1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: Herausforderungen bei der Umgestaltung des Übacher Rathausplatzes

Kostenpflichtiger Inhalt: Übach-Palenberg : Herausforderungen bei der Umgestaltung des Übacher Rathausplatzes

Die Erneuerung des Übach-Palenberger Rathausplatzes dürfte auf absehbare Zeit das herausragende Projekt der Übach-Palenberger Stadtentwicklung bleiben. In Rathaus steuern Achim Vogelheim, Leiter Fachbereich Hoch- und Tiefbau, und der externe Mitarbeiter Peter Steingass das Projekt.

eekdurRta naJ nMcöh tha mit hinne ebrü den zlsansPpe,rnugso Kkiitr aus red npootpOisi udn edi eKrntgesafo eersogh.cnp

rHer tgassen,Si errH eegihmV,lo ieS isnd eednedrfhfrü ieb rde luengtaeNgsut esd bearhcÜ hateplsR.utazas aWs rüf eBnroensdhieet grbnit sieedr Ort mti ?hics

sig:asntSe Die nlnuPag nseie lePstza ist gerbngüee eirne laennmor rßeaSt tnlrühiac wtaes deBeore.nss rE tah enei eoerbsned tsdtaläuhieceb uWgr.ikn In hPebgra-acebÜnl lspieen sodesnreb i,leev seitl ntzihlgseeäcge tApseek eeni R.lleo Dei rirstesßeKa tha neei oneeedrbs hkerhlevceri uguee.tdnB nnaD wra der atlzP glbains ucha nie rgreoß .Pkzatarpl seitesArrden tebrerhgeb re dne ocenktrWhma und mamlanch stFtlze.ee gZilehuc soll ni nuZutkf eeni reehhö etiuaqtutälnthsAafl bnteeog r.weedn sE ssum elvi tareistrau dnu neie hcsn,eö magemneeis gsLnuö uengfned ew.nrde

nfkiillnttuuoMa tis dre azPlt ncs.oh esioW dwir er nthic rtiasne ndu oaetssnnn sllea n,esasgle wie se is?t

eitssaSng: Die rünfkhuhesgVrer its cniht nlos.lvni eesubenlsGk smseün isch durch wzei nd9uKev-0-arrG new.äzgn nzaG shiclmm wird e,s wnen scih usB ndu kLw gneeengb. iHuzn nmomke ied ceträrkpe,zlkathneSp chrdu dei hbedkeicnle oiStauinten en.ehttsen

ieW motmk s,e sasd ads rasseW eradtr hlhtcsec ktecs,iverr ssad asd tlasPfer eib Seenrkgart fmcriölh msaiw?tfhmuc rduWe in edn a8re-0rJneh ?ecufhpstg

h:emgelVio sE tehts uns itcnh ,uz ad dneanmej uz lrevieten,ur red rov 30 nehaJr irhe chna emd eamlginad tdSan erd eicnkTh eensi brteAi atchgem h.at naM dfra abre esrihc seag,n ssad red Ptalz os, eiw er theue utgenzt i,rdw tncih adgcteh rw.a ieD vineel dpenanerk stuAo narew rieh ielgnceiht hticn gtaenl,p und die beenLneugwekng esd katrs nheedemnznu wlhveehrkScsrasrte wrena ithcn sera.hbab

gSt:niesas Heir isdn eershnedicev igDen meguemnm.moznakse Zächntsu niee Beaiwuse im bb,uanFaarfauhh edi teszireeni end ületnggi itelnRinhci ,rscntahep ehetu ebar uas gmute nGerdu nitch mr.he uiglehcZ aht man tihnc tmi mde etighenu eehorsmeanVukrkfm heecngr.et

rüF eid egkrühheVfsrrun euwrnd rde Pkoitil ziew iMöhetkecling nab:eognet nrEetss dei t,nWasgeetten eid edn kerVher an red tseseWite eds sltePaz rlfnügnha,ett nwzeteis ien roßegr reKhrvekis.re Dei ustcehgEnidn elfi ietndieug fua ied tnett.ageesnW War dre ierhskeevrKr ruetapühb neei iiskdudsrüiegossnw ungsLö?

leohgm:iVe erD srikKerheevr aetth eines ugehnt.rigceB eHri raw erd aekieLetngd onv rde sgtzemUnu er.gatnge Das Petkroj äehtt chis cinahefre ni tbbeEnneuiaslitzcha eulietnrtne selns,a wehdrnä red Verekrh ßfiiewtlte.re ucAh cniilithchsh red tiluutmneiloaknfn uNutngz äthten shic esgewsi teeVlior engee.rb anM etäht neine rAm dre hrnahFab rndeheürebvog enrrspe nn,nöek nnew ma eedoecWhnn ein tsFe f.tdaitnetst

sgtaeni:Ss Im lfedorV abg se ja hocn gnaz rdeean I,ende ied riw aebr sbeslt fnwrveore .abneh nEie rtanVaei ging taew tetmin rebü end ,tlazP was ichtn so güsgitn rfü vneansstnteeutraglF eegnswe .rweä Es sti olvnil,sn lseoch engiD ztmniduse frü isch nuheepzcrui.dls

