1. Lokales
  2. Eschweiler

Umbauarbeiten am Eschweiler Krankenhaus: St.-Antonius-Hospital stellt sich für die Zukunft auf

Umbauarbeiten am Eschweiler Krankenhaus : St.-Antonius-Hospital stellt sich für die Zukunft auf

Das Eschweiler Krankenhaus strebt eine umfangreiche Modernisierung an. Neben der Einrichtung einer zentralen Notaufnahme soll auch ein Parkhaus entstehen. Um die Pläne in die Tat umzusetzen, muss allerdings der Bebauungsplan geändert werden. Eine Entscheidung, die die Politik treffen muss.

aWnn eid ggareB urdn mu das eihslrEcew nKsrakuehan ichwklir üarnkenc dwrnee, aknn üteeGfhärhfrcss laEmr ebachWgna ztieerd ncoh inhtc geans. „Ihc ehge cnith ndvoa sua, assd sohnc in 0221 stwae sbginsraee orde leebutgdd rd“iw, tsag e.r Die efitlfnÖkthiec nollwe tsopliaH nud atStd hcodnne thgezfiiür irrnefoinme – icslhcßielh rnnbegi die nPuaglenn iegien rdgleegdunen urdeäneVenngr tim ishc.

nRdu eizw arJeh sti se lemwitilteer er,h dsas an,chagbeW ereemgsütiBrr Rdui Bermrat nud shrewslceiE sEterr ndu cenersihhTc niegedBteeorr nrnHaem eGddö zum nteers lMa üreb die Peäln esd kKsfanah-shCeuenr rhcse.apn iBtrese asaldm arw akl:r saD Hplatosi lols ürf die kZftnuu tif htgmcea dnrwe.e

sasD eeni lneztera afeuhNmtona NA()Z als eegien nlKiik mi sauH dggeertnü nderew ,soltel natsd ehcnsll tf.se Dcoh itmad ngnieg giinee rgnFae .hiener niEe od:nva ide egFra nahc emd neetneigeg r.Ot Es bag eeerhrm Ieend. tleeiwilrMet tetsh fs:et eiD etznrael tomaNaufneh rwdi mi ehginmleae rbeKüciecnhhe ndu in dne neäuR,m ni ednen ztderei hocn edi dfeeiotgkrPilne stti,z te.tsehenn

Eni Plzat im a,sHu erd darüf aidel s,ei minte gb.henaaWc cleilchißSh edifetnb chsi rtdo ntihc rnu eid tehegeRlngwslnaau.t Üreb nneei uAuzgf – edi adar,loN„ftel" eiw chWbgeana eiensd nnten – tseetbh uhca die krdeite rnduVgbine zu sOP, erd vsntiteIinotasn nud dme tueaaeHcrbnsldbua.hlrz Fste hstte rabe uah:c mU iednes alnP uzteznmse,u m„seüns vieel heBeeric ewich.n“e

grkMienat dun togkLisi

eNneu Pazlt nktenö eid leantgVruw mi tliihaemehEsb dennif, dsa niterh emd loaHtpsi lti.eg tDor idsn dirteez eresbit inakegMrt ndu ioLgitsk gnett.euhbrcra Um audasr glnsieradl nei bsatVräugdgneeeuwl zu hnm,cae smsu sad Hsau tbuageum nud um aaentbhdlr cshGseoes efgaotuskct eedr.nw

Eine erwetei d,Iee edi tsmgeeztu wednre l:slo der aubeuN eerni segohVtrgekrensaoup soiew ernei deiRgoaio.l iDe ntakpradoeshVee eenifbdt cshi ni der rrtueMaßk.ser licThgä ridw a,ds saw am apitlosH tharguceb dri,w onv ortd sau ltefie.ger oDhc die tiethsinekgiLoi eis in eid Jhera n.mgkomee sDa eeGdäbu stmesü ticehhmrs tsnirae rne.wde

eiD euen esdVropeaakehtn olls ufa dme änlGede des tasio,lHps o,drt ow shic omatnmen dre tGrena dnefb,iet enttseneh. Dei pekteohA lols an asd gsstescoUnerh eds Basebeesudnstägd rznen.ge fuA red rnstee gEaet eds asubeNu lslo eid ogeRlia,oid eid zeertdi mi auHs tteveril ,tis ugnttacrebrhe nederw. eSi idwr nnda sthituaacmo an die nue teeneeshdnt ouaetNnhafm nzae.egrnn

Die ngAreueilfn na ied eprkneeVsdtoaha losl eürb edi Hiteagaplssos oegerlf.n Enie etäqudaa Zrtuhfa heba iedse sgabinl llndsegira .htcin emIrm ewreid koemm se tord uz Prlnmb,eoe so ehWcabg.an ienS Volgh:scar eein fwegnuAuit red tsplHogissaea afu nde hcneläF sde senr.aKkauehsn

spprAoo hker:Vre Drseie iltspe in einem ndenear ahuZsgmeamnn eenlfbsla eine rogße eRlol. Druhc eigeni aeßnahmuamnB nalelf äelzatprkP uaf dem rKadkäneusngeenhla weg. sBeerti umz niztgeje tnZieptuk sei ide tastPuikziplnoaatr sgn.nateanp lzweäiceAsuhtp ma run einewg niteMun eerteftnnn rbmtiaAset na rde raßIestden wüendr umka ogmnae,ennm so abec.Wgahn Aus esiedm dGnru ilwl das tsoapilH end nezeennrangd rtklPapaz erd dSa,tt nesesd tEinahrf na rde ßtrhlsEgeteran ielg,t rreen.bew

aDs eehageilm hwoerScehetnswmih,n sda momtnnea eegwn ohdeänBncset ni greün eNtez apvrcket ,ist slol rssegainbe .denwre fAu dem erfine eAral lsol andn ien Puahasrk abegtu nwrde.e

eDi aZhufrt muz ukaahsrP lslo uaf med eeirstb ndnonerehav geW rbeü eid hrreteDDnsaaeScßck-t-e ronlf.eeg inhcsZew dme nenue skuaaPrh nud erd beeirts adhvnnore Rkahln-iiKe an red elthnrßrgasEet sllo chis dei franhtEi esd twgansegRusnte feenbni.d So sllo rde rkeerVh uaf med dnKruähalenkeaesng deuirzter dren.ew

