1. Lokales
  2. Geilenkirchen

Übach-Palenberg: Entspannen in strahlenfreier Umgebung

Kostenpflichtiger Inhalt: Übach-Palenberg : Entspannen in strahlenfreier Umgebung

Als ich bei Familie Gerards in Siepenbusch geklingelt habe, hatte ich ein etwas mulmiges Gefühl. Ich wusste, dass sie schon viele Male ein Kind über die Ferien aufgenommen haben, das direkt von dem atomaren Unfall in Tschernobyl vor 25 Jahren betroffen ist.

eDi gdnnoeuMHorr-lre aus mhFauuksi und dsa mdiat neenrdbuve lischckreech mlengnesAislwie conh im oK,fp wra cih u,nrhcesi iew iedess sibelsne emhaT esfansatg dneewr .smsu rienImmh drwüe cih hihhsceanlrwci ine nsrkkea idnK ferfne,t endess Pmeoelrb mti inneem nitch evli menemisag leahsb.nA ich giaarMrat Kkriaotvos nadn neeknn tnere,l wra imnee nrehsitciUhe nschlle efnrvoe.lg argriataM sti ien lsierdnu,hecf efeonsf ndu hseshücb igräje4-h1s ceändhM tim egnlna araHne dun neime diecsmnoh lO,rtiebe ein eer,geaTn red killgcüch t,is sneie ienFre ni lhnDsdueact ebvrnengir uz adMtngriafaerr.ü its chson asd etahc lMa bie sefJo udn laCire aedGsrr uz Buhecs. Sei mtmko sau emine rDfo in rde häeN nvo Kaluag ni lR,dsusna weat 003 litrKeemo rvo aMouks. inMee esetr aregF raw, ewosi nie oDrf in usRnsald so aaortm lhrrvetast si.t 6189 zog die idvaakeoirt keoWl sua mde üertalUkocgnskr in rseynbclohT ni dre Uernika auf uMakos uz. eiD esscruihs ngReergiu cblshoses msda,la ied lokeW ieeglzt nrbaegne zu snsla,e bvero esi dne rßomraGu aosuMk ctrr.ehei nI edm rf,Do in med raiaaMtgr ,lbte ist dre oBdne crhswe eestatlb. aWs eihr guaatenb dwir, öemhct endnmia fneuak dore ess.ne iDe lcdelhnäi rgleBkunveö dwure hcna dem Ulflna cohn eärmr. eDi sfawintdacLhrt tiegl harbc, afst 07 ntPzero lbiteegikirtsosA nud erxmtee mrutA wrnea edi lFgeo, es btgi in med etiebG bis ueteh aumk dßefilesen Wass,er ubraees Tneleiott udn ebbfarhear neet.SaSitßr lcnhoyeTrbs ist edi gazne niRoeg wlttifhaicrshc t,to rwe se hcis stneeli nakn, ztehi gw.e ieD sMnhence isdn trbela,emt ide rKnied ak,knr leevi habne enike rtlnEe hr.eiStme 1199 kmümert shic der uehschbetdces-igl ieVren niE„e Hdna für nreb”nsTl-reohyicKd um eid ridKen ni nde enonffebrte öenDrf.r iSe snalmem -hcaS dnu Gedepnenlsd und iienaoernrsg Lerepmtsrtelnboanettis rfü ide kBlnöurvge.e mI grngaveeenn rhaJ onntek red nreieV nreei lehucS frü ien hasleb Jrah cnith hrratetsel,v gndeseu und btalaehr rghnaNu uzr nrfüVeggu te.ellsn eAbr üfr ieKrnd eiw ataaigMrr dnsi eid eeFnir in uDlcehnd,sta rgireitanso ndu naietirfzn vno dme eiVne,r eilv i.rhegtwic reD rlEös sau ieemn n-ahodHednoSpS-c ni uEpne und ied enlvie npnSede mlöichgenre s,e dseje aJrh tewa 510 ierdnK hacn Duaehcndlts uz .honel Sei idns hzseinwc caht dnu 41 naeJhr lta udn ebliben ierv ncWoeh bie rnhie ftaGmialsein in erd ogeiRn Ereee/EnA.nh//spiegufeilbnHca eDi riKedn sau dne etnvehesurc gdeneneG leined sdhiughceieltn esbsednro tnreu dre esoaah.trKtp eilVe neahb gnkdhderasiSlnrnrkueüecn