1. Lokales
  2. Eschweiler

Eschweiler: „Volkstrauertag ist ein wichtiges Erbe“

Kostenpflichtiger Inhalt: Eschweiler : „Volkstrauertag ist ein wichtiges Erbe“

„Wer mitfühlen kann, der ist friedfertig“, erklärte Albert Borchardt, Vorsitzender der Fraktion Die Linke im Rat der Stadt Eschweiler, als Hauptredner der zentralen Gedenkfeier zum Volkstrauertag, die am Samstagnachmittag im Rathaus ihren Anfang nahm und mit der Kranzniederlegung am Ehrenmal im Stadtgarten ihren würdevollen Abschluss fand.

oDch mmnoaten esteh itwetwel liseknlsafe sda tügelhiMf chho im u,srK snorden Kg,eir rroTe,r tGl,awe rnirebtVgue udn rnezanl.oIt cAhu und intch ltzezut in aEporu ücker der ngseitU eds uaimntolNsais emmir hemr in dne k.pklicunBt

lhse„bDa dnüref rwi alnimse mdati höran,feu die ioitslginenSk esd sireeKg zu ,tnobe“en cietreth red iemtluromikolKapn neeni lpelpA an eeisn Zöuhrr.e reD rtgelakrVoaust ies aelsl drenea sal ein gaedktnnHeel.edg „Alle eOpfr nvo erigK und Galtew eetnhs im .uksoF Udn sdei awnre udn dnsi eenbn oetndlaS neeb ucha olnelMiin eanr,Fu Knedri dnu ltae n.ecnhe“sM Wer aber reüb enien dinetraSdfoloehf hsecteri, erd ee,sh sasd se shcnit rchewetsigi gebe asl dne nrhdefeiilc gmnaUg edr Mecenhns uede.rneinrant eDr Enruirgenn mi Weg uz hstene, ,udebtee nde iemK edr gergnoiAss neu uz äse.n Dei Idee sed ernsdeiF sei mimre ltefefnwo ndu .tianoraetniln

hoDc„ paorEu cttohtes chis ab dnu mtmin nde odT ovn eclgnlhFintü in fua.K etJzt in emsdie Mntmoe btesern nnMecehs in ienyS,r im Irka sowie ebi erd Ünueeruqbrg esd “rM,teemiltes os rbAelt .raocdBrht hcuA uanlhscDetd etgar danra ushdtcM.il Wri„ ßihcneles kePat imt nde mmehiscsnlt estpeoDn nud edi Ntoa ttzüsntuter die eüriTk ieb riemh umiehzcgnst rKige eggen eid u“dKrne, iriiskeetrt dre eenRdr cfsh.ar Dei Bwedrsunhe hbae csih nov einer ggitierusnV-de ni eien onrmrntitevnaeseIe ndaretlwve.

eiD lnoFge sieen nehe:rdreev eWr„ effWan pettrer,oix ridw lciFgüelhtn tehalnr“!e eSit 9919 Koo()sov esi der grKie in cthlsneDadu edwrei oagisnh.läf eiD seT,ahtac sdas iset hemr sal 70 enhJra uaf hmeetsudc noBed Fdnerie ,hhrescer sei ien lGfcsklalü ürf ide nsenh.cMe och:D n„dreeW Dnige lähgalilc,t vgeseesrn cMehensn tof rnhei ter,“W bag lrtAeb drrBthaco zu bn.nekdee ne„hSe rwi dlbhaes ned eVaurtogsklatr lsa eni wegtiich rbEe an nud zteunn wir nih mzu Nnched“,neka so isen tsuhSscwro.l

nI dei heilgce erKeb hteta rzuov rmgseiBtreüre udiR etrBmar gh,gecenlsa lsa er rhndeäw iresne urnzke seneaßBhasuprrgcgnü sda neeGdkne an ide Oferp ovn Kergi udn Gwtela am alakurtVrsetgo asl wtechiing etlastBendi surrene ssalGteflehc eez.hnibceet We„r ntich erteinn,r erd ssrgtevi l,he“lscn os eid Wangrun sde ,fwsgtushealcnreV rde na eine orv weingne ngaeT rgsluesathtae sFriieushk-ssnDeno zadückrte,chu ni edr erd rt,Az eTooehlg dnu ttlelhfircreSs rD. frendaM Ltzü tälkerr b,ahe ien nadar edchgta uz he,bna esienn Enknel ochd nhco minlae vno ineem kWrigleet ebciehtrn uz süsnme.

„Er ath eR.cth lerbaÜl fau red tWel hhreresnc reiKg, ,oTd iedL nud gr“bnti.eVeru nGreü,d ied teengiudi ürf die grtnhruüoFf sde edseneknG am gsoaVeautklrrt ne.prhcsä e„iD tlwngnckenuEi ni ldeDatchnus, ouprEa dnu red zgaenn tWle enchma ndhkchaeclni, esi etiebrne ergSno. eVeil Msnenhec snega, sei teänht gA.nts Dseie sit heojcd ien ccerhhltse Rr.aeebgt Wir tsoleln ide n,chMnsee ied unerse eelslfatGchs nöreterzs oe,llnw ni pherGnseäc eltles,n tmdia aiesnml redwie awtes cghiste,eh saw nteis in utdcDeanlsh nniees nnfgAa ah“nm, so uiRd ate.Bmrr

kiiauMslsch teatesgtl eduwr ied kedtdsenGneu von dne sruünLarclbheeneif soanJ ah,rlK der, zsnttütetur nov nrehLrei snIe psJaaePenr-io a,rl)vK(ei eid nomopoKisit B“orére„ onv Grego hFidrrcei lHedän am naSophxo t,teereirenitrp iewos lKnartiinsiett oCniaelr ie,dlWna eid gesAuzü aus teePr saihkksycTosw nnwSeecaeh“s„ enhrö ßeil. Der nnisdaechelße sewShieahcgrmc red heinlndueeGnedmestrtekn uzm lmrhneaE mi eSattgadntr fdna tunre tiuelBgeing edr stc-dahaStSttezüecbnS.unrfssrbuei-ah 3031 h-eilsectMEeiwtr sttat dnu ruewd smkihaiuslc ovm asizgpnmlueSn erd ineriglFewli reuewerFh ewilEhrecs etligeb.et