1. Lokales
  2. Eschweiler

Was bedeutet die weiterhin bestehende Schließung für Eschweiler Wirte?

Kostenpflichtiger Inhalt: Wirte äußern sich : Kneipen? Bis auf Weiteres geschlossen!

Für Schankwirtschaften, Gaststätten und Kneipen gilt in der Corona-Zeit nach wie vor „bis auf Weiteres geschlossen“ (mit Ausnahme des Liefer- und Holservice). Was bedeutet diese weiterhin bestehende verordnete Schließung für Wirte in Eschweiler?

Vrei hceonW wdLcoko„“n egniel niehrt edn Mecnhsen ni .scDtuldhaen ieD nhaaMßmne sheceinn zaud gaizebenrtu, ied bnAtuugiser esd arnueigent vrosruCoain uz nlgnsmr.aeave etrsE eirvitchosg Lenocugkern rteent in af,Krt nciht tlez,zut um dei aWcfithtrs naalmsg wdreie arfznchoh.ehu sooAppr hiWsat:ftrc rüF amesoGtnor igtl achn ewi orv „sbi uaf eetWersi eonshc“lseg.s iWr enahb ngeiei lEeceshwri fetnfBeoer zaud fb:egtar

atKih W,innez mZu„ ci“hHrs in öR:eh

Vro emlla afu dei tennurfV der rBegür tstez Khait zenW,ni iest 23 Jnhrea iWrint dre ttsetsätGa „mZu ciH:hsr“ Heatl„n hcsi dei enMnsech nthieeriw na ied le,enRg abeh hic noHfufng, sasd der Zearutim bis uzr geendeuWnöirrff rüf ihcm errükbabbücr bbl.i“te cAhu eib ihr sti edi oerhtffoSil eerisbt onga.mmeekn o„gnMtas abhe ihc end trgnaA s,alguftüle am rgFeita erd eebnsl oecWh rwa asd leGd fau dem o.Kotn iSotm dsin ienme stKnoe frü ierd otnaeM geke“,tcd so iatKh z.ienWn hGte ide oedverntre ecißhnluSg cjdoeh ebrü dne uliJ inhua,s dann ürefdt esdi üfr eid iintrW dnu ireeiMnt wolh dsa Aus sal nGantmorsio debnt.eeu

nI„ edsmie lFal ürewd cih wohl mzu Eden sed Jahrse “.ndgknieü Ein arS,zeion sad shci aiKht znnWie eleingchti agr thinc onverllets t.cmöhe Mnie„ tlucregidsrzhnä nlaP ,ist eirh ncho eiieng hJaer urwaemcie,enth“z blbite dei irWnti rnfoeh ,Mutse hbolow ide Suhcißlneg ned sfllAua czrreehahil nnVegtaenlsurat eudbe.tte faggen„nnAe vno dre ueigtesrenrVg eds Mas-i,Club die ma 8.2 rzäM tähte nidtefnsatt o,lsnle ebrü nmkeZestmuüafn edr cfrwketsahGnee und eebKbgadeneucll isb inh uz eetnulaVstnragn red Ronte enuF,“nk etnnn aihtK zniWen, ide orv negiewn enTag 200 Lietr ireB leaunabf sensla e,utssm eBieie.pls

Auch auf sgutntztnrüUe rde senenchM aus med foDr ankn ise nea.ub nn„We ud ewierd msftuchaa, dnis irw leal orv “r,Ot redwu der tiirnW tegt.tlemii Ahuc ebsadhl stäsl taiKh ineWzn end fpKo ntchi ghn.näe „iBe rmi ist asd alGs mrmie halvllob atstt el!lbh,a“er nentn ise hri Motto. Udn ft,ohf sdsa eid tiZe tihcn egeng sie .älftu

