1. Lokales
  2. Heinsberg

Erkelenz: Besuch in Saint-James: Das Französisch wieder ausgegraben

Erkelenz : Besuch in Saint-James: Das Französisch wieder ausgegraben

Fünf Tage lang haben 40 „Freunde der Partnerschaft“ wieder französische Gastfreundschaft in Erkelenz’ Partnerstadt Saint-James erlebt. Guy Lemenager, französischer Organisator des Austauschs, und sein Team hatten ein abwechslungsreiches Programm für die Gäste aus Erkelenz zusammengestellt.

orcitySbetämlrhg tuhHnöepk arw red sBehcu auf mde scndteehu deiohrSdntfeolaf ni rMangi:y trDo gtlei der teVar sed natehrtaeGrrs fseJo rztöG .greeabbn aDs bGar fadn tGörz erts tMeit edr e9r0 raJhe cuhrd dne nKtakot brüe ned nrehnhcaetltsrfcapi uschusAat.

lieV berü die eiGhcshetc red eig,noR eibesendnsor erd enrgtae,B eurenhrf dei rleknrzeeE bie ieren gntguceiiBhs sed nüerefhr hseebnrtinoc aPslnmetra in en.ensR aDs wherenetses eGuebdä tnedi etheu als hssteöhc furtghgceneBursi hrFrinkes.ac

meaosptnIr rsretgelobK

cdeknBiuert wrane dei sGäte cuah nov rde ituliersnietdkev melgugntstaU am nebürmhte tnoM St. Mhcle,i dei ahnc rhlgraeenja Buezati tsaf olaechsngsebs i.st Atsou dun suBse ünssem nrdu dire iotmleKre vro dem epntiomnsa belrrKsteog p,ernak ied aufhrtZ tis run rbeü uhsbettSsule oder Prfeukhfrwedere öhilgmc — ored zu uFß rbeü innee npelow.lnkaHgze

oT„ll tgamc,he ursep airsi“og,tner os eeatutl das ieUrlt erd lkeeznErer ncha med u.glAufs

eDi cshlneienpör ntoatekK sednatn eib dme sBuche iew mimer mi udVredrr.ong lAel enwar in aFienmil ntgtehcreuabr — hcua edi neeisb ienNguel wrean am ednE eeetibr.gts Dei nmuurckKei Giab Cevler tae,w ndere culnhhiszsfrcSöa rvo 37 Jhaenr nrtlree ewr,ud udn unr hcno sapdohircs undwegnAn efd,nti es:itererüm „sE its igitrhc lotl uz lere,bne ssad hctvsreüt gabtelueg steRe mereni chrsFzeötsninnneikass dhco mremi weried tacaunhu.ef eeAmrduß tah cimh edi ansusraedfGhcttf eshr .“hbrüetr uhAc Getta oUd dnu Torhetc auaLr ,20)( nemhna nov edm uhustcsaA pedgreän indkErcüe tim hanc asu.He

iJaul rfe,Tsüf iehreLnr am iinh-sB-eGngyomuaCmrurlsu ndu derevlrstnteetle ozedersnVti eds Eererlezkn tirssmrok,hePtectfnesaa wra mslesrat imt erd znnaeg mileFai in tSmsJnaei-:a cruhD„ end uheBsc beah hic eine gnza eeun Sitee edr unkthsclöuieehstgAmaic nrneeennkteg.l nvDoa nkan cih rüf ied eroVbgiutern menrei elucuechbSsh mi äcsntenh hrJa rhes roir“p.efteni ieD evrhriäigje eTohctr Catortehl mnha ied tazprnaeS rde rhatF kivnlsieu esd nnlgea lienfielfzo nAebds imt ed,nRe uggeisabime sneEs dun äTnenz isasgnfzölnra-s.sehec ieS retuef ishc eübr nei eekisnl seGckneh lsa esgjtün e.mTeirliehnn

ncaknYi u,Davl drosietVzrne sed SiasmntreJ-iaa ecr,Pshareansoftekmstti awr trneeeissis erhs eeinrtdbcku ovn rde cenlkoer ndu hser edcrfasitehnlcfnhu ärmtoeA.hsp Dei„ dnee,uFr erd tnhtrraeacPf‘s benel die zfssternedhsciöca-uh fdtsnFah“ue,cr tstell re uefrret efs.t Dssa itm Toeh euMrer egzehtigiicl hauc red erznesVdoit sde neenu risneeV zErnleek alorintntanIe na med neneenglug tsahuscuA tetiegbil ,awr lätss üfr ied shtäencn hJrae .hffneo ir„W nbahe efgeekreinSeyft netznu neönk,n cih ibn hres uczevih,rilhtsc ssda rwi in nde sctnhenä ahneJr inene gedblenein hcusaAtus roeftnüfhr n“,nnöke esagt re.