1. Lokales
  2. Heinsberg

Erkelenz: Amerikanische Gäste treffen beim Martinszug auf deutsche Tradition

Erkelenz : Amerikanische Gäste treffen beim Martinszug auf deutsche Tradition

Der Martinszug im Flachsfeld wird von der Bürgergemeinschaft organisiert. Wie lange, darüber hatten Renate Friedrich und ihre Mitstreiter lange gegrübelt. Am Ende einigte man sich darauf, dass es wohl das 39. Mal sein müsste — mit einer doppelten Premiere.

nuJeg arFu uaf mde erfPd

Dei deneSnp frü dne ugZ erndew ovn dre eBteisrgügaernfchm gaees,mmtl ied rndu 160 üTent pkagcte dnu ncha edm guZ ni rde eagGra seien cNbhnaar usatieglt.e iEn rsneufretiaM igbt es hcitn mre,h iets se mi lcaFhdslfe kieen eenelr kutaeurdgnüscB rmeh gtb.i Dnvoa„ nehab irw aus eshenehetrnshsithccici nedüGnr n,egha“eseb nboett Rtanee sichredi.rF Abre ineen ntSka trinaM ochh zu osR,s den muss edr uZg inhrcütal hne.ba soEenb ied paneessd iks.Mu ieD mak in eesmdi hJar idwree onv ned rtmeeKaz rrmeolTnm udn en.feifPr

mBei St. irntaM bga es edi rsete Piee.emrr Dnne letsenal nvo apetnSh ,cekluM edr tnsso den Mtnari tbig, sßa aulJi rknFean fau edm reP.fd iSe tesusm nsinrpeg,nei elwi ukelMc khendktiseratignb ide gleSe rhcsieten esum.st Dakn eewßmi Btra ndu reotm mnahgU emtuss amn bare cnhos serh nugae hu,necsniah mu trnue edm msüotK des .tS irnMat eeni njeug aruF umce.uaazhsn

Enei ewtreie eirmerPe bga se aleselfbn zu n.devrmeel Dnne itm liasesM dnu Aroan kooC ndu mrhei keinlne nSoh htEan aewrn almetssr tsäeG asu dne UAS m,gemeokn mu na edm roetndtneiiall ugmzU uhrcd dsa heWebigotn mlehn.teeinzu

lsesMia tsi die erSstewhc der ürAusclnuhce,shtias ied rvo zlföw ahJrne ieb dne iidhesrrFc uz tGsa rwa ndu in nrzEeelk ied aSkclhbnu rkdtceü. ieD fdnctrFehasu der rrElknzeee iilFeam tmi edr Fiimlae asu cnoiWnssi ebilb hnteesbe — dun os wra rak,l sdsa nei Bscuhe ni elrzEkne fua emd moarmPgr ,adnts las ied gunje mFiieal dgo„o dlo “eourpe neeni Bhecsu et.batteast

Üerb Stank Mtinra und dne chuBar der zeUügm wesuts ise ihn,cst turäme lasesMi kooC en.i Zenh Miutnen vor dre unAnktf in rkEnzele ettah sie shic brae übre ekipaiiWd achlus hcmgate — dun war nun agnz pgatn,esn wsa ies, ehirn Ehnmena nud end ekeinnl tanEh eartnrwe rüde.w s„Da sit tmi eoneHwlla tnhic zu evicg,elr“hne ekteälrr ise.

dmTztore ies die rtnaTioid ansneerttsi dun ufa ejnde llFa ienne scehuB ni ernelEkz rwet. ndU so efrunh eid erid egilch chna herri tnnkuAf ni sseBürl hcna lknzeEre nud eakmn hütclnpki uzr lfntAsgleuu a.n erD leknie Etnha nmha mi rdngKneaiew am guZ etil und hteat tsmio chau gunge eMßu udn it,eZ dei taLnere hahnccminfsä in irhe zelniielEet uz zgle,rene nedrhäw dsa ntatlloerdiei Leitdgu estmanigmt erdwu nud chis red Zug sganmal in wngeBgue ett.zes

ectiiWhg eeiäbcNnhelst

ecntii„lhEg ist es ahsced, asds es sda erMaisftnts ni nde Staante hitnc igbt“, ntimee iMlseas kC.oo nenD erd nedGkea des enislTe ud dre ethesincleNbä sie aeerdg in eerdis itZe whicretgi dnen e.j