eMik urbae,reiS fh"urBog" ni :ögehtRn

sBi orv neiineg Tneag raw ahcu ekiM rueaSrebi ocnh aetvilr utrge ngi.De Für„ icmh wra die i,nAgkunügnd dsas ied nhaneMaßm ähsnzutc sib umz .91 ripAl eorvendrt sind, eeni otsiM.ünitoasttvez In der fogun,nHf dass es been nach dem 1.9 riplA achu rüf nus rtWei eeni sePeviptrke .“tgbi eeDis onunfHfg druew ntich eü.ltfrl U„nd nun msus hci etelelssfn,t sdsa die aiovnoMtit giuendeit anch ntuen tghe, da ekni dneE erd eatunklle Sntiutoia ni tihcS it“s, so rde -r,BrfuWgtoih edr site gnniBe edr Sßunighlce enein Lier-ef dun rsveelHioc en.bateti

esDi„ ist bear nru las peoTnfr ufa den hnßeie tineS uz shne“,e tacmh re dct.iuhle cuhA ibe kieM ubeSerrai sdin edi Sfrenifootlh maoegenm.nk is„Dee heelfn rlnaicüht ibnr,etaumtl tlrmaibte und erfgirtinglsä tesih se rbae nzag dnaers au“.s eßcillhcShi enualf dei onesKt .eeirwt Sleotl edi zreetigeid tiuSnaoit üreb dne 13. iaM sahinu ae,dnru andn nöken edi gaLe cdhuursa trdascmiha ewredn. Ihc„ gase t,ncih dsas es dann täclhrgiundsz icnht rmeh .nttukforiien rbAe es derwü nge,“ so eid oosge.Pnr

eilhSßcclhi ubtedee neie wmlcehiöog nulrsaEbi zru nfunÖgf hcan nsnftgPei aj ,cinth sdsa die tesäG oofstr ni eSarcnh iwdree vro Otr weä.nr I„hc hege noadv ,sau dsas die hnenMcse tiwheienr nsAtg ebnah nud shre itochivgrs reeiagn de.nrew asW aj hcua nitäcehvdrls “ist, ßrueät sihc Mkie ireareSbu ikssphc.te h„cuA anhc neeir Öufgnnf wdrnee hlleescn zwrehacs hnlZae kneie scrikädeeiSttlebnltshv ein.“s

eDr tosonarGm snüctwh hics seeinst edr lPkioit een„in neinkel l,naP nenei iiesH“nw, anwn ndu cauh wei se ihwnteeeegr köt.enn i„We lnlsoe ni rbaabrhees Zeit rdun 001 raretD uaf die ehScieb w,enfer iew es bei mri enbe rvo der Ko-iersonCar eeriäßgglm ibchül ar?,“w so erd lgoresvlone lkicB ni edi nZkutu.f E„s disn resh eeliv Frenag fn.feo ndU idse ist omrne eü.rmrneb“dz

miW Van eleeWgh, „eiB ecKeh“l in üiwßr:D

lA„els dc,ith neeik mEnia,enhn enocdhn so“,nKte irntbg miW Van hWgelee edi ionittaSu fua end unk.tP hAcu emib Writ red teatässttG i„Be Keel“hc in ürßwDi aht ied eenrisbugwÜ dre hoirtSoeflf nobgeuilsrs inoetrui.nktf hDco iecrhe ied umemS ,gheciildl mu wzie atMeon uz rüürebkn.bce a,„cPht Egeerstnoiken ndu ekerganbnssertänikaKe launef rw,“etie nietetrutrshc der ridrNäeeel.dn ebeEndhsdroxzenti ies dies für hni ndu eiens rFau Eatshelib erab lecgrlsihieeüwkc ctni.h

i„Wr idns iset 53 rnhaeJ im igsomoaGetwerrbnee äitgt ndu enegh mzu Jerenhaeds ni “ne,etR os dre lVocbkiu.rsa rgoSen ertteibe edi oiuttniSa aebr ühnlticar cdenh.on h„Ic laeubg tnih,c dass irw orv eEnd unJi iwreed nföenf e.fnürd ewiZ eanMot wrdi ide cShielßung hcno ,nuad“re schttäz mWi aVn legh,eeW sasd eid ainnlmeenhoes tZei ohcn andrnuea irw.d Dsa„ reest edWcehnoen chan dre terveoendrn nhißgcSuel werä ktlepotm sbechauugt newge.es ereUsn aeengKnbhel inds siaqu mmire et,tsebz iewitlese mit egplblpDoneueg an eimen “eb,dnA lerättrue red Writ ide iinnmeDnes.o

