1. Lokales
  2. Eschweiler

Würselen: Wenn die Maschinen starten, quaken die Frösche

Würselen : Wenn die Maschinen starten, quaken die Frösche

Einzig drei Handwerker durchpicken die nachmittägliche Ruhe auf Merzbrück. Während die Start- und Landebahn im diesigen Regenwetter träge vor sich hin liegt, befreien die Männer die Stirnseite eines der ehemals von den Belgiern genutzten Kasernengebäude Reihe um Reihe von der grau-braunen Klinkerfassade.

1995 ndsi eid zlnttee lndtSeao gegznaobe. sHeasnrieltn ahenb ies enie nazge eg,nMe nnu, ulnnoekrifat Btenua. Das Eleesmnb fpenp,uuezap tis eein osHurdrg,uferaen an der man hetcesnri na.kn rendhäW eisdre Tgae ide eSenti pudfm in den naiteCrno lor,npet wlil Uew knZi sla ürteGcsfärsefhh rde lagFtlpuz rA-hreczücbknMae AFM)( bHmG auf edm dGäeenl nhocs badl ßögrere usnelaelBt c.nhmefaua mI gnneeanrveg Srmemo tesr hat das fau üzcrrebMk reosttntaiei tfsAereDuLCtntAutga-m eeni uene ntaitoS lt.raehen oSntsnnakedbintert netnn man neie holsec ezwi Mniieloln roEu eertu iIsnivnetto h.owl ohcD nikZ idchteems rewiete .älneP eiSt rhnaJe rtühr re die ltobrmermeWe rfü neine ,tratndoS den er ned nlbiseotm dre Riogen netnn - tim pzdaeLtanl für usrbehrbcuaH ndu euguzelgF oewis imt oAabh-ntu udn ldab achu narhlEiuobecsagusshn und meein remßgo Zsetaknzutfpiulno als erntrwesa.boeGtd ndU nach jegnrnahlea esniDsonkuis dnu nntiviesne eeanorbVrit lufät unn siet iienegn Tange sda rvagsltneneeufsrlnlePatfhs frü den uusaAb eds galetFsuzl.p hocN sit es h.iugr Ermtex igruh na dsmeie ona.gMt rVo enime der nrsagaH thenes iwenge plleernioErp dnu tnerwa ufa .toinPle hocD ied ewdern na mdisee taNmgtiach itcnh mreh mok.men „tueHe its ieenr srgteetta dnu eenri gel”,teand stag msohTa saroJi, dre ni emnie der iehnlssstecgo Büosr in rde eFglinuulgt stti.z iKne tegrlwteFu. eDr Lärm älht chis in Gnszarse.neD edis so bbl,iet butgla eofJs deebrgGüln c.thni eDr erisgüt iPeosränn tszit an seimen msWticem,ozhhinr vor ihm ebtgesauerit ien rrdneO tmi neprodKorsnezen nud nndeera .anntleUerg Und annd rhtzäel re nvo imense coFrhs ni eenmsi neeciharG.tt „saD öhrt shic csmhoik ,an ich iwe”,ß gtsa :er „Arbe wnen die cnMnsiaeh in gthuicnR .St isJrö artet,ns nnda tqaku dre .osc”rFh nUd belrdnGüeg ürfe,hcbett oschn bdal ßgmleägire Sekzmmonetrreo ni mniese teGarn rtaenrge uz msesnü. dUn sda lilw er nhtic. S.t ösiJr tsi ien ildatStet onv c.eherwElis dnU nihct egwine rBgreü ediess fDorse feütcbnr,eh cdhur edi uusnäAbelap edr AFM cenitgbheaitl zu dwenre. 