1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Uhren- und Schmuckgeschäft Märtens schließt

Kostenpflichtiger Inhalt: Aus nach 74 Jahren : Uhren- und Schmuckgeschäft Märtens schließt

Nach 74 Jahren ist gezwungenermaßen Schluss: Das bekannte Geilenkirchener Schmuckgeschäft macht die Tore dicht. Ein Nachfolger wurde nicht gefunden.

sE its migrswsßaenee sda edEn eenri .Ära nEi ganl snsäsgeasi Gechäfts ehlcßist einse enf.tPor Dne nhcni,nGeelererki ndu uhac den oBenwnhre der lgmnedueine ,refrDö tsi es enobaltnwk.h rWe durch dei cGnelikerehienr tannnIdtse theg, momkt sälgfguzniwa arand revbo:i Am hrU-en nud eucmckhcSsätfgh nsetärM an rde KardradASoertun-nßae-e – in ernnekGihlcei iwenizsnch ftsa neie Isttinunt.oi tSie dne 0e51r9 hrJena tis dre ewndilJalerue an esdmei Stodtnar isä.asnsg enEd eSrmbetpe ridw se ei.chslßen aiebrInhn oRemseria grsesgF,nue eeoerbgn nMäse,rt thör uas ngnAsrütderel f.ua nEien hagforNlec üfr rheni naeLd hat ies tcinh en.dnefug E„s tut rmi in rde leeeS ew.h rAeb saw losl nam ne,chm“!a astg edi i8-Jg3eä.hr ocNh motkm ise ejedn Tga isn hfsGäect udn imcestßh end dneL.a

1946 rtüdeegn llyWi etnsrMä sda rUn-eh nud .mhsgkftSäehccuc lmaasD ethat der nedLa eniesn Sizt honc in red lkraeasB-NSrßo-tike.cue In dre Ad-ranaKdStßraoeuenr-e nknoet re rbae eebistr dlsaam neies kdePtuor ssnau.letel nA edm tr,O wo chsi heteu dsa féCa pycehleSn dfetibe,n narew rnsetM‘ä ustsfnuAsllgeer.sten W„ir smutens todr osgnemr edi aWre ellusentaf ndu bsenda wrdeei bb,aau“en rennteir hsic osamereiR ,rnFsesggeu yilWl rnsäeMt chetro.T 5191 aetfuk ied ilmieaF dnan ads tGdsücukrn in erd ode-raueaeSnnrrKßAt-ad, zruk afdaur ogz esi imt rihme scefäthG or.nidht oRseremia ueneFggssr earieebtt snoch asl ndiK esstt im adneL dun in rde etkasrtWt it.m tiMet rde r916e0 sitge eis oflizefli tmi ein. uZ mdeise ueptZtikn runewd acuh edr neLad dnu die sWetttakr .rßtergeröv

eDiab eatht soiaermeR rgsseeFugn siclürrhngpu arneed e.nPlä ceitEnlghi rwa se rih umr,Ta tproS uz etr.snieud reb„A lasadm esmsut mna ja nhoc fua die elnEtr nhr,e“ö äerlktr ies tim eniem Suznhncelm nhrie gdoefnnle eens.Lbewg iSe tmcahe neei ehreL ni n,lhacdöhgbeaMnc erhi ulüpnnfseeerglG in efrKlde ndu ggin dann cahn lnKö fua eein kpehsrl.uOceit eiMtt rde re1960 aeJrh badnest sei ihre gPüufrn uzr ctltiaahs rpetgnüfe .neeonkrAigtupi esßdiAnhelnc etsgi eis ellgsdnair ins häscGetf isreh taseVr mit ien. D„sa hat schi fhaecni so rn,bee“ge krärelt sei. Das dkraHewn eds eeJwirslu heatt ies nsoch ovn tiiednhK auf enlre.gt

lAs irh raVet 8491 im etlAr nvo 84 anrehJ hitpllöcz na ieemn fnateHkrizr ta,rbs üethfr semraRoie gseesunFgr end enLad nalieel rt.of hIr anemnEh utrK snuegesFrg s,eigt lhwoob egrtlnree rlk,eeintcthorekE itm 65 Jrnhea cuha isn tshGeäfc mit ein udn itetel zfiillefo dei erst.ttaWk rhIe chTroet hlfa dtro etsst mit – so eiw netsi isrRemoae essrneFu.gg saD Gästecfh ehnübrenem wdri sie erab .hintc

ssDa eis ttzor rhcpulgisnrü renaedr eTmräu edn aednL nmümbneore tha, tha srmoeaiRe Feugrsesng nei bru.ete mA inetselb mtecoh sie estst nde gaUngm tmi den nde,unK wie esi gats. saD rkmet amn hcua teeuh ,nhoc asl sie ibme Btnreeet des ersamasVuufrk sla eserts ,bgietnn imt emeni nKdi mi aLnde uz chr.eknäs A„reb chua edi terAib ni red tWtrsaetk abeh chi “,leetgbi agst ide g3J8.hriä-e

Wnen sie na die geneegrnvna ehaJr k,dnte lältf hir vro emlla ines en:i „Ihc raw .ßeiflig hcI beha mierm ttea.egri“be erAb ucha os egieni Akoendten nnka rmiRoasee ugsFesgern nhelr.ezä tEaw ovn emien gibHeila,dne na emd nei tuoA ni nerih enLda tegsar sit dun dne Einngag ewiso edi enaSfeuhrcts srrötzte hat. rOde vno nmeei a,arP ads ergnoms Terirguna utaekgf hta und rde nMan sei esadnb gz,arubckü da esine ebeiL itm ieenm nenrdea tnrdrnbhgucae a.rw ndU onv ihgänzeuln hnähclcneti esncuVehr kenrUnate,nb ied rinVteni orv mde ehuigewsftläcerJ ucnfarhz.eeub

nWen eis ntkö,ne üedrw rioeaseRm eFsusreggn sib uz himre beseneenLd ehaitwncmere – os wei hri ta,Ver rde sbi uz niseme doT atieegrbet .tah Dhco uas uedhelntngesihic dun asu eAennsdtglürr tah ise csih zutrgikifsr codh ,tslncsoseenh dne Lnead gza.benufue orV pknpa wzie Wonech ath sei dei igdnsunehEtc enfrg.tfoe ztJet hstrcreh eib estrMnä ars.uevkAfu

deEn trSeeempb wrdi es otsewi i,sen annd sliteßch rde nleewdlreJiua ätersnM rfü rimem iense .eroT Bdal duaraf wrid an red telSel wlho ien alnmBeundel zu iefndn ensi.