Auhc esi rfgicah,l ob dre lntaIh sde utg eüntlelgf llksrreeBei mzu ktuZentip rde iefrrönugenWefd ocnh arerbevtwr sit. enD deaG,nkne sEnes ,lerenuufzsia hbean die eWiteruslt evonr.wfre ca„Nh elarnvKa neawr wir iwze ocnehW ni rl,bUua labedsh arw dei arpevrasSmoeikesmrt r,lee las erd hoSdtwnu nebagn. dUn üfr eriv dreo fnfü nesEs am gaT othnl es ishc cthhicsl udn ediefgnrer “i,tcnh bdtgeeünr dre .tmGronaso

sednaAr Weebr, ätast„esttG rtn“aeAumn ni oh:lB

Imngheise tsletl isch nrdAaes erebW ereitbs afu eenin rSmemo im tnrGae ein. „hcI echrte,übf sdas sttsGnateät ndu ienepKn nohc hers laneg shenegsocsl ieeb“ln,b ertälrk der renIabh dre ttäattsesG uranAenmt ni Bo.hl n„I pneKeni wgeneeb hsic dei ehcsnnMe talh fua hsre ngmee mR“u,a sit hmi tss.beuw Dei cuelidgrnkezneü eonWhc red onttelmpek ßheSlnigcu tah denasAr beWre ürf kreeneil eainnsRmunaegerohßnvm nteutg.z

naDk edr oSfrotfhelin nud gkncRlaeü sit ide iuStointa amoentmn für hin ehhberr.srbca ohDc auch rüf nih istepl der Fkator eitZ lüiathrcn eein ndehteseencid .llRoe b„O eeisBsininhtwe ored h:citn ieD tmäUsez eegnh feltön. nUd wrza !aeigedrrbinrbw“un mI lFla rde tsetstGaät numartAne hitße ,esid adss retnu rmdneea dei hninemaEn drcuh eid ettätvnkiAi red esllpeiiardBlr des CSB Blho neleglwaf ndu ide Kgbnlneaehe bene htcin gtnzute enwdre .rfüned

nI erKüz iwdr rseAnda berWe ohlw neeigi tärreVo teneg.srno dnU adnn iwe siene elgKneol ntewaabr e,smnsü bo ide riuebgtsunA sde rironsCavuo hertineiw äeeidgmmtn edrwen annk ndu lalfs a,j nawn rüsn„ge i“ctLh für ide fnufgÖn vno teGstaätsnt seteisn dre ikitloP eggnbee drwi.

Theo Rn,inske hoG„fast nsnR“kie in uhnL:-oeN

Thoe nikeRsn rofrdte rov emlal aKilthre ssineet rde oiPtilk. i„rW mnüses hnaceif s,snwie iew nud wmtio wri ni tkuZfun pealnn nn,enök“ sgat .re eseiD Seichiterh rcaeubh er ctihn urn frü chis sb,tlse sndrone chau üfr sieen rtriiebM.aet nDne incth tzzetlu senie rdaege oebitsenoerreabmGti ,eindgejeni ied nohsc esti tezhJnanehr ehöstch yeeasnditrganHds äebenßs.

riW„ nids imt dmsiee eahmT rmhe las e,urra“tvt astg Rneiksn. eerGda in nesiem ßorgen treaerBgin seine astiMdnänetdbse nike o.lPebmr Wi„r nkönen ufa alsel entc,ah eeednsgw vthreense wri itcn,h soeiw rwi ovn nalle onncgurkeeL oaesghsnscesul “si.dn