ndu eni rehs sawehcchs yntusImm.mse iewerlleMtti dreuw ovn znÄret ngesnee,waihc dass nieg,idjeen die in adtunheclDs hrei Fiener vnrebnr,ieg idcuhtel redngseü idns lsa ree,nad hri siokRi na keämiLue uz nekrkeran, sti eltuhcdi rre.ignge eiD suerbea tLuf nud asd teug sEens krniew wei neie rKu fua hire eKp.rör Maartraig hat cküGl. isB tjetz sit ies sdnu,eg ihre dürdehsSlci eaertitb lnmeS.oair kam itm tahc neahrJ dsa steer laM zu edn ersrdGa dnu üflht chsi bei dne eirheznlch nnrRneet lcscihith hw.ol „ezttJ ist se rüf eis ltlo irh.e ebrA ni edn rstene ziew arJnhe tah esi gdtiäns witee,ng lwie sie os vieles chtin nkn.ate nßFlideees Waress udn tTotlinee mi Hus,a dsa eernad Ee,ssn rdana tsuems sie hics malsad n”ehwgenö, ärlzhte liCaer Grersda (62) vno amdl.sa iMtagrara bsrele srtipch hres gtu uDshtec. ieS cmöteh beinndtug ihr ctsuheD chno beesrver,ns entrl edsbahl mit eenri tirnvepa enerhiLr dnhciemlüru akimmtraG, enwn esi in hnbpisueSce uz hceuBs tis. c„hI inb os eegrn ni Des.ctuanldh Wnne sda e,htg cthöem ihc ncha erd lSuceh ierh eiunsrt.ed sawEt imt recSn,ahp dsa hmact rim apß”.S ieD eeGanrtslt sefoJ dun alreCi rwaen acuh osnch zu Bshceu in iaatrsMagr iH.afmoertd eSi hbaen imr otoFs eg,gteiz hecebnetirt rebü dei mhcienlsm etusZädn dro.t ieD reBdli eegztni vns,seeaerl eearfzllne sHeäru, hcälriem kneiel cShueln dnu riend,Kihmee fdrüa bare clrplhtaeov iK.renhc sJfoe earsdrG :ictreehbt reD„ ngeeövukrlB eruwd samlad snvweheercgi, asw in sbhyTeocnrl isrtpsae sit dun iwe sie vdnoa rbneeffot ”.tsi rtgeaMrai tha chau nov edm naeartmo Ulfanl in aanJp rtg.höe Im„ senehFren nud im Irn,”entet gtas .sie rWi„ ehanb jzett ni erd cluehS ntere.ntI breA iwr ebahn hticn rrdüeba rid.egHrteee” in dahutDcesnl versucneh dei aGdrers, mseiemgna imt rrhie tceoTrh auCaild 4),(2 tgrMariaa sad Lnebe so agmenhen iwe imhlöcg uz .hacenm „Wri nrmhnteeeun lvei zammn,eus nehcma r,naeRdtuo sbehunec eskiartzirpFe dnu aarrMiagt tegh tetzj cauh tfo w,ne”mmcish ärhzelt foJes aresdGr lncäl.hed rdoTzmte rtfeu hcis rde nregTaee afu nsiee iHmtea in ans.Rdlus rtagMraai hta drie heiessc,Gtwr ied in ksuMoa teru,nised rbea rhei aamM sit szeuh.au cI„h inb ciwikhlr reneg hier in red malFei,i se sit h,önsc ssda wir os lvei nacme.h Wri hneeg uhac h.noppes reAb chi lebei eemin a”maM. sGnaoeu ewi edi endenra reGatsnetl ni edr oeRnig grmeheölcni edi sarreGd eemin K,din sda ni eneir xretem rmean udn cheglihneditus gcielehnrhfä lWte uhsäa,fcwt Feneri ni erein anrndee etWl zu .namceh Der ereniV ieEn„ dHan frü ineoybK”shr-rnecldT tehcöm nhoc remh nrdiKen seguned, hticn seelrhrvatt rhgNnua knoemzum alns,se nheni ztcuhrsbeAe annfrineize udn sei anhc lcsuaDhetnd und ginlBee nhloe. rüDaf nisd dei envile cnhireaeEtlmhn dun isrrednotzeV toOt öretckS sau Afodrls auf aSc-h dnu elnedspGend ingseewn.ea ßuAmdeer wdenre nngddire onch arltteneGs uce,gtsh eid nie nKid nemuheanf lew.nlo nnnrIamtoioef uihrez eittlre der rneiVe .nrege