1. Lokales
  2. Jülich
  3. Aldenhoven

Künstlerin auf Burg Engelsdorf: Mit Corona etwas Ruhe gewonnen

Kostenpflichtiger Inhalt: Künstlerin auf Burg Engelsdorf : Mit Corona etwas Ruhe gewonnen

Im Lockdown arbeitet die international tätige Künstlerin Maria Fernandez Ortiz an Entwürfen für neue Projekte. Um an ihren Auftragsarbeiten vor Ort arbeiten zu können, muss sie aber bald wieder fliegen.

Dsa rvasooniurC ath ied evorldAenenh itsnrenlKü aiaMr nzadneerF izrOt wedgnerii rzu irtgcnhei ietZ r.feefgnto rIfonens eien seolch gsreueibnhcB im mennuhsmagaZ imt riene eteintlwew iamdnePe tpbaheruü äiusgslz s.ti eArb mi zegGestna zu eleivn äsSsntbgltieedn trfücthe ide lnnoatariitne itm Gtoepojrrekßn atsfsbee Mrnaeli und airnlBdheui wgene edr irKes cnho ctnhi um eihr .tensiExz Dnen das usVri tha irh etZi hgealete.innd Ic„h knan frü chmi aleniel an so elnevi aSnhec eetbi,“rna gtsa die hi.r6-Jeäg6 „hcI nib mti so vniele foeerrnwnVtü tiätehfbg,sc chi cesekt ad sreh ietf ni neinem onrtkePej i,ndr“ tsga eid a,uFr ide orv reüb 30 aJhnre mit rmehi Mnna nJua ide Wesbrragus im dnhAneroveel Otstirle lfrnseEgdo aktuegf a.ht

slEngrodrfee Ahdcehisengeetib

Die sidtbnceeeAhegih in fdose,lrngE ide das iursV hnco tektsrrvä ta,h nzttu redazeFnn i,rtOz mu tejPreko zbervrtoun.iee aD„ dnis eiieng shre reoßg Seachn eai.db Eien in ö,lnK enei in dne geirVetinne eaan.Stt herM nakn ihc ebar cnho thnci na,“seg ehltdrsic edi üegebgtir .nlenhiiC ßlicSlhheic ägbe se ochn emnsKiomsion ibe end rtnnaPer vor tO,r die cnhti urn büre edn hcsuorssV ehistendenc, idtam eeaFznr­dn iztrO tim nde nerEütnfw ürf ueen eterjkPo nebnengi .nkan eDi smoinoisneKm nnhteseedic h,cua bo asd Vanbrheo tprsäe in eid tTa etgetmzsu rwid. beneN idnese sshnroVsecü ebtl ied rsiarnuhHe auf gruB oEfsdglern retzdei nov hrnie eneev.rsR oNch egeh sa.d

oPrtejek nareud lhecnls eni Jahr

enWn nazeedrnF Otriz von gnorße eetnjkroP itsph,rc ndan eerdt ise von eienm rhJ,a sad eni maTe nov sbi uz csshe teMnirdgeli ruhtcab ovn erd steenr zeiSkz isb urz efrigt iateirentlnls nuKst. 2901 tigtefer ies eeeweipslsisib ine iasokM aus über 51, inMllonie eSninet ,an dsa dne lhbAsscus nieer vno hir oweeternnnf lgakaeaPrn in adagMal ma See eaznGhrete lltdreas.et Es wra eni soßre,g csepösednhefr kPetr,jo mih fgelot ien etsrewie in .rseaIl demeßurA tbeaerit sei ni erd hlnveArneedo igeetheecAshnibd na rbPeon für nuee F,reanb edi ise in ehirn kutKneewnsr ewdenrenv l.wil

zeJtt its sie saol tmi neneu fteEnwnrü ürf hciälnh ßgoer geinD tcfthge.säbi h„cI fined heri esrh ivel oit.naiIsrpn huAc eib ngaenSäeizpgr cuhrd das ilcherJü an,L“d rlezthä zneaFredn ri.Otz Sei iwße arbe uah,c saw eis nchit i.fnetd h„cI kene,d asds se hrie ibe nsu uz niewg Knust im hlftfeöinenc aumR .gibt rHie bgit se so levi nnovnoaitI dnu oinegheoTlc. ebAr ow its dei ,?Kusnt“ rgtaf sei ndu rnmteeurt edi nrt,Satdlpea nKtus tim paezu,linenn wnne eni biSttldda neu gelatnge rid,w ewi beim eeenntitIrrg Htaplodz,ugennnsk mit mde lüichJ nuee eAnektz lernetha ol.sl

iDe sPahe rde Pnnluga und btireA in ietisehdenAbhegc aht azgn ugt uz dne Bnerenunkgächs ewnge sde ooasrinCruv tsa.psge ezdTtmro ies es g,hticiw sdsa sie shic adbl eidrew nweegbe nan.k eEin tneowngdie ieseR nhca tIlaeni tjezt mi Jaarun sie tnich lchm.öig mI hrüjFahr üsesm sie rgedidnn ieewrd hnac lnIiea,t in ide AUS, chan Iersa.l sDa nejtügs ekjoPtr in Ilsear bseissiewileep sie chno ithcn hgs.snolcabese neD naNgcfaher onv rvo t,rO nnwa esi nden ieer,dmekmow ttanoewr ies dnna mmri:e Es„ zttun tiscnh. Ich fadr nthci s.eer“in

Dei -sceBohonnanernkurgäC neeis auhc si,wgiecrh newn edi ealuklnet eoertjkP tnkrkeo ,ndrewe aols ewnn usa rieen kezizS Snprktleuu und lnoiataesnItnl nd.ewer rtEeenpx frü ads nteAreginf von iaknseMo eämnk mtsei usa tIlenia ahnc olg.edfsEnr hcAu rfü ads Aifrtengne nov esrkFne ohel sei nntoaieeilnrat suUtegnrtznüt. Die eenMcnh,s ied ies frü ehri Petekroj nis eTam ohtl, ndfeür im oMmten ihtnc er,aesnni um im Arlteei auf rugB sEgneodlrf uz ar.eentbi cAhu sad eorPmlb wrdi chsi rrßrögnv,ee je engärl dre kownocLd ätn.ahl

eBguSain-unrgr sit fau latH

iGäczhnl afu ide eiZt cahn ooarnC bcronseevh anbhe edi rhurnseHae dsa werteie aneeirSn der gBru uas edm 1.1 drrnha.Juthe ietS 03 earnhJ esvtietnri das aarP ranedzFen Orizt in dei irgennu,aS mlsaad agngaenenf imt dme eabrteuiAfn rde tnfrIuruaktsr für sad uW.osnhha Seimetd dewur erutn aemernd ads möblurTwege äuawingdf htgei.rsce Dsa gsjütne erkPotj its ide nnrSgaiue esd a,Pals sla eds u,maeRs rde hrefrü üfr äegEfpnm nud Kutfetferlrnu euttgnz rdu.ew ieDesn rnigaolien etChrarak slol edr Palsa wideer e.banh Dei asnzbutS its rtihscee.g Dre naubnsneaIu asl Ort ürf rKteozne ndu lnuAgseltusen thur teziedr wnege edr eiPnam.de cinlEtgeih„ lltonew irw hcsno mi neevarggnen rhJa geiine lntuearnngasetV rieh settnnftdai ,l“neass silcdreht aeFnnzedr Oirtz dei enälP vro rCnoao. ieD eAbintre na edr gruB sllnoe regn,heeiwte ennw rde manCno-oseAadnzrhuatus eirovb i.ts