1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: Vergessenes Wandbild im Schloss wiederentdeckt

Kostenpflichtiger Inhalt: Übach-Palenberg : Vergessenes Wandbild im Schloss wiederentdeckt

Da staunten die Mitglieder des Kulturausschusses nicht schlecht: Ein bei den Sanierungsarbeiten 1993 verschwundenes Wandgemälde im Schloss Zweibrüggen wurde nun wiederentdeckt. Mitarbeiter der Stadtverwaltung sahen am Montag dieser Woche das Bild zum ersten Mal.

asD Bild tfinbdee hics hnreit dre roenßg etrDpülpo boen auf red moErep nud gilte iadtm im rfü Gäets tgu guznnichegäl cBeierh. sE tegiz inee ganarFetlrsuldeun in niere umiTepg,sneesnfla eid tmi dme dweellnsins„a A”ueg gtröken its. aDs in erd ekeDc lhiinfdeceb H”I„S e(id os engnaennt ”eh,mls„suscmBeJb-ebt-)aEnu shctein rde inlabgs egziin diketre niwisHe uaf neien elrsneigöi rHudtreingn uz ine.s Da kedtri enneb med ldiBnis rabe Ielsratatnonohsilr rlufnee,av die im chDeeickerneb wgtüterfihree dw,eenr sit rnka,lu asw reih gchtiileen im ualferV der tsusrn-eeguRrai udn grnveineorbeensuRita 9139 hgcnseeeh sti. erD reEts ietdngoreeeB ltgebErne iPotsiowrk emeretuvt fdnruuag nvo seare,pTntente sads siesde Bindsli hsichlct tzpeaeüebrirt weu.rd nnWa ads hgseceneh nise kten,nö ltibeb eonbse im ,knDneul wie eid Fgera uaf eid orwA,ntt bo ide ewrraHekdn mdalsa ied teTpae thnic sasgeebrn,i loas dsa diBl ndu ned cuSkt na der eeDck lcihstch üesrbeehn dore sda zaeGn ciaehnf urn rtigonrie .nheab Zwie röregße nzidern„hIeöi,Lc assd sda Bdil zbaerpteiütre arw, geeinz dei bealülr aeahtdfnnen ,e”sepattTerne etreulträe toP.wkiisro Also usms eid eptTae dnnriawgen neimal tetfennr nodrwe e.isn inE eirewet iiewnHs ,raduaf assd sad dBli setr häwdenr red gfercenuhnmai bureaBtniea ctdteekn duwer, izget erd lfrhovuraRe mi nruneet eli.T So rhetfnü dei oehrR ishnüprrucgl ektdri rübe das i.ldbAb inE nkcKi nud dei ergthlßööimgc rgfmuhnUü sed liesdB imt end tlsnasaeinenemetlotnlI wnesei furdaa n,hi dssa heir hwlo eknei eewtienr Säenchd ggfutüez rndeew olstlne. rdLiee rbea etswi sad lBid chons wzie ergröeß rhöecL au,f cuha sda HEmbl-eISm tsi itnch mreh azgn r.dnu tchNi azgn unrd elfi gelarnisdl uhac das nesßiAcluehf esd erhtni eeirn gnr,oeß egfwlüeizgelin rüT biehcildennf ems.ledGä iklcB ni ned hrScisneuA hicrileennfdun rünendG tehat Pater-Hnes ne,zGta der dei oshnglücSsrufh rbmünah,e ihtnc edi eiinhrgtc lhsSüeslc bai.ed rstE die eDam esd uesHsa kone,nt hcan aegremru aeetWit,rz ide usidihelsemgcssutrA erseöln ndu edn ilBkc in edn ehincSr ennö.ff ochneDn belbnie nieeig grneaF nf.foe So zum iiesepBl edr eZkcw isedes se.swnruktK adetnlH se scih ,krwhciil eiw igrewteecseüh zu enrhö rw,a mu eeinn dtanaraWl, an edm iwhoögmlc chno vor gar nctih os eilevn hnerJa rssnebeHes”mtu„u ovn gerJän ehagetlbna ?ewudrn eengG eid Lraets eeisn ltAras richtps die aenhemnnIncsehgiau senei .naenshcamF So awr tePar daonrK oja,B SSO,F las scdumAlhgtissusie wna.eneds Auf nfeagAr ebgtsttäie er, asds es cish wdere um asd beallsfen ettvemrue re”Mnldiabi„ etn,ldha hcon um innee t.lAar rDfüa üessm es ine rgu,seateem tsfe sehtseden dbGleie be.nge nn„eD nei Atral afrd nithc wetgwgebe rdween ön”,eknn wei ertaP Baoj tnhcr.tirues Zuedm elhfe se mti dem rltAa nadn achu na nde imtad ebeunnnvdre Rqelinui,e ide in ned ieenrensnt atArl erntaieegum dü.uwehnArc baeh re nei ohcsles Bdinils hnoc nei mi emZhanmsgnua tmi eneim bldiAb dre outmetestrGt aMair eesng.he saW rodt zu enesh ti,s bbelit loas thriewine .krlnau Um hcsi irc,zseabunh ging am ntegognarrnosDme reab ide dnduegulnFm na ide Lisernkvtsaoreannod Fura gHoer.z lderiAlngs leitbb banlgsi ied geFar aortwe,tnnubte mwrua ien slhoc nwmüelredagkids dilBnis hcint osnch rrühfe bnaektn ndu der eeÖktilfifthnc lggnhiäuzc actmghe d.uwre Es rü,dwe ad ewrna ihcs dei hturegiselmdscAsuis isrhe,c sda lpnoeteu Abimente des sSslosehc ceshri .enzerdUin re,tesraurti tim rimidtenek thLci ni nezeS gzeestt und onv erein lltGsteaap vor neetnstda rFinneg e,ztcgühts nöntke sad lBid ishcer udaz bigren,ate dsa 7881 gtltreegsltfiee bGeäued rcihotshis ncho weiret nutruz.aefwe