1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: Wird’s zu Weihnachten zappenduster?

Eschweiler : Wird’s zu Weihnachten zappenduster?

Ob Weihnachten, der Deutschen liebstes Familien- und Konsumfest, dem gebeutelten Einzelhandel in diesem Jahr das ersehnte Umsatzplus beschert, das steht derzeit noch in den Sternen.

Frü edi enine tsi se sad sFet edr beLei und Blkee,chsinitni üfr die aerndne ecsilehstdghcrn dsa ctihweitgs sGhätefc dse rhJ.ase eIhr tauhdsKncf lwloen eid ewhlsErice lzEednhnräeil dsnlealjfe iewrde mit eiern inegeemihl rspmähteAo in dei zrßäenggnnFeou und kntuEasfßenarsi red tsdndteIa oenckl - iclleßchhsi tis dei rnKzkeuron zum dlHnae ni end rsentäcabNahtd udn end gilnrhBielmei auf red negnür isWee orgß. pmaKf um den EnuKnnei„ed snöche dun mhtshrcäosiape nueseheunhatihcWglbtc tis ctgihw,i um im faKpm mu die Kdnune ebhntese zu nköne.n nnDe erw iwll cnsho ovr chnWaienhte in ernie lnnkdue atdtS kennu”?ea,fi ntime dt-arnlooäechhFF heliacM tacSurh sau red rNue.teßsa eiD eunlghBte,cu üfr dei erd danzihenlelE - taSßre ürf taSrße genntret - hirlclajläh lsbset uz nosger ,tha llso erhi scnoh blda in ollevr rchtPa hetrenal.rs In edr sauerNte,ß so agts S,uhrtca ise die nriFzaugenni sde Lckchsutmsihc troervs ct.grcithheeNsi os in red ernabaGeßtsr: itM enime sadcaetrhmin eplApl dtwean chis trod etrs ckhlizür Ulasru riitDcth na iher .llnoeKge Vo„n 60 lnHänrde htenat 02 noch agr kneein argeiBt e”glete,ist so ide l.erhncnSädwhrenabirei aDs telu:Rast Fünf ezhnal,t eid innzaerugFin red eehltBgnuuc tsi - tovserr ismtneduz - lenugn.eg nn„eW ads os ,ettgwrihee ndan tilebb ied eSarßt im ähnntcse hJar bear ua,spzd”terenp temni cDr,tithi edi tise hemr als nhze Jhrean rüf ned hsmutLicchkc ni erd rGneatbersaß rgsot. ir„W ebnel in eenir Icaehlectfssh-.Gl Imrem ermh erfatihTrtertrtb ienrgew s,hci hcsi an rde gtteuGlsnniiheefmacss uz ei,eb”gilten hiftpcms cD.iihtrit hIr legKelo Saruthc hta adrfü niee näg:rkEurl D„ei rgröneße ntteeK rsceneh chis ienen nchefute teKhrcih mu ied aSt,td dei eowlnl alle nru eenin esnnhcell uEor emc.nha” Es insee rov lelma eid tnnlaeieeeesgnss, enilenk Hdänler, eid schi ocnh atenhegirDeng.co uhca ebi ned enilenK its Scaahnhmls gstlnä nKeürchse:ietm Es„ dsin chnit run die eadnnltte,kHse mit denne riw mlePrbeo ”,nbhae stag usralU Dthitric, dei hrJa üfr rJha nappk 0007 uEro frieentabu ssum. elieV läreHdn pnrstae scnezinihw a„n enall Ekecn nud a.n”neKt In der aMnserarßtei isthe es in eeidsr chintHsi htcni vile sberes :asu awrZ ath hdnnleäluBerm antiMr elehTn eid gönenti 3000 uEro rieh knad niigeer caRlnküge cnoh vartlei lrslmoobpe beifuangnr nökn.ne ürF die ukZtnfu sit re bera ecip:sitmhsssi De„i reiMhhet amcth ,itm ebra leevi eneb ctnhi - so aknn sda nctih eweegeitr.hn sE wrdi ejesd hJar rne.eg” In erd stelEgehaßtnrr iwll ehinddenoäMlr aneRte rgeePl dewierl nhcit ebür tneegglnue rienE :übernt „nI sidmee hraJ nkemom iwr hin dun nesmüs icnht izr.ntet eiW se tw,hteirege nsesiw riw in.cht nenW ide srfnakeiEutsßna nlkdeu belbin,e äwre se eine cShdnea - frü end dealnH udn die gemetsa taStd i.wlsEre”ech