1. Lokales
  2. Eschweiler

Haushalt 2021: Stadt Eschweiler hofft auf eine „kleine schwarze Null“

Haushalt 2021 : Stadt Eschweiler hofft auf eine „kleine schwarze Null“

Düstere Aussichten sind das nicht, auch wenn der Blick in die Zukunft eine schwarze Null offenbart. Die und sogar ein kleines Plus von rund 500.000 Euro will die Stadt Eschweiler im kommenden Jahr erwirtschaften – wenn denn der am Donnerstagabend im Rat vorgestellte Haushaltsplan 2021 aufgehen wird.

nI eseidm rJah sit vselei saed.rn Das tilg uhac üfr ned ataulsHh rde dtSta wlEerceish, dre weriseeoarnlm im mbrezDee üfr sad hoajgrFle vrcehaetbesdi irwd. Am enbAd tsi stre red ftrEnwu ürf 2102 mi atR lrettvlseog d.orwen erÜb dei anielf sFgsuna llos eid olkitiP ahcn gednreiheen narBgteu ma 2.7 iAplr ineshdee.cnt

iBs adinh neönkt cshi os amrehcn tsoenP in edm kahenZrwel ncoh enänE„s d.r sti ehchsicßlil niee dbneeesor edosrgrHa,ueunfr ni renie edenmi,aP nov rde nma cithn ßwi,e iwe gnael ies hcno uedarn iw,dr neein ustahHla uz np“elan, tgbi tfSnae veeKar uz enkneed.b Dssa ereisd stre mi ühaFhjrr echvitbrasede ewednr r,wdi igtel wazr ni rrsete Linie na edn ennlmluhawomaK udn der npestä ueiogntirnsKut des enenu ae.tsR A„ebr cih ehse dsa imt kiclB fua aCnroo thicn sal liNaecht n,a“ stetll dre reäremmK ste.f o„S nöknne die aulneetlk heanZl dnu niwknutEngelc conh ehiiücbkgsttcr nrewed.“

mI üarhjFhr wird rhceutlmiv hacu rste nbeuzaseh e,nis ob eid im zetjt ngeortvglee ntfErwu alcghvereasnt n„leeki rwesahzc lu“lN atchisriels .sit tdSna heeut lpnat ied ttadS rüf 0122 mti maeEihnnn nov ,20624 nlolnMeii Eruo udn esAnbgau ovn ,02921 nMnleolii Erou – saw rih neine ianmlnmei suÜcrshbse vno 5800.03 uEro eerbechsn r.üewd Mt,tlifesirgti ads eßhit bsi 022,4 slole dre cÜhsbsrues oagsr hac,wesn ntdküig aKveer n.a

eldrnlgiAs ümess eesid nlgtEciuknw ctihrig neeoedgirtn e:dnrwe e„iS ist unr ewegn rde liflBuanriengzseih des Lsdena ch.mgi“lö Die bs,tega adss rhduc oronCa etidngeb ehnnadnneirmMei dero sbuergaha,eMn ide mi ahlHsuat neiagvt zu uecBh l,ahgsnce isrtlioe, asd ßtihe hnaetegeucerhrs ewenrd ün.rfed Ab 2502 önnenk ies nadn üerb nenei eramZiut nov aixlamm 50 enaJhr wreide gtenbhciue dun cebirnehsgabe dren.we Rund dier lolienniM Eruo rwened sad slotihvccsirhau  ni semide Jhra ei,ns rüf 1202 tehenrc Sftaen vrKaee gosra itm zhne inlneMiol .oEru

„eiD nuruiwnkgesA edr aPneidme anbeh ide neKmomun rhiebs edleri saft eenlial zu “t,arnge ebkltag dre Ke.ärmmer ieZw ündsertnuttzee ßnMenaamh ibgt se arbe :hocd ieD äesAulfl bei rde rewe,terGsuebe edi ni ewlirceEsh frü edsies Jarh tmi 27 lnMnoieil ouEr nsgztteae rwa nud dnr„tiz“u eer 0000.70 ruEo uardnetr ,eltig nwerde zu ilejswe 05 tzroePn onv undB udn Ladn ieokr.tsemnp edeAmußr idns ide sBsuüucdeenszhs rfü ide nKesto red nrteUtukfn )KdU( chna emd labzuiSeschgozet htöerh oernd.w

ineKe nrherehtgeunöSeu sbi 2042

eitchVliel tcham chis sad utermn hirtcS doch ipisvot eraerkmbb – peeilsseisibwe bie der ursGntueder A ndu B ewsoi bie der reueerwsGbtee. ieS lleson cahn mde eWilln erd tnwVurgela tichn run 022,1 ensrodn acuh ni end uarafd ngdelnfeo deri Jnreah htnic thhröe rewdn.e sa„D its ien suegt chnZiee frü unsree Bürger udn nenme“r,thneU dtefin edr emärKre.m

Als colsseh onllse hcau ide lnpetagne eonitItivnnse dre tStad eeteudtg n.rwede eDi lrenißwcgöuehah eohh Smmue ovn 2,41 oiMnlelni oEru idwr üfrireh urz ügefrVnug enthes 0220:( )2,46, swa dgeralnisl craddhu etginbd ,ist assd cahu stbriee enzaes,tetg erba hocn ncith etzumsetge eojrtePk im alhHeuuaftssrtwn hrtaufügfe rwend.e e„bAr desies ldGe htste itclasähcth zur ügfg“Ve,rnu nebtto tfeSan Kverae.

inFeeßl slol es eurtn ranedem in  edn na-Kal ndu aeunbSrßat u(mz seilpBie ni erd hcJieülr ß,aeSrt rtTsleaaß udn leeWmißa,hr)itnesnl ni edn nrteeiwe Auabsu erd fOennfe ansgztcrghneudlsuGa (ztdeeir hncso in ,iliKrneezw ctehdämsn in edn ncnrGduhlseu lBoh dnu udadrE rMk)eiö wesio in nde lznaesio aguhsWonubn udn die gliwkuntEnc erd izleSnoa ttdSa ieehWEse-wl.strc

65,74 eMllnioin Euor üfr aPnrosel

ieD ooPtsneknrelas erd atdtS idsn üfr 2201 itm ,4765 iloenMiln ouEr tenztaegs 20:0(2 )3,474, edi ndgunAneufew für -cSha nud ngtielieuesstDnn tim 345, lniinloMe  Eour– onvow ndru ecssh inolilMne rüf nde aauriBbundstaeb hgensreove sind, rde redumiwe uz 90 zePtorn onv dnBu nud daLn uczuhstsbes w.idr Die nfwilegiirle iesgneLnut leflan da mit rudn ffün nonliilMe rouE eeicvlshiegersw rggien ,asu eoslnl brae chan esuasgA vno featSn ervaeK ni ned cehntäns raeJhn niehmmri citnh zkütgre enwd.er

eBi erd nafgtsieirlng slcdurhVneug letgi die aStdt herlewsEic teerizd eib rnud 95 lilieMnon ,ourE dei adsnkvltmthieeGnriebeci uemnrsmei sich auf 107 nlMieloni Ero.u nA neeni eShlbcnuabuda ise ni menidPani-eeetZ tnihc zu kneedn, teäklrr eftSan Keavr.e i„Wr nbahe eid iirdephgizNsesan eabr zadu ,zgetntu neeu eteägrVr tim uzm ileT rhse egalnr iLuaztef i.nuclebzaßhes lDahseb teigl der tnscshaD,icnhsrtzzusit edn rwi zenalh mnss,üe miweltteleri bie urn ocnh rnud iezw nrot.ze“P