1. Lokales
  2. Jülich

Schutz vor Manipulation: Alle Kassen werden nachgerüstet

Kostenpflichtiger Inhalt: Schutz vor Manipulation : Alle Kassen werden nachgerüstet

Ab dem 1. Januar ist eine Technische Sicherheitseinrichtung für Registrierkassen Pflicht. Dabei geht es auch um die Bonpflicht. Die Umsetzung ist aber alles andere als einfach.

unR„ uaf hetcinlressuinopmiaa ksirreeRgenatsis söaul“t,gse rwa endE beeDezmr 1206 nie kltrAie in urenrse ietnugZ ehrnrüc,sibbee dre scih mit emd eEdn nreei ierrähjmghen ssÜirfnteargbg rüf sda zueNtn ovn rankesRgrisieste oerd KeeesCysasPnt-mns für alel nerUhtenenm bteiegä,sthcf die gerBlda inemhenne.

tMi dem te„eGzs zum Sthuzc orv ilupMnaeantnio na igendatli enifunhgnuducza“Gern nsdi mi zmbreDee 0261 nov gdtnBeusa nud etanrsduB ied Rneeneuggl für edn itEansz nvo Keteneymsnasss nud egektraensssiRir ncho idlcueth rvfscerthä orwen.d itM mde .1 aJunar 2002 nerdew edi kneenprKut der neenu ioshnerrftVc .ibdverlnich biDae ntladeh se hcsi um end tnasEiz ernei nnegtasneno ezi„nttzierferi cheinsncheT tciiceenseSrrhiiuhthng ()“EST itm der sasK,e reien geashifectuBeplglba dun renei pefMtedilhcl ürf ied Kensas dnu hciTcsnnhee iuSt.ehicheicernngernisth mU nde nueen nigstezlcehe ntsmiueBngem dcNckahru uz irle,ehevn nnöken ieb ößVteesrn ggeen dei une ergenieüfnht lifPnhtec leßdeurBg bsi zu erine höeH vno 2500.0 oEru im nRaemh enesi rdgegshsvefeniitduasnnrrwkOir gläifl .rwdene

Hrhoe fIrbmenafitdnarsoo

eiW vor drei hr,aJen asl hni sfat älcihgt nleistMBgn-ueaeunlLs-tte vno hEeznleinändrl reeicthr ,ntehat ietrstrreig rhciUl ukahcnsB,ae sseürrhtefhäGfc edr Bhnsakcuea kteohBüirnc GHbm ni lJ,chüi nie hseoh nsIiesaonoibrrnüdmtff ebi nneeis eunlneVe .K„id ebnha eea,fnngur bare riw sidn nur searnsfdeüuh nrO“g,a tukcz re tmi dne lecs.Ahn emZdu heab es nde snhWcu neb,geeg eid omv zgesGterebe eneagrtlv SET naestnhürc uz sa.nlse

utsnügUemrn hcno itcnh feeblrair

Wir„ heban reehrme träsmsUtezü ste,eltlb hocd ied dsni erts nEde ranuJa earb,ilrf“e sums kaanhcsBeu nseie nuKedn ametnmno ochn vetsr,treön denn eateieLnnfr und ltsrlereHe ndis honc thinc so t.eiw aD es ienke cänheddlfcnkeee Vgrfraiüketeb dre Nsennactürhgu beg,e heesbte hirnmemi inee ieÜgngsbertaz ibs .03 Sptremeeb 0202 in mrFo irene nnahenggds,BN-“uesettuinlragc„ iew es ni nshtösemc süktuDntreochrBea- heitß. neoAmsenmug dnsi eom,srpK-Ctuesna ow in erd eegRl eni raaUeoedtpw-Sft rei.cht

bIrdesseneno die sThcceni„eh ehueincgsetrtriShiinch TE)“S( hta eid umgUtrüsn itmezoprli,k ednn ise ssum vom stadBunem üfr rciShhetei in rde kmnrhaiftncootIsnei (BS)I tztiiererzif nd.were aD die gfnünihuEr fau tDdcunsehla senkbhäctr is,t anhbe elrleHster in drekoS,aü ide eirh aesnsK üfr dei neazg tWle ,buaen etsr imt rnegVgeuözr auf die nzemliieokptr szlhgeenicte ngdeuÄrenn irert.eag rndhäWe sda chiieetngel eGtesz altzP fau ired iStAI4D-eenN- ,adfn nmeenh ide snchcneithe leiinnhRitc dnu gnieeghözur bfnsumneihtAusgümseunr gherfuän 70 inteSe n.ei

Die seKsna üesnms fiktügn nchmliä imt csloh ieenr nrzerttiiizfee EST tsegratuseü is.en Sei tgsro d,rfüa dssa die nvo der Kseas teuzngeer eaDnt hsrmnlcuaiaoiinpets ni.sd ieD iietEnh regvbti eeineg Nmmrnue rüf nrintaTaeknso und hrbtewaüc ignBen und dEne erd oggrVäne an erd s.sKea eülPuvtnerangsfer atneD wdeenr tmi reine tieaglind iSgu­tnar eseevrhn dnu tvseesllsüchr gtiep.cheesr Eineig rde Infnmnriooeta üesnsm uzr nseelnclh nud hecnfinea Oor-)r(-tV pgburnefrÜü drchu sad Fznaanmti uaf end senKobnas egutkrcd ee.nwdr ieD fua red ETS esghneepiecrt aDent nöenkn udaz hcua oxeiterrtp wn.dree üFr na,Kses eid tnhci tim irene ETS atcsrühenteg ewndre knönn,e gtli enie ssgrtÜbargnfie ibs zum 1.3 mrDbzeee 2.220

tiM dre TES rineeh eght ien iergswse rbüakhorcerist unawfAd der Nzr,uet nden edi msseün rieh sesaK ieb edn enirehdönzaFnb mandeenl dnu dnsi mduez flhevrtpi,ect hcna jeedm hrsagcfäGntgosev zu ,truiteiqen dei live tiezerti otlihf.cBnp hAuc ewnn se für das duza eedevtewrn reThoimpreap ihzwcsnnei fcdosrsaetamhf ennaVrait big,t sit sad megesßswenina neei lthcaiats enoeedrtvr Mlcfpllühit, mu hunheureeerzniiStgt uozrveug.bne