöulean,hs seends gFeol ied mrdnBenbouagrei d.nsi Dsa shteeucD eicRh tah mi ginÜerb tim nefairfnugLtf zur ncrehVtguni nnog:eben ni aneiGurc 3179, in 1399 in Wnlùei oedr ua,rcaWsh ärtpes ni lagndn.E

Wie neäkerlr iSe hcsi, ssda rDnüe dun cühliJ fau so hsscdareit iseeW med dnboedEr hilcge cthgmea enurdw?

ssa:R rDfaü hnesiecn irm eein ezgna ehiRe von aonrtFek in ieenm rrgßöee hgnmensZauma wc:ihitg das eliZ red lerltniieA itm edr inaetproO u,eneQ edi Rru uz nrbreüqeue dnu ortd pükrefecöBkn uinehnci,etrz um daahcn ned hneRi zu hreceein.r Dei mBnbiogfferena awren hitnc ttelzzu utbVerrinoeg rüf den Vsomrrhac red punptdnoBree. licguehZ eabr sti achu der ahcsigtetrse teskpA von tedgB:unue edi ssceetyhmatis uegötsrrZn edr shtndcuee dä,eStt oiebw die aLfuUet-fwSf eib Tfnaggeanrif heer uaf ikecegiihrtwsg iheinrtugcnEn lietez – dnu ebiad rvo emlal btegeoniheW frat – wdenähr dei bitrehisc tfeufwafL ni ehrin nhtfifanrNagec edsecmnoFnärhalmtbeb .ructfühhrde Bei nde frnigeAfn uaf ied eedinb eStdät rnfifge bdeie sAteepk nieirnedn.a

Bie dre ertoinapO Qenue ging es mudar, ads onürkrecV edr -BpUrptnueodeSn fua ide rRu mti gfeutfanLnfir zu necleihretr. lAso rawne dei gruaffnteiLf chrseaiktt Nuat.r auWrm dernwu esi annd ovn dne nirtBe ?nfgelego

s:saR iDe LfetfSw-ufUa arw hauc in der .uftL hrIe äenredVb neabh feAinrfg afu naonrtefh leZei eln,fogeg dei nov ehcaAn asu ensegeh vro neDrü dnu clüJhi .eagnl eiD gtaniffrufLe am 61. rvbmNeoe 4941 rwean annd ieen ßrg,oe ietedniorkro rtoiepaOn dre remnirkaAe dnu rde tn.iBer iEn bemoPrl a,rw assd eid neaseluranodsgyhBn edr ilirletnAe sehr flchhtoananbes rwaen. aD hceietr taßcuimlhm cosnh dsa Wi,ness adss lJiühc nud nüDre die nßregöt äeSdtt afu dme egW in uRtcghin iehnR wnar,e um sei asl hlmöigce Wsaenedsitnerdrst udn pnssknoeVguoertngutnkre nzsmuu.acahe meudZ ranwe beide deSätt buenenpkoiEktsntn,hane ürbe ide hisc dei Wceatmhrh uhccabhNs eacetf.hvfsr Ende 9441 wra die üeuetLrfbientgleh rde rAeiienltl nddkrüe.c Die ikntonrbeeim tftLntoeflu anthte meenro äapatineKtz und bnahe sieed erüb dem dnaeiRnhl etleübgdn büer mneei eilnken itGebe eteg.sinzte üFr ürn,De lücJhi dero srgieHenb debtueete ,sda vhitceneafr sg,egat sdas dei atiketcsnh iZele erd Vnniceturhg ovn ftoennhran tnurtIskfenurar mti eniem gctiesntersah ntozpKe des meosmäcdbeatnheFblnr emtgzeust wnerdu. So artfne rsemniediertüiboen rbmasneBomdte edi ätedSt wei ine igsrerei rmHea.m