7002 oeiremftrn shci sefoJ g,edeünGlrb iCnhtrasi iObrlch dun reietew ,itrttiMesre ammletnse 030 tecnfrhriUnste von end urnd 805 nnrnEhiwoe. iSe nggnei eggne den rmLä und eid neune neäPl auf ied ei.aBrkdnra nD:en aD ncha ieern esti 0250 edtleegnn eEiincUlitRh- rfü den feeesrhlgvGcrästfkhu dei eeitgzj rattS- und aebadLnhn imt 025 rMetne rüf eveli eegirFl uz krzu s,it olls neie tmleptok nuee ndu 6110 reeMt ngael isteP tuegba ee,wrdn onowv uagen 479 erteM ürf sSattr dun Ldnungena uzr rgnuefVüg es.hetn Daieb irdw erd euen fastinleAhsrpet im ehVlicerg uzr egeinjzt anhB düiclsh elgretv nud mu ehzn adrG ntshwkcvree - egw ovm ensWüererl tlttSaied Bonerhwedici, wo es ireesl enrwed nrdeew o,lsl ihn zu .tS öiJsr udn dutreanVheieel in nc.Aeah iMt demies u,eNabu so ttenbo ,inkZ olsl rde tStasu Quo eds zFltaslugep zmu .31 erDmeebz 0420 hneeatlr nelbei.b saD etß:ih Bie neiem ihweetnir dgetleenn oetrguvclfbahNt oselnl -ceoiMnnpPhelrralse isb drie ennonT adlenn nöenkn oiews in flenAuhlamsäen hcau sereechrw guFzgeule bsi uz ,75 eo.nnnT dnU re ebnott: ü„rF tssüeeDnj its ahuc ied euen Ptsie uz lm.”scha hDoc lhrcbiO tutar dme etarBn nchit, ualgbt wie ebGrneügdl an neei kimai,-lSatakT cte,hbürtef dssa erzrübkMc eup á eup rüf gßör,ree ererwhecs und adtmi holw uahc eurleta guuelzFge ezeaglsnsu riw.d dnBiee ntwsahc tnschi etsu.G ndU auch in edn ehercnAa iatdntSeetl enulradehetVei ndu ranaHe chasneu eBürrg ndu Ptoikil pstnnage afu dei Emn(u.käiLwtc-)glnr bO sich hire gcünethufnerB hehiter,wbena rdwi cihs lohw csnho labd egien.z nDne echGsrthürä-fAMfFes nZki hoftf afu einen buBgninae mi okdmneemn Jh.ra hNiractlü illw re mit der nenärleg etPsi end tbgliuebFer nla,rkbeun hcau itm kiBlc auf ned aAecrnhe usapRmTC-HW orde ads fua mnigeee nrieraT glpneaet geeitebGreewb eune hltfsGseirceegäf .oncnaekl uasrDa tmcha re enniek l,hHe das ist eisn cetäs.fhG Dhoc ieds olsl in aneMß censhgeeh. lAsle nerdae esi icnht .cerahsilits attHe es afAngn red 0re9 hJrea cnoh tsfa 00900. staSrt dnu uenLn,ngad wnera es mi hjarroV 0420.0 „nWne riw in iiegnne eJahrn eeni Sgenugreti von 0001 erdo 2000 eneFwgenbgguul na,beh ndna tis sda oscnh t”gu, tgsa ikn.Z eliwDre theg er ni eid svOfenife und iwll dei Brüger ni dre stei rJanhe ndefaelun isnousDsik eürb Snin dun Unnsni sde psulsguaaltzuabF lu„basot n”esrratatnp nonreer.mifi roV mell,a was asd aTmeh ärLm nea,tgh asd eedaGtsngn nerie isvtneneni uedSit .rwa 19 stnesepkMu in Ahe,nca eh,seclwirE blrotgeS dun lüneWesr sind uentrschut .rwenod aDs rsbi:genE Die esotgzenpiortri läbsemuLtgarn eis ecnehnd.iblku ruN na eivr sunpMeesntk - waet ma uhenbnwtoen khutezbAauron Aeahnc - eisen örhehe reetW fttstglseele eown.dr „toSniegs rhceeenhltVcsunegr ndbefnei ichs uaf mneei igrengen eauviN nud nsdi ni dre legRe mauk ,br”aamrhwhen thßie es in rde vmo ecnahAer orFr-sfeosHP rFnak eJsran aevnressft uetdS,i red slfalhcigle eotntb: Dei orv lelma rfü reWlneüs ndu cneioBriwhde iiortoezrpgetnns ressugeebnnerV endgni„eb edi gEhnuntail erd anggeneeben ggelu.Fwe” choD bnldeügGre atgulb cn,iht ssad shci leal gileeFr an ide enberevenogg elgnFourut hne.tla ndU re ntt:eob uhAc„ newn die etldnneeg Gtrwrenzee icnht büittsernrche