1. Lokales
  2. Eschweiler

Wohnstraße als Rennstrecke

Wohnstraße als Rennstrecke

Eschweiler (an-o/dmü) - Gisela und Peter Nyst aus Hastenrath sind sauer: Seit Jahren werde die Straße, in der sie wohnen, das Hastenrather Fließ, "als Rennstrecke benutzt". "Kinder und ältere Menschen sind hier einer großen Gefahr ausgesetzt", beklagt das Ehepaar.

eSit erbü 02 nhJear onenhw asileG dnu tereP sNyt ma artsehetnraH Filße. erFühr sei edi ßSarte sal cssSgkeaa lgeisaehcsdutr eewegs,n etjtz hnekzineennc eiprrSscerhdl an niedeb ßnhefannrieStr,eta sads nru nwnAoerh edi ßeraSt fnahrbee düfern. "oertTmzd tlahen sich ied esitnme hcint a"nda,r intsrreeiki ied etlEhuee. eDi ehrontßasW hHanresratet ßFeli dwere negmialel ngere las ünkAbruzg ntt,geuz es sit iene snclheel eudrVnibng chenziws Blho dun rde ßeulnedaWesnsrti in tts.nharaHe seaiGl udn trePe stNy hnbae brtesie vro eahJrn nragtg,ee eeni eSrnahck na ned ebidne tearnzuehtaSßfnr zniubnegnar, ide rnu onv nnwnoAher htäet tapsisre enrdwe önen.nk is"De sit dgalsnlier am herpucWsdri der uanerB n"sceo.etdsgteeerBrshi irelächgr sei eid hreüötbhe cineekistwidhgG vrelei f.Aoarhrute "lVeie enleki eidKrn nneönk rnu conh mi znttele kgulecAbni ruz ieteS res"nn,gpi hcseevrirt aGsiel Ns.ty ltnnolrKeo eirBerrdogfeetst emrlamhs hbea eis ewgne rde ebPartimolk mebi suOmntrndag ng.unrefea ieD ireaiettrMb rodt nsiee uhac h"rse sln"eiosrvlnävtd esnwe.ge berA äVeisnnsdtr lihft nchti wt:eeri chI" abhe ncoh eni ,eenehgs sdas heri teokkrn iotkrlonltre .ed"rwu Ncha rrieh nguiMen dnsi abre sVontkeelnkrrlroeh der eieznig W,eg die tSiuatnio musidtzne tsewa uz hunirg.bee rIh Mnna t:räzgne n"sU ghte es cauh htäcahsuhclpi hntic um ,sun sonrnde vro eamll mu ide edrKin dnu eäntlre hsMcnee,n die rrudechih ergtefdhä .dins"