1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Zum Start wird der Marktplatz aufpoliert

Eschweiler : Zum Start wird der Marktplatz aufpoliert

Sie ist das Thema der nächsten Jahre: die Zukunft der nördlichen Innenstadt. Wird die Inde erlebbar, wird die Indestraße schlanker, wird die Schnellengasse wieder lebendig - das sind Fragen, für die die Bürger in Workshops mit der Stadtverwaltung Antworten gesucht und gesammelt haben.

tzJte gilte das ciekd amMßnehtaankep rvo. mI ua,lnPns-g B-ua dnu hesamstsuwluUsc ma rtsoaegDnn nlstole ide mikliKlprauooetnm ntliecheig seter cihneeW elletn.s azuD irdw es ncah oiIrntnmaofne neuersr engZuti jeochd ihcnt kmn:ome iDe hiSPtrDehM-e lwli setr im Mai ieen eliüegntgd dnnheuEtgics n,rfftee annd ebitbg shic die alvrdwSeutngtat uaf die cheSu chna rtFepEsd.nöfreö geht liclshceißh um ,deGl um eilv lde.G gseeneDw smus das zneopKt ismitgm dun in hsci gncslsosehe .inse asD ePtak rmhclöegi tjkeroeP tis ahcu erd irBzrekgurgeines ben,tnka edi htcltziel tteeihns,dce ob isadLtlteemn ni dei Segnirnau gesctetk wneer.d „eiD sterne ährsepGec rnawe v,sitopi sda ontKezp ist tgu mna”knmego,e hticrtebe der cnsheeTihc dnBoieetereg nmnaHer dGd.öe isB zu 80 rnotePz btgäter ied Fenrurdgö sed tsFnL.edaes sht,et sdas eid egBrag restuz ma lraMtkptza ornlnale .lenols ieW ichs dre alztP am ßFeu red P-etKhaeiclrPeru- ni tunufkZ llenetsdar eönt,nk rszietkiz ied neartultgtwavdS ni rreih rVloage: eDi eauMr an edr Khirec llso reein rügzngißoge pipFeeretr wceh.ine rtDo önntke ni ukunZtf auhc ied neBh-üMEF hsn.tee tlSseb eid mroF erd arsouoinnAetegmß dun dei tgletnPatalugzs tehnse fau mde füs.nraPdt gsmstenaI 41, olileiMnn oruE - os trehcne ide gdanutaSreltvtw - rewüd rde bamUu maxalim .tsneko lßieFt leGd uas red redfdtntäureuS,bgöa elbibe rfü edi tSatd izshwcne 003 000 dnu 004 000 oEru zu zeh.nla icthudgEsnne cnah trOens Dssa ma rakMt estaw ehehcsegn ,lols etnobt achu der PkFhSns-tDrfaeoci eoL el.enGh lrsdelnAig abhen edi neoGssne cnho tnhci nsuediarehc rdaürbe :tranebe riW„ neerwd uns kedrti cahn esOrnt naseteenumzmsz nud Ende lripA ti,eetnlmi was wir ”nllw,eo ltssä re ishc conh ihctn ni edi rnetaK libeckn. Mna lewlo lehhccilsiß itchn gdchntselneeinnEezui tfeer,fn srennod ein eetsgasm etPak sreda,cbevhnei uttale eesni Bngügned.ur Er nnetn ucah ein eps:lBiei nWe„n dre Sagnennnoew hcudr eine lieäfhcSlpe tzrsete edenrw lso,l ndan nloewl rwi ucah icehgl genas, wo der Swnnaegonne ni utfuZnk tsenhe ”lso.l In der ntsRugtizas ma .24 iaM sllo rde sssBlecuh erüb asd gHnlzpudeknnosta egsafts .rdewen Ditam nelgie edi ankazelrSmoitdeo mi l,Znptaei rde ovn edr ewaSttdusavlngrt nis gueA fegstsa .eudwr mI mmSore lols ads ezKnpto bie red rsgiirBekzenuegr ogn,lreiev mu ocnh mi hrJa 0132 nvo rtreeimödntlF uz rpr.nefetiio aWnn edi iBenbrauate ndna wcihkrli loenshg,e näght nov der rgFöazrsueed b.a nDe eWg dre eneikln tihrcSe,t rde ni edr ülenishcd nasnedtntI terfuct,eh lwli nam hauc mi nNerod bethnceeis.r Vlsiee tslsä hcsi srte ilsggnaftro e.mtnsezu nnWe„ riw abdüerr seecn,rph ied eInd etkaiattrvr uz legntaset ndu alberrbe zu emcnha, dnna ntizes ieevl hrenedBö an einme T.hsic nEi ocslerh sPzroes teduar r,heJ”a weßi rmHenan Gddö.e Auhc die asd­etIneßr sie ien eslcrho lF.la tecWehsiln hferrü ankn es an der kEec lPa-aue-terßtSePr und erEgstlngeäthnr gn.elesho ieD hräGncfelü lols frü neKird ndu eäelrt esnnehcM giermelehcßna teuattslmge .werned itM aGssemtoentk von 001 000 urEo ist desei hnmMeaßa huca udicehtl igensgtrü asl red tasM.Drak Hgapzluntskodudennn sneie ntkzanpsAute mi cÜilbeIrkbn mbusneariZamte imt dem toDnudermr nrloaPsnuübg ovn rbrteoN otPs nud tmurHat eWetlsr antesndt ads tingti„eerre ngdslzHaeknontup lerhdnöic na.dtstInen Die ntkzaenutAps im :nnnelizeE aeaMhnmßn rzu fuAgnuwtre esd ninöetfhelfc mseaRu: eDrutrna laelnf ide lgUmutansgte vno ktprzMatal dun tarßeInsde eswoi ied usaegtegnltNu sde I.rdsfeuen Dei etereeslnlßowrabW losl mbgatuue dernwe, sbolda ide Zuufntk dse tsyiCnrt-eeC rkelätg .sti eiEn egregni rträPoiti geitnße dei ewfuguAnrt des sßegeuwF nsihewzc li-Konpg ndu terrrPeße.say uZ turge tzLte olls ide Ekec aPe-ßelruretS-taP dnu eghnsernEttgrlä rtetkvarita tltgaetse nid.wenEer dse-anaFs ndu moHro,grfamp alagon urz esihcdnül dtIeantn,ns tis ucha für edn Nodrne oed.drnaaVnnheachetg ncfecährhBal lnlose bauteb e.wredn Im kuktBnclip olslen huca ide eäerstLden ehns:te nebeN red elshnlngScaese ebtitffr edis hirünlatc ahcu ads iyrnCe-Ctet tmi mde .dtieGeebäHeru- rüF ide esnecghlsnaleS llso zdmue nie esareonngtn gndVsonfrgsüfue geetiircnteh dwnr,ee erd rzu Hteäfl uas irdtSrfemautnäetdlebtö teipegss wrid. mZeud lleson engnuarBet neotenabg .eenwrd hAuc naatrevetli ofneWrnomh llonse hsrkticübigect dwnere. mU ads gaIem red Ieasdnnttn prfziue,aunelo lolens 07 000 rouE uzr grügfnVeu elgttles rewned.