Ahcu mi aeZmr-t-rFuRnhehü dins nnÄedegrnu pg.lntea Acadnghet ist eeni rEiwteuegrn mti bSuadbmmwhaicnue – desies ietbnefd ihsc änmhlci zideert utenr dem ghlamneeei hcehsnhtmiowSweenr ,– ripngrstieahiTaen dnu liaotpon eenmi Snrmiae- dnu iccrlgebuuh.Ssenh saD uneteädsadBgbes na dre tßsrgEalehtnre olsl mtsiinoreerd wnerde.

nEi ieterwes ee„irns eP“,borml asd gleöts rdewne llso: dei uolineUti.madkites eDi ise frü edi nssegmiat 3001 reatibirteM nciht fau lneal inetnoaSt qa.adtuä inE uauNeb wziechns mde nalgsHitoagniep und dme eGäuedb, ni mde hsic ied eepaKll tbefe,nid sllo ngoe.fl eetzetLrs soll nleslfbea easrtin nud ni nShcae tmr,oS rWe,ssa zsrctaudhBn ndu EVD ufa end enusnte ntadS ebhtrcag d.werne eEni irennsndaueaFgsas sti efenlabls tl.paeng

Zeiw u,ngnlenPa die eldialrngs urn las nnpOoite eusgflteiat ids:n erd euOab-NuP udn ide rehutgweBare.itnsneuet iDe e-SPOlä inds twemtileeril 15 Jreha ta.l wndage„nInr dwnere wri eis ebra aneisrne s,müsen und sad htge im nesadBt inhc,“t so ebhnag.cWa Ein Nubuae iznchesw erd enu tdnseteeehnn eraltznen matufaehNno und edm ihliehtEmeabs sei eein Oni.otp neEi ailiggnsrtf rrdeehfocirle tnwhrttseuBeegiueearn sei eine reeiwte cMög.iktheli „riW üssnme nsu rgenaf, iwe aelgn es onhc enei uBSteu-itrrtet-rDk gbeen rdiw ndu ob se ni Zfnuutk evhileiclt cahu readne gesniueeogsLtnabt nbgee i“rw,d nteim cnabaWehg uach tim kclBi fua dei inküetfg guanlPn dse sdBnue in nahceS ne.hunKsekraär

Die neanlgnuP eesrniba tslamlae fau eiren Mutae.isbsreahdkitc nMa ies olas nohc in enier resh üfnreh Phes.a sE„ dweur chon neki tAhetrkic ftrubegata dnu se tehst cauh onch neeik gar“Fnenui,nzi os Wabg.nhace sthZäunc mleain wolel amn mit red rnngdeuÄ des lausBuepsngbna edi hccehirelt daglnuGer n.ffcsaeh tcWihig ise dzm,ue ide rekeöuBvngl so ühfr wie mhgilcö in den rsesPzo .nizeiudbenn tehSt edi oemflar ladnerG,ug köenn mna nieen crhenAketti angteeufbra dnu tmi edr lulnKtaoiak igeennb.n Smitmt nand huac edr ärTger conh z,u knna tmi dne iArbntee ebnonegn edwrne. eiW reute dsiee edwner, nank etomnnam cohn chnti fetfirebz nrw.dee Die dunr 3 lnelioinM r,oEu ied sad lcweEsierh hnrasanKeuk sua inmee arnisirsdmteSiorsonmpntveog eds Ledsna RNW reahteln llso, nnenköt sla kndsGtucor tgu nehle,“f os bWnahec.ag

üFr„ ied dttSa ibagdrnan“bu

Ein eerrst htritSc nakn ma tgarDneno,s .3 erbStpem,e lnfgroee, nnew erd usnPgl,-na m-Uwetl und uucBsasssuha im thuaRsa zu niseer ztguiSn moemzanmmkuts dnu die Militregde beür dei olargVe dre tnauVwgelr cniedn.hstee Dei aegnPnuln esein inee iwWcltknuegtnriee nud rü„f ied daStt nabb,“grdnaiu enmit Rdui Brmtr.ea hmI sti es wiithg,c ned zsoPres äigsroltfg v,eezoierntbur tdaim ieresd ictnh zmu lSiltsadtn om.emk Dsa ethiß a,huc ssad man dei vBöluenkreg nud ied iltoiPk nov enngBi an nneeiidbn ü.mess slA eeliFgmränneceüth ise edi Sttad cattomiahsu tmi im Bot.o

„iMt smiede Pnal sit ads -AoStot.-anslitpsuinH ürf ide htncäsne 51 sib 20 Jrahe utg ulf“t,geletas intem uhac ddeöG udn güft :ihunz E„s sti ine cghwietis Pjoertk für ireEcwehls ndu dei eaetgms eoi.ngR“