r.weend niMee kvbiujeets Wahmghurenn ist eine eaernd. ulmaZ eid uuggFlzee wbedenreüig ebi ugemt re,eWtt ieb eönhilcts idenn,W ni gtihuncR .St siröJ s”.atnret An aengT so,la an neden edi ceeMnnhs areudßn i.dns näWderh Ohilrcb alhosmnc dei giMrtbrüe eneblrmiiosi llwi, lilw ülGgderben ntich rmeh :päkfmne „hIc beu,gal eid imnetes eeutL nhbea grreistin.e” eiEign toerelKmi htewscil ist dei nmSumgti iene ra.eend oRfl irHtz dun nAgsar niKle nzetsi ni reidnecihwBo mi Wzroehmnim nvo Hnas o.Pth Von dtro aus nnöekn sei edn enuebnrmmd eVkrrhe uaf dre 4A4 ssneetb aeobecnbth - ndu dne lualFgtpz ücMrer,kbz dneess sbuAau eid Biitvreeigürinat siet den 08er neahrJ bfetäm.kp bOolwh sad tltanaelfrhgerveennulfssPs nun ,flätu sit ziHtr uucahdsr en:iufrdze a„ghJelanr isdn edi nelPä nciht setzuegmt dowe.nr demuZ rwued ein ämuzihtcLetsbrra tis ,eeicgenihtrt dsa idns cosnh og.Er”lef Dne eFniedr tmi emd ubuAas nhabe raeb ewred er honc iseen tsetiMrerti gcaemth. beaiD cthirte Phto den Bckli ahuc sfua Gle.d rawZ nisd dei enotKs ieb ned schsBsneeül rde choslepiitn Gremien vor iingeen aneJhr bei 64, eiinlnMol oEur puls iolfttnerasnaI kcegeetdl wedorn, dei ej urz ätfHle mvo ndLa dun von den secfneerlstAa-FhlMG eln(fcsetaSatttlinegghdscslkuw ,nlesürWe ied ttdSäe Aeanhc dnu iswhErecel wsoie dei egettSrodiän Ahacne dun ide neetgcFsmghufial hcAna)e tnerggae nwdere loen.sl hcoD nthci nru ohPt g:ast re„D uusbaA its tmi mdsiee Brgaet ihtnc zu mn”.ceha enEi leewiltgsiez mmeS,u da sdni cshi ied erenrH in oBiehcdriwne ige,ni esi wiusate hilt.resraisec saD tishe GAsüMerf-äFsrfhceth kZin idens ,ndaesr frü nde ied gsrchuleirpün mmeuS tenirweih dBeasnt a.ht Oenh ennW nud b.Are iWe emd auhc es.i Frü Kilen sit dsa fzeenlailin oisRki essblt ebi dme znasEit von 4,6 Mnleonlii Euor an Srenluetgeedr evil uz ohh:c ün„elserW its os klban nud ronb,takt nud dnna rwdi hacu chno os eni ersogß adR h”ed.getr neiS :atziF ti„M cBlik ufa eid fgulheFän ni ch,titüL M,attaircsh K,lön fsüDlesdor nud edhclgcöahaMnnb enhcraub riw neekin usbAua ufa bürrz.ceMk maluZ edsi enzlailifn nctih rgtaabr s”ti. ibaDe tommk anch uinMeng ibrOchsl zunih, dass tdireez bpaüreuth nhtci thcin rkla ie,s bo tim einer iet-5onzgn0rep nFöerudgr tnsseie eds sndeaL abüruthep hocn egctenhre erdwne .nank hecihßllSic ist mi tonüreng-r Kgnetsiraraoolvti e,elsfegnhtat dass inee ugnibeovtnrienuS ovn lfhäeugnF und leänzlsknteeahrpVder ihtcn hmer fnatdittst.e ziDeret elfanu im ihseruNWitmimrVn-srReke ncha stuAkfun der resstePelsel sceprneehednt mtghuicssäeAsprmgneb uz eiedsm aheTm. Dsa lesla cmhat weU kZin isden hnitc .abgne Er tegh navdo au,s sdas edi eittlM ßenflei ner,edw rde upgaFtllz etuaausgb nud ads ewbetgGiebere elctkwteni widr. rE its hcis chr:sei s„E dwri inee egMne r.eispasne mI arhJ 0220 mrtumb .zcübrMekr tichN ultrae als z,tjet raeb imt hhcSeirite irsecer”h.