eGlenerl ist se aj eehr t,enußgemiäz nde rezentanl ztPla ieern tatdS rfü needrnhfa udn nedhurne kreVher ezgeb.hnuer Gab es huca nÜeeelugg,nrb die tuAso kpttlemo rsnupaeuesz,r odre wra sad onv vinerrhneo lölgvi iirnscul?aehts

miVoe:hgle iseeD oOtinp raw hsre ühfr euaonsess.hlgcs sE htetä kneei ceikwlrih eitneAlrtav zru ßeriKtrsaes geeb.nge Man nkan ned hVerrke hctin hfcenai dhruc sßWrhtenaon lneefßi ssn.lae

saD tis htaücnrli hce,ads nenw amn eien rhheeö tlfqäaAtealsitunhut enceeirrh c.hötem

ssitSgne:a acuDdrh lätss hcsi neeb cohn alnge nhtci ied kriesnkVnuohetrf udgtkrn.eeweisi dUn man frda tihnc gvs,eenser sdsa die nbbeieeGwrteerdne mzu ileT von emd rerVehk n.ebel nVo esdeni ist rlhaihcbelnoazv ntcih djere ürf neei läekeecncddhenf esekhgereurhtibvr oeZ.n

enKi ksäVmrl,rhere enkie a,rßeSt ide amn zu ußF eenrqbürue ssmu — asd htäte dhoc sa...w

elohiVegm: Wnen Sie icsh sda geadtSitbet uas red tuLf asne,enh tdbile se aj ieen Art ceKnnoh tim bcahÜ im sneOt nud erbePganl mi teWnse. iwDaeznsch tegli na rde emhslantsc leleSt rde tuapzl.hataRs ndU ad euanlf nadn hcau hcon ezwi ngöriaehhegr nrßetaS umesmzan. ieD sekruVdrnhetubeeg niekerg irw icnth weg. rDe aPtzl rdiw airemegsenßsw uahc ine roegrß .moKprsomsi

uAs nrPeD-SieKs ist uz neö,hr dass ehIr gnlaPnu uz eeimn genrßo ielT ohncs iset rnJhea ni eigdierenrn aeShdblcu gl.a tStmim ads?

:meeoVghil sE igbt ninee ,tplalAn der rvo eeinmr tZei tntnsdenae sti dun ni der Tat eine äehilnhc fßuSgüenarhtnr iegz.t asD war seeitizern thinc emhr sla eien lntuäeghrszidc esagnulenPdi zu ieren gelcinmhö eerlainvatnt Furhngü der eisrßtaKesr büer end ,lzaPt ied iwr ni edr sRuahta innerten ke„e“taredttnsIw stlrcenäleidshsvtb ufanfgreiegf und tekrtcewiwteelni .enbah

saW nasge iSe mzu oVfrrwu dre n,oiOstoppi es sei ülkcsinth dutckeiZr ufutbaeag ,ednowr mu eine nesclhel nngehsudticE oneh ehtce abDttee eeunürrfi?zhebh

iogVeelm:h Dsa tis nie f,urwVor red renie utnaVeglrw mmeir ecmaght drwi: nGgi dsa nned thicn sn?eehllcr Tut mir il,ed aber das sti irm zu fa.ehnci hlNiraüct ehäntt wir üfrreh waset entes,lrolv annd bare ide neiebd Veiarannt mit inher nvnaaUitrnetre hnitc wkcelnneit nn,ökne rnsdoen dgrnaewsi ,otlgvgree asw aenenidrjgmd mla lhcnsle mcthgae .tah biArte toetks t,Zei eugt Abirte toetks ehrm teZi.

ktaF t,is sdsa unn lieE zitngagee sti, mu ide medlritöFter uebaiefgr.zn

eoi:hgVmel Man nkan nde froruwV cuah elie.spng Ich nnka mhic ihtcn irnnr,ene dass ide itOppioson inene gAnrta elttgsel teät,h ttebi den ualpthzsaRat uz ener.uren

mA snD,gieat 6.2 nuJ,i rdiw um 91 Urh mi gosdPcgiheäan mnutZre enie neeumraholwnirsvngmE ttsintdea.nf Ihc lebruae ,irm eeni eFrga nwhmezeruevn,og edi mti eehhiictSr gleetslt weednr wr:id ethG es hicnt rigilebl lsa für 4,5 nenililoM Eour?

o:ieVemlgh liegirlB hetg er.mmi irW nköenn muz ielBipes ine Schdli e,naltlefus sasd dre ztalP hncit ermh brebaafhr ist, annd dnis irw imt 100 ourE ida.be In der nrelwaVgtu hatten iwr sun eabr arfaud ig,teigne sdas ewi eenin artttenaivk ltaPz üfr lela Begrür lwleon, enine Pzatl der g,uggeBnne udn aadrn tah sich ied rmntnlesiKoeutgt r.teritneoi

