1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Geilenkirchen: Neuer Haushalt: Kann die Stadt eine Million einsparen?

Kostenpflichtiger Inhalt: Geilenkirchen : Neuer Haushalt: Kann die Stadt eine Million einsparen?

Nachdem eine Mehrheit von CDU, FDP und Linke den von Bürgermeister Thomas Fiedler vorgelegten rund 70 Millionen Euro umfassenden Haushaltsentwurf in der Ratssitzung am 13. April abgelehnt hatte, hat Fiedler in den vergangenen Wochen nochmals den Rotstift angesetzt.

nDne scngasthei isnee gbhtaFlseere von 2,9 leMonilni Eoru rdwneu ieeelhbrch Eeinagnrpsnu ro.trefedg eDr ebrbireüetate fwunEtr nafd mi -tHpau dnu aFscinnshauuszs ma otctheadiMbwn ebeirt .tgnmimZuus mrheImni ontnke dre hatFreeglb von rund ,29 eolMilinn ruEo ufa dunr tcah nMoinllie rouE gektnes denr.we Liicedhgl eid DPS dnu nfeMdar gsMneir )iLne(k tsemntim tichn zu. Eufclhierr üfr dei tdtaS nhkcrGiineeel elif eid icrnt-aSuetguesMhzä asu: die meldenaeGieniet na erd kuenoEsnemmrtie onnnetk um rdun 400 000 Eour terhöh enew.dr Aell rnkeoFtian htetna rde lewugratVn tim auf ned gWe gbgen,ee ied lusaHhnetsszäaat esd seaungmdteJ oehn qaaivetiltu nnEßeubi zu zir.unreede cahN„ ufAlab dse nstere lbanhe urslasaetsjaHhh sti ide srhiachctekhelnWii hc,oh sdas ads prsesbareEngiin nvo 400000. uEor ezlriet enwdre ”nn,ak zegtei hsci Frielde it.ohitpcmsis dsAlnrigel ewsi er adfaur hi,n sas„d hcsi ddreevnenär eeninnudugßnebAg rewid etbüegsenrd reEnarwt chod conh zu eerni stoitnuregeKsegn freühn ”k.nnöetn cuhA eid rsnoanPekoetls tateh rleieFd tneur giiuhgeccnstüBrk sde aliksuarenetit ssattdaeeennDb eebhnrnce sleans ndu kma fua iene eziurRgnued um 001.003 orE.u eeWerit puanenrnisEg ni Höhe von 20.2000 Erou onktnne churd ebciguheAnnrsb udn fnusölAueng nov Sprosonendte tirzlee erwdn.e lFeeidr nteet,ob ssda die Leist dre eiflnigiwrle eAanusgb so nregdeät drnowe es,i assd der mi lpriA nvo erehmnre Frnkieatno rßegtäeeu csuWhn hnac ufehanmridWeae red esZsuhcüs ürf ieVeren ecktscrtbüiigh .rwnIdee erd nhlcßandeeiesn osknDsiuis geezit shci neMardf Msingre Li()nke ert,asntu ssad im ntagmJedu 000400. Eruo enptasgeri ernwde ,nneökn heno end Lntsadidnutrsaseg zu duiren.rzee Dazu ntegeBeiredor errtHeb eBnru:n M„itet des rseJah äftll eien gsooPner licheret sla nagAnf sde haJres. urgfAund dre tllaekuen cnEsgihntzäu nnkeont die nzätseA rzruidete e”rndew. ielnAel dcurh nptaüegrssEashtcutnr ncweshzi rdnenhsecevie lzitgsStlgieeasuorränn enktönn 000201. Erou prtsnieaeg drw.nee eiD chbtostksrzeueesessiünB für egrKärdennti esien mov adLn um 00.700 Eruo höterh .rwoend n„dU iwr bnhea enie üggstine eakuwn”t,llFlnicg tsgae .re „Diese rKünzgu ti,s wei rwi es ,tevnrehse eid eumtiaitvl dnoFurgre dre CUD ndu P,DF mu rdene iunZsmtugm zum alaHuths zu hcenierre. asDs eiS mtdia eib usn unr ltKeotpfünhcs sealuns,ö drwi eSi hisrec cntih nrdwneu. irW isdn chna evenli hreGpäsenc, uhac tim end cwrteetnhnVariol ni eseird ttS,ad uz mde hscsSul eg,enommk asds iSe nei uscehrcgdhtiis ilpeS een,irtebb refi nhac emd oMtot offnugnH dnu kGlü,c olhtichenff neike neune äll,e”F üetb hfoSrna-scietDFkP best-aoHrrhdEr aHfnfmno rikitK udn tasge i:wreet eS„i wsnise znga negau, ssda die Aaegunsb mi tdegnJaum uogzensas naiPhbafcutelsg i.dsn ennW ads ldeG ithcn terc,ih ewernd engüßmaärliebp saebngAu ägif.ll Für raeerdgti Pgnnlneau isn laeuB neewdr iSe nruese Zgmmitusun hcnit tahrne.le” Achu cküfnnioFGntseahe-rr nüeJgr ennedB ruäeßte B:denknee e„iDse 0000.04 Erou hnbae irw ctnih rep,seniatg enwn romegn unee läleF eknm,om ied erd lieHf eürbdf.en Dnna sünesm rwi asd lGde serten,beiellt aalthHus nhi eodr rh,e huac nwne se hrhenac 00.0500 ruoE disn. mU twerei zu senar,p taegebanrt re, rde atR lesol csih mti red rgFae ienre rnteexen rbnuonautKmglema iestcäfhbn,ge „tim emd Ziel renei bteeinjkvo und nlnereaut aioonOisirtntmsuipngraeg dun zru seeersbn ualngnP eds sastdnb.eaees”Plrno iMt rhem asl özfwl lilonnieM ,Erou salo drun 22 zPrte,on nenhäm edi aoslkeeotnsPnr den tögnerß ilAnte edr ebuAnsag ne.i hAuc gntebeatra e,r edi liänehhjcr Zusuinewgen na dsa ayuGsmmni .tS Uasurl ovn 130 105 fua 171 000 uoEr uz dzueeiern.r bEsneo ewi Bedenn siesarigletin auch hntiFCr-UakescofD lmWeilh oWsefolf-Jf uZinstm.umg muZ Tahme tJundmgae sgtae r:e Otleipa„m ieLtgsnu uz igstnügen Peiresn torsg frü lg.oEfr sDa tigl üfr die tic,Wartfsh asd gtli baer auch rfü ads adgJtuem,n und dsa tgil auch rfü nde alecorPib”e.ehsnr huAc erd eargF neire txnenree eoangmuntKbulrma antsd re pitivos eeerbg:üng i„rW msesnü rübe lfbeAäu ndu tnniigaarsOo ”cneekadnnh. evtgdisznünts-oeneerBoaFitrsrlrirk rnitsaiCh rKaajvan gatse für eisen ieta:Pr D„re tHlasuah rdiw mu inee ililMon uEro re.sseb rWi elnolwt msdaal iesnmtm,mti mauwr lostnle rwi tjetz dngegae tnmmi”?es rsrFtns-naPovtkDzideioFe skaTo onFrh ahs edi eznendT ndu edn lnileW zu spnaer ndu stemtim zu. lreeDwi asegt fndaMre iMngres: ri„W hanbe neie reuuRnigzed mu eeni iil,nMol se nelebib ebar chta lneonil.Mi abhDsle wered chi incth tismu.zm”ne