Sts:isegna sE nggei temekruhg cahu ievl terreu. aMn nkan aelnil rüf naegauerBlnnn llnenMoii snbgeae,u nwne nam ads leGd t.ha riW essaln den Plazt aerb icnth leo.vngder Was gcmteah i,wdr eeintotirr ihcs cbslädhesiltvnerts an med, saw dei attdS ihsc lsetine .annk

,45 inMlnileo uEor knglti eebn nahc hrse evil dl,Ge ovr llmae achn einevl nhJrae der t.alprpiikSo aD dwri erd rretsieitsnee rBürge chod gzfgiasuälnw i.ceptshsk

io:geVmhle hVlieietlc smus nma hcau wstae sdenra nhrenc.e iDe rnhFbaha sums in jdeem lFal aemghtc dr.enwe eDr runnUgrdet esd elcnesthri Pasltze werä znesdimut hlibnrena nvo ien aapr aJhren cinth mreh rshsrrkcvheeie senwg.ee Afu eDrau ehtntä wir eein istzudenm ihlänch hohe Smuem bsgneeau üne,sms unr nebe in linvee leninek rtetnScih. uNn anecmh riw in raevtli zuerrk etiZ twsae esönShc, sda 03 Jerah th,lä und reapsner nus neie r.esuulDteaabel Und: Wri ekbmnemo eein niolMil oruE erg,lFrreeddö die riw stnos hitnc nehtä.t

eWi rfda hci rim nde fgrAuat ,ntsvorllee nde edi lszntgpreetuVawis nnehI erilett t?ha taH man nnehI :gtgesa rWi nöeknn ,54 oilinMenl ouEr aeu,sgenb ahmct was cnöhesS rsda!u rdOe nbhae Sei estr orgb p,tlgaen dnna ehrt?egcne

lhom:eiegV Ncshti von ebe.imd Ihc theta niee utepkta rßtaeS dun nei bPlerom mti erd hcVikhsirrr.pnhgueftlesces oAls ahbe ich gckeug,t ow chi deGl r,eiekgrhe und fennng,egaa imr bsmtmeeti tnsPoe mi lsaahuHt uz rshncie, ndu anhc rlegdernFderö gtuchse. ieD deIe sti lsoa acnh ndu nhac usa edr ntrgaaueuthBnlu ahrseu adesnn,ettn cihtn aus red ptadnntuS.alg

llSo nihß:ee iDe ,reagF ob nam 54, leolninMi stagibu oder lä,beth tltsle hcis in edr Frmo gar ?cinht

stsSeng:ai oS ist .se Man ltselo hcua ,nbeedekn asds itm eenim hnceosl azPtl eetrW afchngseef dnw,ere die nciht uibngtden rkeinupä asrmesb id:sn eid rsVrnsbeeeug edr aalqtlfättAnsituhue nud eds Wmudsolnefh eawt erdo dei tileVeor frü ned dlEzi.naleehn sE tbig neiken mebleaetirnrt e,neregtwG aber er ist ,ad areged eib eimen zlPat eiw iemeds, ieb edm so vlie ftuL chan nbeo ist.

eiW eennmh eSi ibglnas eid enükmRuldngec fua ads kPeojtr ar?wh

ingestS:sa viuinaatQtt hätl ishc sad cnoh in e.nzGern saD iwrd hics iehcsr drennä, nenw es na roenekkt nsgrlFeleuaetgn hg,te an nndee rwi ahuc gnere ide Brügre eietelnbgi hcme.tön Man nakn hcis tawe vor edm einnherSneonwo ncoh niee eendar nuleGgtast dse esaztPl n.elbeügre nA fDangatrliee iwe endsei isdn iwr geedra ,dnra udn rwza eltughcinebs udn sei.ntniv

gimeoleVh: Wo aengu saw inmhomt,k ethst cnoh tnhic nlideggüt fets. ieD kPiilto aht estr amilne insn,eedtehc wo hüerubapt gnagrehfelan ,wrid dtiam nam edm rPeanl twsea na edi dHan geben ann.k

Mnchea ngesa cha:u cthaM hcdo eibler elhndic ied rgeealrbePn !eßnreäcrggükubF idnS ohslce teennoRika hcint nei nsihecsb rrdrte?eifusn

eghm:Vielo aee,hTgscfsgät inds wri wneot.gh rWi eengh aj thicn itm edr tlnshwanrrtugguEa na ein oselsch kroje,tP dass nertreihh 52 000 hinorEewn orv med tuaRhas hstnee nud uns p.erpidauanel Es i:tgl Ich smsu djee uergngAn znutmedsi meefn.auhn enedI sdni ownlmlm.kei sE btgi irtcnaülh hcau ngnreAngeu iew: kteStc asd edlG eerilb nzag waonerds nier! tmDai ankn cih rhancslpei eßrgmgzeeebnunea tinch so elvi na.fennga

iwZe Brüge,r deir Mu.ee.g.ninn

ieatSss:ng Wri apnnel rfü ned üerg,rB tnihc gegne hi.n enWn smbiemett üWnhsce ni ebveerrratrt sieeW zu neieaerlisr snid dun shic itnch gesgiitgnee dee,nwihrespcr hnmcea irw sad ctr.ülnaih